Tagarchief: nonbinary

Trans zwemmen bij Plons Den Haag

Flyer voor Trans zwemmen bij Plons Den Haag

Zondag 29 maart om 17.00 uur houdt LHBTI+-zwemvereniging Plons opnieuw een zwemtraining voor non-binaire en trans personen.

Het gaat hier om een gratis en laagdrempelige zwemtraining voor trans‐ en non‐binaire personen en/of iedereen die buiten de binaire gendernormen valt van 18 jaar en ouder.

De trainer van het TransZwemmen uit Amsterdam verzorgt dit samen met Plons trainers. Zij verwelkomen je op de zwemlocatie in Den Haag. Geloof Queer aan Zee maar wanneer wij zeggen: deze ontvangst wil je! 😊

Praktisch
– Je zwemt in het diepe bad. Het is dus belangrijk dat je zwemveilig bent; je hebt minimaal diploma A.
– Je kunt zwemmen in zwemkleding waarin jij je comfortabel voelt. Voel je je prettiger in een T‐shirt, of een short, dan is dat prima.
– Omkleden doe je in een persoonlijk omkleedhok. Omkleedhokjes en wc’s zijn genderloos, je bepaalt zelf welke je gebruikt.
– Vooraf douch je altijd in zwemkleding.
– Transzwemmen Amsterdam en Plons passen de training aan naar ieders niveau en geven zwemtips en oefeningen om makkelijker vooruit te komen.

Na afloop is er een borrel.

Schrijf je in
Na registratie ontvang je de locatie. Deel de locatie niet op internet of social media.

Graag tot ziens op zondag 29 maart!

Ken je mensen in je netwerk die dit heel leuk gaan vinden? Jaaaaa, nodig ze uit!

Foto van drie zwemmers tijdens trans zwemmen in Den Haag. Ze hangen aan de rand van het oefenbad en kijken stralend de camera in.

Queer aan Zee Meetup – zaterdag 28 februari

Illustratie met de letters LOVE voor de Queer aan Zee Meetup van zaterdag 28 februari.

[English below]

Wil je nieuwe queer mensen leren kennen of oude bekenden weer ontmoeten? Kom dan zaterdag 28 februari naar de Queer aan Zee Meetup! Vanaf 16.00 uur vind je ons in café De Prael aan het Esperantoplein 20 in Den Haag. Spot ons bij de mini pride vlaggen op de tafels, haal wat te drinken bij de bar en schuif gezellig aan. Welkom! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Queer aan Zee is een klein, langlopend initiatief in Den Haag voor bi+, pan, aseksuele, lesbische, homoseksuele, transgender, intersekse, queer en/of non-binaire mensen. Herken je je helemaal of een beetje in deze doelgroep en wil je leuke, nieuwe mensen ontmoeten? Ga dan naar Queer aan Zee voor deze meetup. Misschien tref je er wel nieuwe vrienden (m/v/x), die je leven zoveel meer interessanter maken. ❣️

Queer aan Zee Meetup
📅  Zaterdag 28 februari 2026
🕰  16.00 – 20.00 uur
📍  Café De Prael, Esperantoplein 20, Den Haag
💶  Entree gratis, drankjes en snacks graag zelf betalen

[English]

Queer aan Zee Meetup – Saturday 28 February

Would you like to get to know new queer folks or seeing good old friends again? Then join the Queer aan Zee Meetup on Saturday February 28th! From 4:00 pm you’ll find us in cafe De Prael, Esperantoplein 20 in The Hague. Spot us with the mini pride flags on the tables, order your drink at the bar, and join us. Welcome! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Queer aan Zee is a small, long-running initiative in The Hague for bi+, pan, ace, lesbian, gay, transgender, intersex, queer and/or non-binary people. Do you recognize yourself more or less in one of these labels, and want to meet nice, new people? Then please, do visit Queer aan Zee for this meetup. Maybe you’ll get to know new friends (m/f/x), who’ll make your life so much more interesting. ❣️

Queer aan Zee Meetup
📅  Saturday 28 February 2026
🕰  4:00 – 8:00 pm
📍  Cafe De Prael, Esperantoplein 20, The Hague
💶  Entrance free, please pay your own drinks and snacks

Information about accessibility and how to get there by public transport
👁️ Keep an eye on our agenda for upcoming activities
💌 Contact the hostteam of Queer aan Zee

