Pulpit zaprojektowano w taki sposób, aby pokazywał odpowiedzi na następujące pytania: kto kupuje co, od kogo i za ile. Proces czyszczenia/wzbogacania danych wykorzystanych na pulpicie nie wpływa na treść ogłoszeń publikowanych na portalu TED.

Domyślnie wyświetlane są dane wzbogacone i niepowielone. Więcej informacji na temat funkcjonowania pulpitu można znaleźć w zastrzeżeniu poniżej.

Ładowanie w toku.

*Zastrzeżenie:

Źródło danych

Dane pochodzą z ogłoszeń o udzieleniu zamówienia opublikowanych na portalu TED. Każde ogłoszenie zawiera co najmniej jedno zamówienie udzielone przez co najmniej jedną instytucję zamawiającą co najmniej jednemu wykonawcy.

Zgodnie z obowiązkiem przewidzianym w prawie na portalu TED należy publikować ogłoszenia o udzieleniu zamówienia o wartości przekraczającej progi unijne, jednak niektóre państwa członkowskie dobrowolnie publikują również ogłoszenia o wartości nieprzekraczającej tych progów. 

Zakres dat

 Na pulpicie uwzględnione są wszystkie ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowane od 1 stycznia 2018 r. Mogą również wyświetlić się zamówienia udzielone przed tą datą, ale opublikowane po tej dacie.

Dane sprzed 2018 r. są niekompletne i nie powinny być wykorzystywane do porównań rocznych.

Ustawienia domyślne

Domyślnie na pulpicie wyświetlają się:

  • dane wzbogacone („Stan danych”: „Wzbogacone”)
  • tylko dane niezdublowane („Pokaż”: „Tylko niezdublowane”).

Filtrowanie według stanu danych

 Filtr ten umożliwia użytkownikom wybór poziomu jakości wyświetlanych danych:

  1. surowe (domyślna jakość danych opublikowanych na portalu TED)
    • bezpośrednia ekstrakcja ze źródłowych plików XML
    • wartości finansowe przeliczone na euro, nieoczyszczone ani niewzbogacone
    • daty udzielenia zamówień mogą obejmować daty nieprawidłowe, przyszłe lub zamierzchłe, na przykład w ogłoszeniu 51730–2024 data zawarcia umowy (01/09/2022) jest wcześniejsza niż data publikacji ogłoszenia (26/01/2024)
  2. oczyszczone (podniesiona jakość)
    • wartości finansowe przeliczone na euro; wartości brakujące lub nieprawidłowe zastąpione zerem
    • daty udzielenia zamówienia oczyszczone i skorygowane
  3. wzbogacone (polepszona jakość)
    • wartości finansowe przeliczone i zastąpione najlepszymi dostępnymi alternatywami w ramach TED
    • jeżeli nie jest dostępna alternatywa, dla wartości podawane jest zero.

Wartości zastąpione (np. dane finansowe, daty) są generowane z zastosowaniem zasad heurystycznych (więcej wyjaśnień zamieszczono poniżej). Chociaż podjęto starania na rzecz znalezienia najlepszych alternatyw, nie jest możliwe zagwarantowanie ich dokładności w stosunku do wartości rzeczywistych, które nabywcy mieli podać w opublikowanych ogłoszeniach TED.

Filtr „Pokaż”

  • Zdublowane: wyświetlają się tylko wersje zdublowane udzielonych zamówień (np. wcześniejsze wersje lub aktualizacje). Filtr pokazuje:
    • łączną liczbę zdublowanych zamówień
    • wartość całkowitą zdublowanych zamówień.
  • Niezdublowane: wyświetla się tylko najnowsza wersja każdego udzielonego zamówienia, z wyłączeniem wcześniejszych lub zdublowanych wpisów. Filtr pokazuje:
    • łączną liczbę pojedynczo liczonych zamówień
    • wartość całkowitą udzielonych zamówień.
  • Wszystkie: wyświetlają się zarówno zamówienia zdublowane, jak i niezdublowane. Filtr pokazuje:
    • łączną liczbę wszystkich udzielonych zamówień (zdublowane + niezdublowane)
    • wartość całkowitą wszystkich udzielonych zamówień (zdublowane + niezdublowane).

