Ce matin, Marc Pinizzotto, un agent de la police de Toronto, a été tué dans l’exercice de ses fonctions. Cette tragédie survient après le décès, mardi, de l’agent Tarun Bali de la Police provinciale de l’Ontario. Le Canada pleure la perte de ces courageux agents qui ont consacré
Dominic LeBlanc
12.8K posts
Min. for CAN-US Trade, Intergov. Aff., Internal Trade and OCE | Min. du Commerce CAN-É.U., Affaires intergouv., Commerce intérieur et l’Unité de l’économie 🇨🇦
Shediac, Nouveau-Brunswick
Joined April 2016
- Dominic LeBlanc repostedThis morning, a Toronto Police Officer, Constable Marc Pinizzotto, was killed in the line of duty. This tragedy follows the death of OPP Constable Tarun Bali on Tuesday. Canada mourns the loss of these brave officers who dedicated their lives to protecting their communities. My
- Dominic LeBlanc repostedL’important n’est pas seulement de bâtir, mais aussi notre façon de bâtir. @chiefcindyafn et moi nous sommes rencontrés à Ottawa aujourd’hui pour discuter des façons de renforcer les partenariats avec les Premières Nations afin de multiplier les occasions économiques, ensemble.
- Dominic LeBlanc repostedIt’s not just about what we build — it’s about how we build. @chiefcindyafn and I met in Ottawa today to talk about how we can build stronger partnerships with First Nations — to create more economic opportunities, together.
- Dominic LeBlanc repostedAujourd’hui, notre gouvernement a déposé une nouvelle loi pour protéger nos enfants en ligne. La Loi sur les médias sociaux sécuritaires du Canada rendra les médias sociaux et les plateformes d’IA responsables et plus sûrs, et interdira l’accès aux réseaux sociaux aux enfants de
- Dominic LeBlanc repostedToday, our government introduced new legislation to protect our kids online. Canada's Safe Social Media Act will hold social media and AI platforms accountable, make them safer, and restrict access to social media for children under 16. More and more kids are suffering from
- Le Canada est à son plus fort lorsque tous les ordres de gouvernement travaillent ensemble en tant qu’Équipe Canada. Aujourd’hui, je me suis joint au premier ministre Carney dans le cadre de la Réunion des premiers ministres afin d’offrir une mise à jour sur les relationsJ’ai discuté avec les PM des provinces et territoires aujourd’hui au sujet des négociations commerciales avec les États-Unis, de notre sécurité énergétique et des priorités canadiennes en vue du G7 tenu prochainement. Dans ce monde incertain, l’unité est notre plus grande force.
- Canada is strongest when all orders of government work together as Team Canada. Today, I joined Prime Minister Carney for a First Ministers’ Meeting to provide an update on Canada-U.S. relations and our recent engagements with the U.S. Together with provinces and territories,I spoke with the Premiers today about U.S. trade negotiations, our energy security, and Canadian priorities for the upcoming G7. As Canada faces an increasingly uncertain world, our unity is our greatest strength.
- Dominic LeBlanc repostedAs Parliamentary Secretary for Interprovincial Trade, I met with Wine Growers Canada and discussed priorities that will help the sector grow and compete. We focused on addressing interprovincial barriers and making it easier for Canadians to access and enjoy great wines from
- Dominic LeBlanc repostedAujourd’hui, nous avons hissé le drapeau de la Fierté sur la Colline du Parlement — un symbole d’appartenance, un acte de vigilance et un phare pour toutes celles et tous ceux qui ne sont pas encore libres. C’est un rappel que notre liberté s’accompagne d’une responsabilité,
00:00 - Dominic LeBlanc repostedToday, we raised the Pride flag on Parliament Hill — a symbol of belonging, an act of vigilance, and a beacon to all those who are not yet free. It reminds us that with our freedom comes responsibility — to keep building a better, more just Canada.
00:00








