Backports PR #9282

**Commit 1:**
Panel clean up

the right syntax is ‘require’ not ‘requires’, but it isn’t needed
anyhow (and throws an error if the right syntax is used).

* Original sha: 58892bd
* Authored by Stacey Gammon <gammon@elastic.co> on 2016-11-30T17:38:26Z

…ype query parsing (elastic#9282)

…ype query parsing (#9282) (#189780)

## Summary

With these changes we utilise AST based utils to do ES|QL query
validation. This allows us to recognise and display syntax errors.
Syntax errors have higher priority than the rest of the validation
errors.

Validation errors priorities from top to bottom:
1. Syntax error
2. Missing metadata for non-aggregating queries
3. Missing data source and/or data fields
4. Missing `_id` column requested for non-aggregating queries via
metadata operator

These priorities define the sequence in which we display errors to the
user. If there are several errors detected, that the one with higher
priority will be shown.


https://github.com/user-attachments/assets/cef88c60-b0a4-413e-885a-b619773fd853

### Checklist

Delete any items that are not applicable to this PR.

- [x] [Unit or functional
tests](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/development-tests.html)
were updated or added to match the most common scenarios
- [x] [Flaky Test
Runner](https://ci-stats.kibana.dev/trigger_flaky_test_runner/1) was
used on any tests changed
* [Integration
tests](https://buildkite.com/elastic/kibana-flaky-test-suite-runner/builds/6681)
(100 ESS, 100 Serverless)
* [Cypress DE
tests](https://buildkite.com/elastic/kibana-flaky-test-suite-runner/builds/6712)
(100 ESS, 100 Serverless)

---------

Co-authored-by: kibanamachine <42973632+kibanamachine@users.noreply.github.com>

## Dependency updates

- `@elastic/eui`: `v111.1.0` ⏩ `v112.0.0`
- `@elastic/eslint-plugin-eui`: `v2.6.0` ⏩ `v2.7.0`

---

## Package updates

### `@elastic/eui`
[v112.0.0](https://github.com/elastic/eui/releases/tag/v112.0.0)

- Added `productDiscover` icon
([#9311](elastic/eui#9311))
- Updated `chartGauge` icon glyph
([#9311](elastic/eui#9311))
- Updated icon glyphs `endpoint` `eraser` `errorFill` `error` `eyeSlash`
`faceHappy` `faceNeutral` `faceSad` `folder` `fullScreenExit`
`fullScreen` `gradient` `grid` `heart` `home` `if` `image` `infinity`
`inputOutput` `key` `keyboard` `lineBreakSlash` `lineBreak` `lineDash`
`lineDot` `lineSolid` `logOut` `magnifyMinus` `magnifyPlus` `magnify`
`mail` `map` `mapping` `menuLeft` `menuRight` `menu` `merge`
`minusCircle` `minusSquare` `minus` `money` `moon` `move` `nested`
`number` `package` `paintBucket` `palette` `paperClip` `partial`
`pattern` `pause` `pencil` `percent` `pinFill` `pin` `pivot`
`plusCircle` `plusSquare` `plus` `popper` `presentation` `processor`
`productStreamsWired` `queryField` `queryOperand` `querySelector`
`queryValue` `query` `question` `quote` `radar` `readOnly` `redo`
`reporter` `return` `rocket` `scissors` `send` `shard` `share`
`snowflake` `sortAscending` `sortDescending` `starFill` `star` `stop`
`sun` `tableInfo` `tableTime` `textAlignCenter` `textAlignLeft`
`textAlignRight` `textBold` `textHeading` `textItalic` `textStrike`
`textUnderline` `thermometer` `thumbDown` `thumbUp` `timeline`
`transitionLeftIn` `transitionLeftOut` `transitionTopIn`
`transitionTopOut` `undo` `vectorSquare` `vectorTriangle` `videoPlayer`
`warningFill` `waypoint` `wifiSlash` `wifi`
([#9303](elastic/eui#9303))
 ([#9303](elastic/eui#9303))
- Added icons - `archive` `unarchive` `axisX` `axisYLeft` `axisYRight`
`bulb` `cloud` `hourglass` `megaphone` `workflow`
([#9303](elastic/eui#9303))
- Added `headerVisibility` prop on `EuiDataGrid` to support rendering
the datagrid header element optionally
([#9281](elastic/eui#9281))
- Updated 244 icon definitions to a more consistent naming convention.
All 100 renamed icons include a backward-compatible alias in the icon
map to support legacy references.
([#9279](elastic/eui#9279))
- Added icons `briefcase`, `productCloudInfra`, `productDashboard`,
`productML` ([#9301](elastic/eui#9301))
- Updated glyphs `bullseye`, `bolt`
([#9301](elastic/eui#9301))
- Added `dismissButtonProps` prop to `EuiCallOut`
([#9285](elastic/eui#9285))