Uwaga: wersje zdublowane oznaczają zamówienia opublikowane wielokrotnie w ramach tego samego postępowania o udzielenie zamówienia, zazwyczaj ze względu na korekty lub aktualizacje. Opcja wyświetlenia tylko danych niezdublowanych uwzględnia jedynie najnowszą wersję, co pozwala uniknąć podwójnego liczenia i zapewnia czystszy zbiór danych. 

Przeliczanie walut

  • O ile nie wskazano inaczej, wszystkie wartości finansowe są wyrażone w euro (€).
  • Przy przeliczaniu stosuje się oficjalne kursy Europejskiego Banku Centralnego (EBC). W trosce o spójność i efektywność do przeliczania wartości na euro w przypadku wszystkich ogłoszeń wysłanych przez nabywców w bieżącym miesiącu stosuje się średni kurs wymiany z poprzedniego miesiąca.
  • W przypadku walut nieujmowanych przez EBC, na przykład AED, ARS, LKR czy TND, stosuje się publicznie dostępne źródła alternatywne. Są to statyczne kursy wymiany obowiązujące od 2022 r.

Umowy ramowe

 Ze względu na ograniczenia danych nie jest możliwe określenie dokładnego udziału w zamówieniu przyznanego każdemu wykonawcy na podstawie umowy ramowej. Do celów sprawozdawczości całkowita wartość zamówienia jest równomiernie rozłożona między wszystkich wymienionych wykonawców.

Ujednolicenie nazw

Podjęto kroki w celu ujednolicenia nazw instytucji zamawiających i wykonawców. Pomimo naszych starań niektóre organizacje mogą nadal wyświetlać się pod różnymi nazwami.

Dla przykładu nazwy nabywców takie jak „Urząd Publikacji Unii Europejskiej (OP)” i „Urząd Publikacji Unii Europejskiej” są automatycznie ujednolicane jako „URZĄD PUBLIKACJI UNII EUROPEJSKIEJ”. Jednakże nazwa taka jak „OP – Urząd Publikacji” nie jest ujednolicana i wyświetla się jako „OP URZĄD PUBLIKACJI”.

Pomimo prób ujednolicenia niektórych nazw organizacji nie udało się poprawić. W związku z tym przypisano im następujące kody:

 Nazwa organizacji – Kod  Opis
 Najprawdopodobniej nieprawidłowa nazwa organizacji   Pole na nazwę organizacji zawiera treść niebędącą nazwą bądź jego treść jest zbyt krótka lub zbyt długa.
 Wpisy wielokrotne  Pole na nazwę organizacji zawiera więcej niż jedną nazwę. 
 Brak nazwy organizacji  Pole na nazwę organizacji zawiera wartość „nie dotyczy” lub nazwa nie została podana.
 Organizacja branżowa  Organizacja działa w imieniu co najmniej jednego podmiotu.
 Nazwa organizacji do zaktualizowania  Nazwa organizacji dopiero ma zostać uściślona.
 Organizacja zanonimizowana  Nazwa organizacji nie została podana z różnych powodów. 

 

Wartości nieprawidłowe

Następujące wartości finansowe uznaje się za nieprawidłowe:

  • ≤ 2 EUR
  • ≥ 20 mld EUR
  • ciągi takie jak 99999999.

Wartości te są odrzucane lub zastępowane w ramach procesu oczyszczania/wzbogacania danych. Na przykład nieprawidłowa wartość zamówienia w wysokości 1 EUR podana w ogłoszeniu 548471–2025 jest wzbogacana o całkowitą wartość określoną w ogłoszeniu o udzieleniu zamówienia i wynoszącą 189 749,00 EUR, ponieważ udzielono tylko jednego zamówienia. Gdyby udzielono dwóch zamówień i gdyby dla obu zostały podane nieprawidłowe wartości, całkowita wartość zamówienia zostałaby podzielona na pół. Obowiązuje więcej zasad postępowania, stosowanych adekwatnie do sytuacji. Progi wskazane powyżej są wynikiem analizy danych opublikowanych na portalu TED.