Jane Fondas workoutbog fra 1981.
Jane Fonda's Workout bog
WOD på whiteboard i SPH-Gym CrossFit center
WOD på whiteboard SPH-Gym godkendt affiliate CrossFit center

Workout er det amerikansk engelske ord for træningspas. Det er almindeligt brugt inden for motion og fitness.

Faktaboks

Etymologi

Ordet kommer fra amerikansk engelsk work out 'træne, anstrenge sig', dannet af work 'arbejde' og out 'ud'. Den sammensatte form af ordet anvendes på engelsk om et træningspas, workout.

Baggrund: workout vs. aerobic

Ordet workout har været kendt senest siden 1981 – i dansk siden 1983 – da Jane Fonda's Workout Book, den første udgave, udkom og gik sin sejrsgang verden over. Workoutbogen udkom omtrent samtidig med starten af aerobicbølgen, og i starten skelnede man af og til mellem aerobic og workout:

Aerobic betegnede kredsløbstræning, aerobic eller aerobic dance. Workout betegnede træning med en form for moderne motionsgymnastik med styrketræning, eller styrkeudholdenhedstræning, og bevægelighedstræning.

Begge betegnelser blev og bliver brugt i flæng, aerobic om workout og workout om aerobic, hvilket har været med til at skabe en vis forvirring, når udenforstående skal orientere sig på motionsområdet.

Workout vs. træningspas

I dag har workout næsten erstattet ordet træningspas i det danske sprog, i det mindste i fitnessregi. Workout bruges om alle former for træning og henviser kun til selve rammen; træningspasset.

Ordet workout blev særligt populært omkring år 2000, da crossfit kom frem. Opfinderen Greg Glassman og mange trænere postede dagens træningspas, workout of the day, WOD, på deres blogs og på whiteboards i træningssalen.

Læs mere i Lex

Kommentarer

Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig