…copy-avoidance (valkey-io#3046)

In releaseBufReferences(), clusterSlotStatsAddNetworkBytesOutForSlot() is called in the IO
thread after writing the reply to the client, and (since valkey-io#2652) it's also done in the normal
code path in the main thread (afterCommand() -> clusterSlotStatsAddNetworkBytesOutForUserClient()).
This means the output bytes are recorded twice in the cluster slot stats.

Fixes valkey-io#3043. Bug was introduced in valkey-io#2652 (9.0.1).

Signed-off-by: Binbin <binloveplay1314@qq.com>
Co-authored-by: Viktor Söderqvist <viktor.soderqvist@est.tech>

…copy-avoidance (valkey-io#3046)

In releaseBufReferences(), clusterSlotStatsAddNetworkBytesOutForSlot() is called in the IO
thread after writing the reply to the client, and (since valkey-io#2652) it's also done in the normal
code path in the main thread (afterCommand() -> clusterSlotStatsAddNetworkBytesOutForUserClient()).
This means the output bytes are recorded twice in the cluster slot stats.

Fixes valkey-io#3043. Bug was introduced in valkey-io#2652 (9.0.1).

Signed-off-by: Binbin <binloveplay1314@qq.com>
Co-authored-by: Viktor Söderqvist <viktor.soderqvist@est.tech>

…copy-avoidance (#3046)

In releaseBufReferences(), clusterSlotStatsAddNetworkBytesOutForSlot() is called in the IO
thread after writing the reply to the client, and (since #2652) it's also done in the normal
code path in the main thread (afterCommand() -> clusterSlotStatsAddNetworkBytesOutForUserClient()).
This means the output bytes are recorded twice in the cluster slot stats.

Fixes #3043. Bug was introduced in #2652 (9.0.1).

Signed-off-by: Binbin <binloveplay1314@qq.com>
Co-authored-by: Viktor Söderqvist <viktor.soderqvist@est.tech>

…copy-avoidance (valkey-io#3046)

In releaseBufReferences(), clusterSlotStatsAddNetworkBytesOutForSlot() is called in the IO
thread after writing the reply to the client, and (since valkey-io#2652) it's also done in the normal
code path in the main thread (afterCommand() -> clusterSlotStatsAddNetworkBytesOutForUserClient()).
This means the output bytes are recorded twice in the cluster slot stats.

Fixes valkey-io#3043. Bug was introduced in valkey-io#2652 (9.0.1).

Signed-off-by: Binbin <binloveplay1314@qq.com>
Co-authored-by: Viktor Söderqvist <viktor.soderqvist@est.tech>

…copy-avoidance (valkey-io#3046)

In releaseBufReferences(), clusterSlotStatsAddNetworkBytesOutForSlot() is called in the IO
thread after writing the reply to the client, and (since valkey-io#2652) it's also done in the normal
code path in the main thread (afterCommand() -> clusterSlotStatsAddNetworkBytesOutForUserClient()).
This means the output bytes are recorded twice in the cluster slot stats.

Fixes valkey-io#3043. Bug was introduced in valkey-io#2652 (9.0.1).

Signed-off-by: Binbin <binloveplay1314@qq.com>
Co-authored-by: Viktor Söderqvist <viktor.soderqvist@est.tech>
Signed-off-by: Harkrishn Patro <bunty.hari@gmail.com>

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [docker.io/valkey/valkey](https://github.com/valkey-io/valkey) | image | patch | `9.0.1` → `9.0.4` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>valkey-io/valkey (docker.io/valkey/valkey)</summary>

### [`v9.0.4`](https://github.com/valkey-io/valkey/releases/tag/9.0.4)

[Compare Source](valkey-io/valkey@9.0.3...9.0.4)

Upgrade urgency SECURITY: This release includes security fixes we recommend you
apply as soon as possible.

##### Security fixes

- (CVE-2026-23479) Use-After-Free in unblock client flow
- (CVE-2026-25243) Invalid Memory Access in RESTORE command
- (CVE-2026-23631) Use-after-free when full sync occurs during a yielding Lua/function execution

### [`v9.0.3`](https://github.com/valkey-io/valkey/releases/tag/9.0.3)

[Compare Source](valkey-io/valkey@9.0.2...9.0.3)

##### Valkey 9.0.3

Upgrade urgency SECURITY: This release includes security fixes we recommend you
apply as soon as possible.