Volg ons! ::: Follow us on Facebook (👉 Facebook event), Instagram en WordPress.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Queer aan Zee
Al 18 jaar een begrip in Den Haag.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Queer aan Zee Meetup begint 1 uur eerder zaterdag 13 december

Illustratie voor de Queer aan Zee Meetup van 13 december. Te zien is een wit rondje met een rood lint. Op het rondje staan vijf kerstboven in de pride kleuren regenboog, biseksueel, panseksueel, lesbisch en trans. De ronde hangt aan een rood lint in een kerstboom. De kerstboom staat tegen de achtergrond van Proeflokaal De Prael Den Haag. Onderaan in beeld staat met rode letters Queer aan Zee Meetup en met zwarte letters zaterdag 13 december 15.00-19.00. Links van het midden staat het druppelvormige zwart-wit logo van Brouwerij De Prael.

[For English scroll down]

Zaterdag 13 december begint Queer aan Zee 1 uur eerder! In café De Prael is namelijk later die avond, vanaf zo’n uur of acht, de Top 2000 Quiz. Dat event is uitverkocht. Dan zit het café helemaal vol. Vandaar dat we dus niet alleen 1 uur eerder beginnen, maar ook 1 uur eerder stoppen!

Wil je nieuwe queer mensen leren kennen of oude bekenden weer ontmoeten? Kom dan zaterdag 13 december naar de Queer aan Zee Meetup! Dit keer vind je ons dus vanaf 15.00 uur in café De Prael aan het Esperantoplein 20 in Den Haag. Spot de mini pride vlaggen op de tafels, haal wat te drinken bij de bar en schuif gezellig aan.
Welkom! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Queer aan Zee is een klein, langlopend initiatief in Den Haag voor bi+, pan, aseksuele, lesbische, homoseksuele, transgender, intersekse, queer en/of non-binaire mensen. Herken je je helemaal of een beetje in deze doelgroep en wil je leuke, nieuwe mensen ontmoeten? Ga dan naar Queer aan Zee voor deze meetup. Misschien tref je er wel nieuwe vrienden (m/v/x), die je leven zoveel meer interessanter maken. ❣️

Queer aan Zee Meetup
📅  Zaterdag 13 december 2025 (Let op: vanwege de kerstvakantie is deze Queer aan Zee Meetup eerder in december.)
🕰  15.00 – 19.00 uur
📍  Café De Prael, Esperantoplein 20, Den Haag
💶  Entree gratis, drankjes en snacks graag zelf betalen

[English]

*Queer aan Zee Meetup starts 1 hour earlier Saturday December 13th*

On Saturday, December 13th, Queer aan Zee starts an hour earlier! Later that evening, starting around 8 pm, the Top 2000 Quiz will be held at Café De Prael. That event is sold out, so the café will be completely full. Therefore, we’re not only starting an hour earlier, but also finishing an hour earlier!

Would you like to get to know new queer folks or seeing good old friends again? Then join the Queer aan Zee Meetup on Saturday December 13rd! This time you’ll find us from 3 pm in cafe De Prael, Esperantoplein 20 in The Hague. Spot the mini pride flags on the tables, order your drink at the bar, and join us.
Gezellig, welcome! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Queer aan Zee is a small, long-running initiative in The Hague for bi+, pan, ace, lesbian, gay, transgender, intersex, queer and/or non-binary people. Do you recognize yourself more or less in one of these labels, and want to meet nice, new people? Then please, do visit Queer aan Zee for this meetup. Maybe you’ll get to know new friends (m/f/x), who’ll make your life so much more interesting. ❣️

Queer aan Zee Meetup
📅  Saturday 13 December 2025 (Please note: due to the Christmas holidays, this Queer aan Zee Meetup will take place earlier in December.)
🕰  3:00 – 7:00 pm
📍  Cafe De Prael, Esperantoplein 20, The Hague
💶  Entrance free, please pay your own drinks and snacks

Information about accessibility and how to get there by public transport
👁️ Keep an eye on our agenda for upcoming activities
💌 Contact the hostteam of Queer aan Zee

Volg ons! ::: Follow us on Facebook (👉 Facebook event), Instagram en WordPress.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Queer aan Zee
Al 18 jaar een begrip in Den Haag.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Queer aan Zee Nieuwjaars Meetup – zaterdag 31 januari

Foto van Noorderlicht voor de uitnodiging voor de Queer aan Zee Nieuwjaars Meetup op zaterdag 31 januari ::: Photo from Northern Lights for the invite for the Queer aan Zee New Years Meetup on Saturday 31 January.

