i18n(abort): add Turkish, Korean, and Italian abort triggers by AytuncYildizli · Pull Request #30102 · openclaw/openclaw

AytuncYildizli · 2026-02-28T21:58:30Z

Summary

Extends the ABORT_TRIGGERS set with three languages that were missing from the multilingual expansion in #25103:

Language	Triggers added
Turkish (tr)	`dur`, `iptal`
Korean (ko)	`멈춰`
Italian (it)	`fermati`

Motivation

Turkish (~85M speakers), Korean (~80M), and Italian (~65M) are among the largest language communities without abort trigger coverage. A real-world case surfaced this gap: a user unfamiliar with /stop had no native-language fallback.

Design Decisions

Conservative scope by design. The existing pattern in #25103 is 1–2 entries per language (Arabic: 1, Hindi: 1, Chinese: 1, Portuguese: 1). This PR follows that convention — no phrase variants, no extended forms.

Turkish gets 2 entries because dur (imperative "stop") and iptal ("cancel") map to distinct user intents that both clearly signal abort. This mirrors how Spanish got both detén and deten (accented/unaccented variants), and French got arrête alongside the shared detente.

Not the long-term solution. The hardcoded set doesn't scale. Issue #26113 proposes a config-driven extraTriggers approach that would make per-language additions unnecessary. This PR is an explicit stopgap for the highest-impact missing languages until that ships.

Testing

Extended isAbortTrigger and isAbortRequestText test coverage for all three new locales. All 16 tests pass.

✓ src/auto-reply/reply/abort.test.ts (16 tests) 30ms

Add missing language coverage to the ABORT_TRIGGERS set: - Turkish (tr): 'dur', 'iptal' - Korean (ko): '멈춰' - Italian (it): 'fermati' These languages were omitted from the multilingual expansion in openclaw#25103. Follows the same conservative pattern: 1-2 entries per language, matching the baseline established for Arabic (1), Hindi (1), Chinese (1), and Portuguese (1). Relates to openclaw#26113 (configurable abort triggers) — this is a stopgap fix for the most-requested missing languages. A proper config-driven solution is tracked in that issue. Tests: extended isAbortTrigger and isAbortRequestText coverage for all three new locales.

chatgpt-codex-connector

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 0ce471f30a

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

Open a pull request for review
Mark a draft as ready
Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".

chatgpt-codex-connector · 2026-02-28T22:00:14Z

src/auto-reply/reply/abort.ts

  "pare",
+  // Turkish (tr)
+  "dur",
+  "iptal",


Handle Turkish dotted-I spelling for new iptal trigger

Adding only "iptal" misses a common Turkish uppercase form: İPTAL lowercases to i̇ptal (with a combining dot) under JavaScript’s default toLowerCase, so isAbortTrigger/isAbortRequestText will not recognize it even though this change advertises Turkish abort support. This affects users typing in uppercase or title case on Turkish keyboards, where İ is the expected capital letter.

Useful? React with 👍 / 👎.

greptile-apps · 2026-02-28T22:01:57Z

Greptile Summary

This PR extends ABORT_TRIGGERS in src/auto-reply/reply/abort.ts with four new entries covering Turkish ("dur", "iptal"), Korean ("멈춰"), and Italian ("fermati"), following the established pattern from #25103. Test coverage is added for all new triggers in both isAbortTrigger and isAbortRequestText. The PR also includes an unrelated import-ordering cleanup (moving import type declarations to the top of the file).

Key changes:

"iptal" (Turkish: cancel), "멈춰" (Korean: stop), and "fermati" (Italian: stop) are unambiguous and low-risk additions.
"dur" (Turkish imperative: stop) is a common standalone French adjective meaning "hard/tough." Since French is already explicitly supported in the trigger set, French-speaking users who send "dur" as a standalone chat reaction could accidentally trigger an abort. This is an exact-match check so the risk is bounded, but worth acknowledging.
The PR description contains a minor inaccuracy: it states "French got both arrête and detén" but detén is Spanish, not French.

Confidence Score: 4/5

Safe to merge; the only concern is a potential false-positive abort for French users who send "dur" as a standalone message.
All changes are additive (new entries in a Set plus matching tests), the matching logic is exact-match only so blast radius is narrow, and three of the four new entries are unambiguous. The "dur" entry carries a minor false-positive risk for an already-supported language (French), but this follows existing trade-offs already present in the codebase (e.g. "halt", "wait", "exit").
src/auto-reply/reply/abort.ts — specifically the "dur" entry and the unrelated import reorder.

_{Last reviewed commit: 0ce471f}

greptile-apps

_{2 files reviewed, 1 comment}

_{Edit Code Review Agent Settings | Greptile}

src/auto-reply/reply/abort.ts

'dur' means 'hard/tough' in French — keeping only 'iptal' for Turkish as the unambiguous abort signal, per Greptile review feedback.

