This might make debugging CI issues easier

This removes the set-output warnings too

Added logging for improved crash analysis

The GTK 3 backend of rfd is relatively problematic (it causes
a whole app freeze when the command function isn't async and
a SIGABRT on app exit when it is async: tauri-apps/plugins-workspace#2255)
so use the better-working xdg-portal backend instead (this will
also help with Flatpak compatibility)

This also removes the unused tauri-plugin-dialog dependency
(which conflicts with our rfd features)

After adding extra dependencies, that build job turns green again

This is basically a revert of 5a215c1

CI changes/improvements

Add Polish language

Linux fixes

I'm not sure why this was in place

This apparently reduces build time with the same LTO performance
gain

This fixes the GitHub link in the main window

Cargo.toml cleanup

Initialize the Tauri shell plugin

Update russian translate