[English below]

Zoek je misschien nieuwe, queer mensen om je heen? Kom dan zaterdag 31 januari naar de Queer aan Zee Nieuwjaars Meetup! Vanaf 16.00 uur vind je deze in café De Prael aan het Esperantoplein 20 in Den Haag. Spot de open groep bij de mini pride vlaggen op de tafels, haal een drankje bij de bar en schuif gezellig aan. Welkom! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Queer aan Zee is een klein, langlopend initiatief in Den Haag voor bi+, pan, aseksuele, lesbische, homoseksuele, transgender, intersekse, queer en/of non-binaire mensen. Herken je je helemaal of een beetje in deze doelgroep en wil je leuke, nieuwe mensen ontmoeten? Ga dan naar deze meetup. Misschien tref je er wel nieuwe vrienden (m/v/x), die je leven zoveel meer interessanter maken. ❣️

Queer aan Zee Nieuwjaars Meetup
📅  Zaterdag 31 januari 2026
🕰  16.00 – 20.00 uur
📍  Café De Prael, Esperantoplein 20, Den Haag
💶  Entree gratis, drankjes en hapjes graag zelf betalen

[English]

Queer aan Zee Meetup – Saturday 31 January 2026

Are you perhaps looking for new, queer people around you? Then come to the Queer aan Zee New Years Meetup on Saturday January 31st! From 4pm you can find it in cafe De Prael at Esperantoplein 20 in The Hague. Spot the open group at the mini pride flags on the tables, get a drink at the bar and join us. Very gezellig! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Queer aan Zee is a small, long-running initiative in The Hague for bi+, pan, ace, lesbian, gay, transgender, intersex, queer and/or non-binary people. Do you recognize yourself more or less in one of these labels, and want to meet nice, new people? Then please, do join this meetup. Maybe you’ll get to know new friends (m/f/x), who’ll make your life so much more interesting. ❣️

Queer aan Zee Newyears Meetup
📅  Saturday 31 January 2026
🕰  4-8 pm
📍  Cafe De Prael, Esperantoplein 20, The Hague
💶  Entrance free, please pay your own drinks and snacks

💌 Contact the hostteam of Queer aan Zee

Volg ons! ::: Follow us on Facebook (👉 Facebook event), Instagram en WordPress.

Witte mok met het Queer aan Zee logo erop. Het oor zit aan de linkerkant.

Queer aan Zee Meetup – zaterdag 13 december

Foto bij de publiciteit voor de Queer aan Zee Meetup van zaterdag 13 december 2025. Te zien zijn vijf kerstbomen in Pride kleuren pan, bi, lesbisch en trans en een in de regenboog kleuren, op een wit rondje, hangend aan een rood lint, tegen de achtergrond van een groene kerstboom.

[English below]

Wil je nieuwe queer mensen leren kennen of oude bekenden weer ontmoeten? Kom dan zaterdag 13 december naar de Queer aan Zee Meetup! Vanaf 15.00 uur vind je ons in café De Prael aan het Esperantoplein 20 in Den Haag. Spot ons bij de mini pride vlaggen op de tafels, haal wat te drinken bij de bar en schuif gezellig aan. Welkom! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Queer aan Zee is een klein, langlopend initiatief in Den Haag voor bi+, pan, aseksuele, lesbische, homoseksuele, transgender, intersekse, queer en/of non-binaire mensen. Herken je je helemaal of een beetje in deze doelgroep en wil je leuke, nieuwe mensen ontmoeten? Ga dan naar Queer aan Zee voor deze meetup. Misschien tref je er wel nieuwe vrienden (m/v/x), die je leven zoveel meer interessanter maken. ❣️

Queer aan Zee Meetup
📅  Zaterdag 13 december 2025
🕰  15.00 – 19.00 uur – Let op: de tijd voor deze meetup is 15.00-19.00 uur. We beginnen een uur eerder dan anders, omdat Brouwerij De Prael die avond vanaf 19.30 uur de Top 2000 Quiz houdt in een uitverkocht café.
📍  Café De Prael, Esperantoplein 20, Den Haag
💶  Entree gratis, drankjes en snacks graag zelf betalen

[English]

