تعتبر ملفات po. هي الملفات المستعملة من أجل ترجمة تطبيقات البرمجة إلى لغات متعددة. يتم تجميع هذه الملفات كمجلدات داخل مكتبة Gettext، ويمكنك تحريرها باليد، كملفات نصية، أو حتى باستخدام محرر مثل Poedit.
Poedit هو تطبيق يمكنك من العمل بكل سهولة على ملفات po.، إذ أن جل ما عليك فعله هو ترجمة الكلمات والعبارات المستعملة في اللغة الأصلية حرفيا.
يمكنك التطبيق كذلك من حفظ الترجمات على قاعدة بيانات بغية استخدامها في وقت لاحق، أو تعيينها كإشارات مرجعية. ويمكنك أيضا أن تستعمل البرنامج إما لتحرير المجلدات الموجودة، أو إنشاء مجلدات جديدة.
وأخيرا، تجدر الإشارة إلى أن هذا التطبيق متوافق مع لغات C،C ،Java ،Perl ،PHP Python ،TCL وDelphi. يتيح لك هذا التطبيق كذلك إمكانية تحديث المجلدات باستعمل ملفات HTML أو تجميعها ضمن ملف بصيغة mo. لتتمكن من استعمالها بالنهاية في التطبيق.
التعليقات
لا توجد آراء حول Poedit حتى الآن. كن الأول! تعليق