Is your feature request related to a problem? Please describe.
I would like to be able to define custom tags to be set on the parameters when using a PushSecret with the AWS Parameterstore.

We want to use this to control cross-cluster access to secrets by using IAM policy conditions on those tags.

Additional context
This is similar to #1821 which was implemented in #4538 recently, but it was only implemented for the AWS SecretsManager provider.