Queer aan Zee Meetup – Saturday 13 December

Would you like to get to know new queer folks or seeing good old friends again? Then join the Queer aan Zee Meetup on Saturday December 13rd! From 3:00 pm you’ll find us in cafe De Prael, Esperantoplein 20 in The Hague. Spot us with the mini pride flags on the tables, order your drink at the bar, and join us. Welcome! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Queer aan Zee is a small, long-running initiative in The Hague for bi+, pan, ace, lesbian, gay, transgender, intersex, queer and/or non-binary people. Do you recognize yourself more or less in one of these labels, and want to meet nice, new people? Then please, do visit Queer aan Zee for this meetup. Maybe you’ll get to know new friends (m/f/x), who’ll make your life so much more interesting. ❣️

Queer aan Zee Meetup
📅  Saturday 13 December 2025
🕰  3:00 – 7:00 pm – Please note: this meetup is scheduled from 3:00 PM to 7:00 PM. We’ll start an hour earlier than usual because De Prael Brewery is hosting the Top 2000 Quiz that evening at 7:30 PM in a sold-out café.
📍  Cafe De Prael, Esperantoplein 20, The Hague
💶  Entrance free, please pay your own drinks and snacks

Information about accessibility and how to get there by public transport
👁️ Keep an eye on our agenda for upcoming activities
💌 Contact the hostteam of Queer aan Zee

Volg ons! ::: Follow us on Facebook (👉 Facebook event), Instagram en WordPress.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Queer aan Zee
Al 18 jaar een begrip in Den Haag.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Queer aan Zee Meetup – zaterdag 22 november

Foto bij de publiciteit voor de Queer aan Zee Meetup van zaterdag 22 november 2025. Te zien zijn zes ronde, roze lampenkappen van verschillende grootte, tegen een gemengd groene achtergrond. Op de voorgrond zweven zeepbellen. Er valt licht doorheen in regenboogkleuren.

[English below]

Wil je nieuwe queer mensen leren kennen of oude bekenden weer ontmoeten? Kom dan zaterdag 22 november naar de Queer aan Zee Meetup! Vanaf 16.00 uur vind je ons in café De Prael aan het Esperantoplein 20 in Den Haag. Spot ons bij de mini pride vlaggen op de tafels, haal wat te drinken bij de bar en schuif gezellig aan. Welkom! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Queer aan Zee is een klein, langlopend initiatief in Den Haag voor bi+, pan, aseksuele, lesbische, homoseksuele, transgender, intersekse, queer en/of non-binaire mensen. Herken je je helemaal of een beetje in deze doelgroep en wil je leuke, nieuwe mensen ontmoeten? Ga dan naar Queer aan Zee voor deze meetup. Misschien tref je er wel nieuwe vrienden (m/v/x), die je leven zoveel meer interessanter maken. ❣️

Queer aan Zee Meetup
📅  Zaterdag 22 november 2025
🕰  16.00 – 20.00 uur
📍  Café De Prael, Esperantoplein 20, Den Haag
💶  Entree gratis, drankjes en snacks graag zelf betalen

[English]

Queer aan Zee Meetup – Saturday 22 November

Would you like to get to know new queer folks or seeing good old friends again? Then join the Queer aan Zee Meetup on Saturday November 22nd! From 4 pm you’ll find us in cafe De Prael, Esperantoplein 20 in The Hague. Spot us with the mini pride flags on the tables, order your drink at the bar, and join us. Welcome! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Queer aan Zee is a small, long-running initiative in The Hague for bi+, pan, ace, lesbian, gay, transgender, intersex, queer and/or non-binary people. Do you recognize yourself more or less in one of these labels, and want to meet nice, new people? Then please, do visit Queer aan Zee for this meetup. Maybe you’ll get to know new friends (m/f/x), who’ll make your life so much more interesting. ❣️

Queer aan Zee Meetup
📅  Saturday 22 November 2025
🕰  4-8 pm
📍  Cafe De Prael, Esperantoplein 20, The Hague
💶  Entrance free, please pay your own drinks and snacks

Information about accessibility and how to get there by public transport
👁️ Keep an eye on our agenda for upcoming activities
💌 Contact the hostteam of Queer aan Zee

Volg ons! ::: Follow us on Facebook (👉 Facebook event), Instagram en WordPress.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Queer aan Zee
Al 18 jaar een begrip in Den Haag.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Trans zwemmen bij Plons Den Haag

Flyer voor Trans zwemmen bij Plons Den Haag met hierop drie banen in een zwembad waarin in de ene baan blauwe vissen, in de middelste baan witte vissen en in de andere baan roze vissen zwemmen. Die zijn de trans pride kleuren. De QR code op de flyer verwijst naar het inschrijfformulier.

