Once upon a time in the ancient lands of Cambodia, there lived two very poor men, Sightless and Hobble. Sightless was blind and Hobble lame. They were both slaves to a very wealthy man who had bought them at one of the many slave markets in the city to work on his farm. The work was hard and their master unkind and Sightless and Hobble were very unhappy.
One dark night, Sightless and Hobble decided to escape. They snuck down to the river, got into one of their master’s canoes and started to paddle. All night long they paddled and paddled and by morning they were truly exhausted. Surely by now they were a long way down the river.
Unfortunately, Sightless and Hobble had sat facing one another paddling in opposite directions, so the canoe had not moved. Their master was very angry when he found them still at the end of his dock and punished them severely by giving them the hardest work on the farm. But Sightless and Hobble were not deterred. They merely waited for another chance to escape.
One day when they were sent out into the countryside to work, no one was watching and they were able to sneak away. Sightless knew that separately a blind man and a lame man are very slow, so to speed their travels he lifted Hobble onto his shoulders. Now with Sightless’ legs and Hobble’s eyes, they were successful in making their escape. As they moved along the country roads, they came across a large rice basket, a rake, a length of old rope, and finally a tortoise. Hobble objected as Sightless gathered each of these odd things.
“Why should I have to carry them all?” he asked. But Sightless insisted they would be useful, so Hobble agreed.
All day they traveled as fast as Sightless’ legs could go and by nightfall they arrived at the gates of a beautiful temple. They entered expecting the temple to be empty and were surprised to see a beautiful young woman weeping on the floor.
The two travelers tried to comfort the young woman but she was inconsolable. She explained that the kingdom was terrorized by a very wicked giant and every night the king was forced to sacrifice one of his people to save the country from its terrible wrath. The king being a good and fair man decided it was only right that he sacrifice her, his only daughter. Sobbing the princess was too unhappy to eat and offered her meal to Sightless and Hobble.
“We must eat quickly and leave before the giant arrives,” Hobble nervously whispered to Sightless.
But Sightless did not agree, he was very moved by the princess and promised that he would save her when the giant came. While they waited, he requested a golden sword from the temple’s many treasures and asked that all the candles throughout the temple be lit. Although she was touched by Sightless’ bravery, the young woman did not believe the small blind man before her could overcome such a powerful and wicked giant with such meager preparations.
When midnight arrived, there was a crashing like thunder as the giant flew down the mountain to capture and eat the princess. Sightless quickly closed the door to keep the monster out. Seeing the door slam shut and light still glowing brightly through the windows of the temple, the giant became angrier and angrier. No one could deify him like that!
“Who closed the temple door?” boomed the giant. Hobble and the princess quivered with fear, but Sightless drew himself up proudly.
“I did!” yelled the blind man.
“Who are you and is your liver so big that you are brave enough to close the door against me?”
Sightless, thinking quickly, threw the large rice basket out the door and announced, “This is my liver!” The giant was amazed at the size of his opponent’s liver.
“That cannot be,” he shouted. “Give me more proof of your size and power!”
“Here is my comb!” replied Sightless throwing the rake out the door, “And my hair!” followed by the rope. The giant was startled but not yet convinced.
“Show me one of your fleas!” he demanded.
With that the blind man threw the tortoise out the temple door. “Here is a flea from my body!” The giant was becoming more and more alarmed.
“Put your head through the door and you will see what a great and powerful adversary I am!” Sightless called to the giant. Curious, the giant knelt down and pushed the door open with his great hand then stuck his head through.
“You are not so mighty!” he laughed, as he reached for the terrified princess before him. With the golden sword raised, Sightless stood ready at the side of the door. Before the giant had time to react, the blind man brought the sword down with all his strength, neatly severing the giant’s head from his shoulders.
As the blood gushed forth, the princess slumped to the floor with fear and relief. Hobble, suddenly filled with bravery, leapt up, grabbed the sword from Sightless, and started hacking at the dead giant’s neck. Sightless bowed respectfully before the young woman.
“We have killed the giant, my Princess. He will never terrify you or your kingdom again.”
Gratitude filled the young woman. “I will tell my father how you have saved me and our people,” she said. “Here, take this to help you with your travels,” she continued, handing Sightless and Hobble a large bag of gold. Bowing the two friends went on their way.
Having traveled far, Sightless and Hobble felt safe from being captured by their old master and decided to rest in the shade of a Phnoeuv tree while they divided their gold. Hobble began to make two piles of gold. Knowing that Sightless could not see, he made the pile in front of himself much larger. But Sightless was clever and knew his friend well so when Hobble was finished sorting, Sightless smiled.
“I want the pile in front of you,” he said.
Hobble was surprised but quickly replied, “Just a minute, the two piles are not equal,” and he cunningly switched them. Now the larger pile was in front of Sightless. Knowingly,
Sightless told his friend, “I’ve changed my mind. I’d like the pile in front of me instead.”
At that moment, a Phnoeuv fell from the tree and hit Sightless on the head. Thinking that Hobble had hit him, Sightless lashed out and kicked his friend’s lame right leg. Miraculously, the leg became straight. Unaware, Hobble retaliated by punching Sightless in the eye. Out of which Sightless could now see. But Sightless was still angry and kicked Hobble in the left leg, which also straightened. Not to be outdone, Hobble punched Sightless in the other eye and Sightless began to see from that eye as well.
The two friends were so amazed that Hobble could now walk and Sightless could now see that they forgot their quarrel and danced for joy. Gathering equal shares of the treasure, they decided to celebrate their good fortune by visiting the nearby city where the princess’ father was king. They bought new clothes and traveled unhindered throughout the city’s streets admiring the capital’s beautiful sights.
Nearing the center of the city, Sightless and Hobble came upon a procession of the king’s mighty soldiers. At the front, a crier was calling out, “Who are the brave strangers who saved our citizens from the wicked giant?”
Hobble and Sightless humbly went forward and introduced themselves. The crier bowed to the two men and said, “You are wanted by the King.”
The soldiers lifted Sightless and Hobble into the king’s royal litter and carried them in splendor to the palace. The king was overjoyed to meet the mighty heroes who had saved his daughter and kingdom.
“I wish to invite both of you to live in my kingdom forever as the honored guests of my people,” he told Sightless and Hobble. “Because you are no longer blind and lame, you will be welcomed into every home in the land as Brave Warrior and Loyal Friend.”
The two friends were overjoyed with their good fortune and celebrated with light hearts and confidence in their bright future.