##### Security fixes

- (CVE-2025-67733) RESP Protocol Injection via Lua error\_reply
- (CVE-2026-21863) Remote DoS with malformed Valkey Cluster bus message
- (CVE-2026-27623) Reset request type after handling empty requests

##### Bug fixes

- Avoids crash during MODULE UNLOAD when ACL rules reference a module command and subcommand ([#&#8203;3160](valkey-io/valkey#3160))
- Fix server assert on ACL LOAD when current user loses permission to channels ([#&#8203;3182](valkey-io/valkey#3182))
- Fix bug causing no response flush sometimes when IO threads are busy ([#&#8203;3205](valkey-io/valkey#3205))

### [`v9.0.2`](https://github.com/valkey-io/valkey/releases/tag/9.0.2)

[Compare Source](valkey-io/valkey@9.0.1...9.0.2)

Upgrade urgency HIGH: There are critical bugs that may affect a subset of users.

#### Bug fixes

- Avoid memory leak of new argv when HEXPIRE commands target only non-exiting fields ([#&#8203;2973](valkey-io/valkey#2973))
- Fix HINCRBY and HINCRBYFLOAT to update volatile key tracking ([#&#8203;2974](valkey-io/valkey#2974))
- Avoid empty hash object when HSETEX added no fields ([#&#8203;2998](valkey-io/valkey#2998))
- Fix case-sensitive check for the FNX and FXX arguments in HSETEX ([#&#8203;3000](valkey-io/valkey#3000))
- Prevent assertion in active expiration job after a hash with volatile fields is overwritten ([#&#8203;3003](valkey-io/valkey#3003), [#&#8203;3007](valkey-io/valkey#3007))
- Fix HRANDFIELD to return null response when no field could be found ([#&#8203;3022](valkey-io/valkey#3022))
- Fix HEXPIRE to not delete items when validation rules fail and expiration is in the past ([#&#8203;3023](valkey-io/valkey#3023), [#&#8203;3048](valkey-io/valkey#3048))
- Fix how hash is handling overriding of expired fields overwrite ([#&#8203;3060](valkey-io/valkey#3060))
- HSETEX - Always issue keyspace notifications after validation ([#&#8203;3001](valkey-io/valkey#3001))
- Make zero a valid TTL for hash fields during import mode and data loading ([#&#8203;3006](valkey-io/valkey#3006))
- Trigger prepareCommand on argc change in module command filters ([#&#8203;2945](valkey-io/valkey#2945))
- Restrict TTL from being negative and avoid crash in import-mode ([#&#8203;2944](valkey-io/valkey#2944))
- Fix chained replica crash when doing dual channel replication ([#&#8203;2983](valkey-io/valkey#2983))
- Skip slot cache optimization for AOF client to prevent key duplication and data corruption ([#&#8203;3004](valkey-io/valkey#3004))
- Fix used\_memory\_dataset underflow due to miscalculated used\_memory\_overhead ([#&#8203;3005](valkey-io/valkey#3005))
- Avoid duplicate calculations of network-bytes-out in slot stats with copy-avoidance ([#&#8203;3046](valkey-io/valkey#3046))
- Fix XREAD returning error on empty stream with + ID ([#&#8203;2742](valkey-io/valkey#2742))

#### Performance/Efficiency Improvements

- Track reply bytes in I/O threads if commandlog-reply-larger-than is -1 ([#&#8203;3086](valkey-io/valkey#3086), [#&#8203;3126](valkey-io/valkey#3126)).
  This makes it possible to mitigate a performance regression in 9.0.1 caused by the bug fix [#&#8203;2652](valkey-io/valkey#2652).

**Full Changelog**: <valkey-io/valkey@9.0.1...9.0.2>

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - "before 6am"
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Mend Renovate](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xNjkuNCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjE2OS40IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJyZW5vdmF0ZSJdfQ==-->