Zondag 12 oktober om 16.00 uur houdt LHBTI+-zwemvereniging Plons een gratis zwemtraining voor trans personen.

Het gaat hier om een gratis en laagdrempelige zwemtraining voor trans‐ en non‐binaire personen en/of iedereen die buiten de binaire gendernormen valt van 18 jaar en ouder.

De trainer van het TransZwemmen uit Amsterdam verzorgt dit samen met Plons trainers. Zij vangen je op bij aankomst bij de zwemlocatie.

Praktisch
– Je zwemt in het diepe bad. Het is dus belangrijk dat je zwemveilig bent; je hebt minimaal diploma A.
– Je kunt zwemmen in zwemkleding waarin jij je comfortabel voelt. Voel je je prettiger in een T‐shirt, of een short, dan is dat prima.
– Omkleden doe je in een persoonlijk omkleedhok. Omkleedhokjes en wc’s zijn genderloos, je bepaalt zelf welke je gebruikt.
– Vooraf douch je altijd in zwemkleding.
– Transzwemmen Amsterdam en Plons passen de training aan naar ieders niveau en geven zwemtips en oefeningen om makkelijker vooruit te komen.

Na afloop is er een borrel.

Schrijf je in
Na registratie ontvang je de locatie. Deel de locatie niet op internet of social media.
Heb je nog extra vragen stel ze via pride@plons.nu

Graag tot ziens op zondag 12 oktober!

Ken je mensen in je netwerk die dit heel leuk gaan vinden? Jaaaaa, nodig ze uit!

Foto van drie zwemmers tijdens trans zwemmen in Den Haag. Ze hangen aan de rand van het oefenbad en kijken stralend de camera in.

Programma TranScreen on Tour Den Haag – zondag 5 oktober

Flyer voor TranScreen on Tour - Transgender Filmfestival in Filmhuis Den Haag 5 oktober 2025. Met op de afbeelding een groene fluffy smiley met gele benen, armen en gezicht rijdend op een wielrenfiets. De figuur houdt een vlag vast met daarop de tekst 5 oktober 2025 TranScreen on Tour. Op de achtergrond staat een richtingaanwijzer in de grond met daarop de tekst Filmhuis Den Haag Transgender Filmfestival. Onderin de illustratie staat het website adres van TranScreen: www.transcreen.eu.

Zondag 5 oktober komt TransScreen opnieuw in het Filmhuis Den Haag! Vanaf 12.30 uur zijn er diverse activiteiten en filmvertoningen in het Filmhuis. Voor wat betreft de films kun je naar:

12:30 – 14:30 This Is Ballroom
In Rio de Janeiro en omgeving interpreteren LGBTQ+ jongeren van kleur de ballroomcultuur op hun eigen manier. Een portret van de drama’s, de voguing optredens en de kunst van ‘shade’, met een onmiskenbaar Braziliaanse twist. Rio is burning!

14:45 – 16:30 ASOG met Q&A
ASOG volgt REY, een non-binaire Filipijnse leraar, op een roadtrip om deel te nemen aan een dragrace. Onderweg komen ze Filipino’s tegen die de gevolgen van klimaatverandering ondervinden, waaronder bewoners van Sicogon Island, van wie het land werd gestolen na tyfoon Haiyan.

17:00 – 18:30 Van Eigen Bodem met Q&A
Van Eigen Bodem: vijf Nederlandse korte films tijdens TranScreen on Tour 2025.
Onvoorwaardelijk over hoe je transitie als puber kan verlopen als je ouders onvoorwaardelijk achter je gaan staan. A Story of Unfolding Wings: een transitie vertelt op unieke wijze. On Hold over trans mensen van alle leeftijden die noodgedwongen in de wachtstand. Kutyuppen waarin een kapotte e-bike alles doorbreekt. En Boxing Against the Binary over de Queer Gym in Rotterdam.

19:00 – 21:00 Call Me Agnes met Q&A
Call Me Agnes: een film uit Den Haag! Wanneer onverwacht haar jongere broer uit Indonesië arriveert, herbeleeft Agnes haar herinneringen en levenservaringen in een mix van fictie, musical en het echte leven.

