Just did a terminal window (inspired from Ubuntu) inside Unreal Engine 4 using UMG. Directories and files shown by the commands are not real but with a bit more work it should be possible to list real directories and files.