APRENDE MÁS
Acerca de Universally
Creemos que tu mensaje merece una audiencia global. Pero históricamente, traducir un sitio de WordPress ha obligado a los creadores y negocios a tomar una decisión difícil: comprometer la velocidad del sitio, pasar cientos de horas administrando plugins engorrosos o pagar una fortuna a agencias de traducción externas.
Universally se creó para eliminar ese compromiso.
Nuestra Historia
Universally nació de una frustración compartida dentro de la comunidad de WordPress. Vimos a marcas increíbles, bloggers y tiendas de comercio electrónico dudar en expandirse internacionalmente porque las herramientas disponibles los frenaban.
Los plugins de traducción tradicionales hinchaban las bases de datos, entraban en conflicto con los constructores de páginas y requerían traducciones manuales interminables de cadenas de texto. Expandirse a un nuevo idioma se sentía menos como una oportunidad de crecimiento y más como una pesadilla técnica.
Nos dimos cuenta de que tenía que haber una manera mejor, una solución que tratara la traducción como una capa fluida y automatizada en lugar de una ocurrencia tardía, pesada y que rompiera el sitio. Así que construimos Universally.
Nuestra Misión
Empoderar a los usuarios de WordPress para que se globalicen al instante, sin esfuerzo y sin límites. Tenemos la misión de democratizar el alcance global. Ya sea que estés administrando una tienda WooCommerce de alto tráfico, una agencia digital en crecimiento o un centro de publicación global, tu tecnología debe acelerar tu crecimiento, no frenarlo.
Equipo Directivo

Benjamin Rojas es el Presidente de Universally. Ha estado creando sitios web y plugins de WordPress durante las últimas dos décadas, y se especializa en SEO, comercio electrónico y computación en la nube. Su código está ayudando a potenciar más de 10,000,000 de sitios web.

Syed Balkhi es asesor en Universally. Antes de Universally, fundó WPBeginner, el sitio de recursos gratuitos de WordPress más grande, y OptinMonster, el software de generación de leads más popular. Es un emprendedor galardonado que fue reconocido como uno de los 100 mejores emprendedores menores de 30 años por las Naciones Unidas. El trabajo de Syed ha aparecido en Forbes, Inc, Entrepreneur, WashingtonPost, FoxBusiness y innumerables publicaciones importantes.
Lo Que Defendemos
Construir una mejor web multilingüe significa adherirse a un conjunto central de principios. Esto es lo que impulsa todo lo que construimos en Universally:
- Rendimiento Primero: La velocidad de tu sitio es sagrada. Diseñamos Universally para que funcione externamente, manteniendo el contenido traducido fuera de tu base de datos de WordPress para garantizar tiempos de carga ultrarrápidos y Core Web Vitals perfectos.
- Automatización sin Fricciones: Tú creas el contenido; nosotros nos encargamos del resto. Creemos que nunca deberías tener que copiar y pegar texto en interminables campos de metadatos o desenredar shortcodes rotos solo para lanzar un nuevo idioma.
- Calidad Inquebrantable: Combinamos traducción automatizada de última generación con un panel centralizado e intuitivo. Obtienes la velocidad de la IA con el control preciso de la edición humana para garantizar que tu voz localizada siempre esté alineada con la marca.
- SEO Global Integrado: Ser multilingüe solo importa si tu nueva audiencia realmente puede encontrarte. Priorizamos las etiquetas hreflang automatizadas, las URL localizadas y los metadatos completamente traducidos para que te posiciones de forma nativa en los motores de búsqueda de todo el mundo.
Únete al Cambio Global
Hoy, Universally está ayudando a miles de sitios de WordPress a salir de sus mercados locales y conectar con audiencias de todo el mundo. Hemos reemplazado el dolor de cabeza del mantenimiento del sitio con la emoción de la expansión global.
¿Listo para ver qué tan rápido puedes crecer? Hagamos que tu sitio de WordPress sea universal.