The Tiger

The Sultan Leopard is not afraid of his neighbour the tiger:
It is just a young cub.
He is forgetting that cubs grow up.
watercolor

(click on images to enlarge)

       

Oil on canvas

Attacking tiger. 195 x 130 cms. Uffe Christoffersen. 2007

………………………………………………………………………………………

LE TIGRE

– Le léopard n’a pas peur de son voisin le tigre  :

Ce n’est qu’un bébé. Il oublie que les bébés grandissent.

………………………………………………………………………………………

TIGEREN

-Sultanen Leopard er ikke bange for sin nabo tigeren:
Det er jo blot en unge. Han glemmer bare, at unger vokser.