Tickets zijn te koop via het Filmhuis.
Cineville is geldig.
Wil je alle films zien? Met een strippenkaart kijk je alle 4 de films voor de prijs van 3.

Ga voor het volledige programma van TranScreen on Tour The Hague to: transcreen.eu/en/2025/09/05/transcreen-on-tour-the-hague-2025

TranScreen on Tour is een samenwerking van TranScreen Amsterdam Transgender Film FestivalGemeente Den Haag and Filmhuis Den Haag.

This post is based on the info from TranScreen (EN).

Trans zwemmen bij Plons Den Haag

Foto van zwemmer in een binnenbad. Ze dragen badmutsen en zwemmen baantjes. Daar overheen staat de naam van de zwemvereniging Plons.Voor deze gelegenheid is het badeendje in het logo voorzien van de trans kleuren.

Zondag 12 oktober om 16.00 uur houdt LHBTI+-zwemvereniging Plons een gratis zwemtraining voor trans personen.

Het gaat hier om een gratis en laagdrempelige zwemtraining voor trans‐ en non‐binaire personen en/of iedereen die buiten de binaire gendernormen valt van 18 jaar en ouder.

De trainer van het TransZwemmen uit Amsterdam verzorgt dit samen met Plons trainers. Zij vangen je op bij aankomst bij de zwemlocatie.

Praktisch
– Je zwemt in het diepe bad. Het is dus belangrijk dat je zwemveilig bent; je hebt minimaal diploma A.
– Je kunt zwemmen in zwemkleding waarin jij je comfortabel voelt. Voel je je prettiger in een T‐shirt, of een short, dan is dat prima.
– Omkleden doe je in een persoonlijk omkleedhok. Omkleedhokjes en wc’s zijn genderloos, je bepaalt zelf welke je gebruikt.
– Vooraf douch je altijd in zwemkleding.
– Transzwemmen Amsterdam en Plons passen de training aan naar ieders niveau en geven zwemtips en oefeningen om makkelijker vooruit te komen.

Na afloop is er een borrel.

Schrijf je in
Na registratie ontvang je de locatie. Deel de locatie niet op internet of social media.
Heb je nog extra vragen stel ze via pride@plons.nu

Graag tot ziens op zondag 12 oktober!

Ken je mensen in je netwerk die dit heel leuk gaan vinden? Jaaaaa, nodig ze uit!

Foto van drie zwemmers tijdens trans zwemmen in Den Haag. Ze hangen aan de rand van het oefenbad en kijken stralend de camera in.

TranScreen on Tour Den Haag – zondag 5 oktober

Flyer voor TranScreen on Tour - Transgender Filmfestival in Filmhuis Den Haag 5 oktober 2025. Met op de afbeelding een groene fluffy smiley met gele benen, armen en gezicht rijdend op een wielrenfiets. De figuur houdt een vlag vast met daarop de tekst 5 oktober 2025 TranScreen on Tour. Op de achtergrond staat een richtingaanwijzer in de grond met daarop de tekst Filmhuis Den Haag Transgender Filmfestival. Onderin de illustratie staat het website adres van TranScreen: www.transcreen.eu.

[English below]

Dit jaar komt TranScreen opnieuw naar Den Haag! Op zondag 5 oktober is het Transgender Filmfestival te zien in Filmhuis Den Haag.
Vanaf 12.30 uur vinden er diverse activiteiten en vertoningen plaats in het Filmhuis. Meer informatie over het programma volgt.

Locatie: Filmhuis Den Haag, Spui 191, Den Haag.
Toegankelijkheid: Filmhuis Den Haag is goed toegankelijk voor mensen met een beperking en er zijn toegankelijke toiletten aanwezig.

TranScreen On Tour is een samenwerking van TranScreen Amsterdam Transgender Film Festival, Gemeente Den Haag en Filmhuis Den Haag.

[English]

This year, TranScreen is once again heading to The Hague! On Sunday, October 5th, the Transgender Film Festival will be at Filmhuis Den Haag.
Starting at 12:30 am, several activities and screenings will be held at the Filmhuis. More information about the program will follow.

Location: Filmhuis Den Haag, Spui 191, Den Haag.
Accessibility: Filmhuis Den Haag is easily accessible for people with disabilities and has accessible restrooms.

TranScreen On Tour is a collaboration of TranScreen Amsterdam Transgender Film FestivalGemeente Den Haag and Filmhuis Den Haag.

This post is based on the info from TranScreen (EN).