…hrases Implements openclaw#26113: users can now extend the built-in ABORT_TRIGGERS set with their own language-specific or workflow-specific stop phrases via openclaw.json, without waiting for a release. { "session": { "abortTriggers": ["dur", "yeter", "그만", "custom-stop"] } } Changes: - abort.ts: isAbortTrigger() and isAbortRequestText() accept optional extraTriggers param; normalization pipeline (lowercase, trim, punctuation strip) applies to extra triggers consistently - command-detection.ts: passes cfg.session?.abortTriggers through isControlCommandMessage for the main detection path - get-reply-inline-actions.ts: passes cfg.session?.abortTriggers into isAbortRequestText for the inline abort path - types.base.ts: SessionConfig gains optional abortTriggers field - zod-schema.session.ts: SessionSchema gains optional abortTriggers string array - schema.labels.ts + schema.help.ts: documentation for the new field The built-in ABORT_TRIGGERS set is preserved as-is and remains the baseline. extraTriggers augments it — no existing behaviour changes for users who do not set the new config field. Closes openclaw#26113 Related: openclaw#25103, openclaw#30102

AytuncYildizli · 2026-02-28T22:31:28Z

Update: dropped "dur" from Turkish triggers — it's a common French adjective ("hard/tough") and could cause false-positive aborts for French speakers. "iptal" alone covers Turkish unambiguously.

…-italian-abort-triggers

chatgpt-codex-connector

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 4f8b35e4d9

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

Open a pull request for review
Mark a draft as ready
Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".

chatgpt-codex-connector · 2026-03-02T18:46:26Z

src/auto-reply/reply/abort.ts

  "stopp",
  "pare",
+  // Turkish (tr)
+  "iptal",


Add missing Turkish dur abort trigger

The Turkish section currently adds only iptal, so dur is still treated as a non-abort input because matching is exact against ABORT_TRIGGERS (isAbortTrigger/isAbortRequestText only return true for listed phrases). In practice this leaves a very common Turkish "stop" command unsupported, so Turkish users can still fail to cancel an in-flight run even after this i18n expansion.

Useful? React with 👍 / 👎.

…-italian-abort-triggers

thewilloftheshadow · 2026-03-03T16:15:08Z

See #3460

openclaw-barnacle bot added the size: XS label Feb 28, 2026

chatgpt-codex-connector bot reviewed Feb 28, 2026

View reviewed changes

greptile-apps bot reviewed Feb 28, 2026

View reviewed changes

src/auto-reply/reply/abort.ts Outdated Show resolved Hide resolved

AytuncYildizli added 2 commits March 1, 2026 01:02

style: fix import ordering in abort.ts (oxfmt 0.35.0)

66f6ed8

i18n(abort): drop 'dur' to avoid French false-positive

a2238ac

'dur' means 'hard/tough' in French — keeping only 'iptal' for Turkish as the unambiguous abort signal, per Greptile review feedback.

AytuncYildizli mentioned this pull request Feb 28, 2026

feat(abort): add session.abortTriggers for user-defined stop phrases #30103

Closed

ci: trigger re-run

14aa4be

Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into i18n/turkish-korean…

4f8b35e

…-italian-abort-triggers

chatgpt-codex-connector bot reviewed Mar 2, 2026

View reviewed changes

Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into i18n/turkish-korean…

e18bf32

…-italian-abort-triggers

thewilloftheshadow closed this Mar 3, 2026

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

i18n(abort): add Turkish, Korean, and Italian abort triggers#30102

i18n(abort): add Turkish, Korean, and Italian abort triggers#30102
AytuncYildizli wants to merge 6 commits intoopenclaw:mainfrom
AytuncYildizli:i18n/turkish-korean-italian-abort-triggers

AytuncYildizli commented Feb 28, 2026 •

edited

Loading

Uh oh!

chatgpt-codex-connector bot left a comment

Uh oh!

chatgpt-codex-connector bot Feb 28, 2026

Uh oh!

greptile-apps bot commented Feb 28, 2026

Uh oh!

greptile-apps bot left a comment

Uh oh!

Uh oh!

AytuncYildizli commented Feb 28, 2026 •

edited

Loading

Uh oh!

chatgpt-codex-connector bot left a comment

Uh oh!

chatgpt-codex-connector bot Mar 2, 2026

Uh oh!

thewilloftheshadow commented Mar 3, 2026

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

2 participants

Uh oh!

Conversation

AytuncYildizli commented Feb 28, 2026 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Summary

Motivation

Design Decisions

Testing

Related

Uh oh!

chatgpt-codex-connector bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

💡 Codex Review

Uh oh!

chatgpt-codex-connector bot Feb 28, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

greptile-apps bot commented Feb 28, 2026

Greptile Summary

Confidence Score: 4/5

Uh oh!

greptile-apps bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Uh oh!

AytuncYildizli commented Feb 28, 2026 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

chatgpt-codex-connector bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

💡 Codex Review

Uh oh!

chatgpt-codex-connector bot Mar 2, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

thewilloftheshadow commented Mar 3, 2026

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

2 participants

AytuncYildizli commented Feb 28, 2026 •

edited

Loading

AytuncYildizli commented Feb 28, 2026 •

edited

Loading