**Bug fixes**

- Fixed `EuiFlyout` to properly forward refs when `session` prop is
used. ([#9318](elastic/eui#9318))
- Fixed `EuiDataGrid` cells scrolling into view while trying to select
text ([#9276](elastic/eui#9276))

**Breaking changes**

- Removed `euiPaletteForLightBackground` and
`euiPaletteForDarkBackground` deprecated palette functions. Use
`euiTheme.colors.vis.euiColorVisText{NUMBER}` tokens instead.
([#9296](elastic/eui#9296))

**Accessibility**

- Improved the accessibility of `EuiDataGrid`s column selector drag
handle buttons by ensuring distinctive labels
([#9282](elastic/eui#9282))

### `@elastic/eslint-plugin-eui` v2.7.0

- Added `no-static-z-index` rule
([#9236](elastic/eui#9236))

## Dependency updates

- `@elastic/eui`: `v111.1.0` ⏩ `v112.0.0`
- `@elastic/eslint-plugin-eui`: `v2.6.0` ⏩ `v2.7.0`

---

## Package updates

### `@elastic/eui`
[v112.0.0](https://github.com/elastic/eui/releases/tag/v112.0.0)

- Added `productDiscover` icon
([elastic#9311](elastic/eui#9311))
- Updated `chartGauge` icon glyph
([elastic#9311](elastic/eui#9311))
- Updated icon glyphs `endpoint` `eraser` `errorFill` `error` `eyeSlash`
`faceHappy` `faceNeutral` `faceSad` `folder` `fullScreenExit`
`fullScreen` `gradient` `grid` `heart` `home` `if` `image` `infinity`
`inputOutput` `key` `keyboard` `lineBreakSlash` `lineBreak` `lineDash`
`lineDot` `lineSolid` `logOut` `magnifyMinus` `magnifyPlus` `magnify`
`mail` `map` `mapping` `menuLeft` `menuRight` `menu` `merge`
`minusCircle` `minusSquare` `minus` `money` `moon` `move` `nested`
`number` `package` `paintBucket` `palette` `paperClip` `partial`
`pattern` `pause` `pencil` `percent` `pinFill` `pin` `pivot`
`plusCircle` `plusSquare` `plus` `popper` `presentation` `processor`
`productStreamsWired` `queryField` `queryOperand` `querySelector`
`queryValue` `query` `question` `quote` `radar` `readOnly` `redo`
`reporter` `return` `rocket` `scissors` `send` `shard` `share`
`snowflake` `sortAscending` `sortDescending` `starFill` `star` `stop`
`sun` `tableInfo` `tableTime` `textAlignCenter` `textAlignLeft`
`textAlignRight` `textBold` `textHeading` `textItalic` `textStrike`
`textUnderline` `thermometer` `thumbDown` `thumbUp` `timeline`
`transitionLeftIn` `transitionLeftOut` `transitionTopIn`
`transitionTopOut` `undo` `vectorSquare` `vectorTriangle` `videoPlayer`
`warningFill` `waypoint` `wifiSlash` `wifi`
([elastic#9303](elastic/eui#9303))
 ([elastic#9303](elastic/eui#9303))
- Added icons - `archive` `unarchive` `axisX` `axisYLeft` `axisYRight`
`bulb` `cloud` `hourglass` `megaphone` `workflow`
([elastic#9303](elastic/eui#9303))
- Added `headerVisibility` prop on `EuiDataGrid` to support rendering
the datagrid header element optionally
([elastic#9281](elastic/eui#9281))
- Updated 244 icon definitions to a more consistent naming convention.
All 100 renamed icons include a backward-compatible alias in the icon
map to support legacy references.
([elastic#9279](elastic/eui#9279))
- Added icons `briefcase`, `productCloudInfra`, `productDashboard`,
`productML` ([elastic#9301](elastic/eui#9301))
- Updated glyphs `bullseye`, `bolt`
([elastic#9301](elastic/eui#9301))
- Added `dismissButtonProps` prop to `EuiCallOut`
([elastic#9285](elastic/eui#9285))

**Bug fixes**

- Fixed `EuiFlyout` to properly forward refs when `session` prop is
used. ([elastic#9318](elastic/eui#9318))
- Fixed `EuiDataGrid` cells scrolling into view while trying to select
text ([elastic#9276](elastic/eui#9276))

**Breaking changes**

- Removed `euiPaletteForLightBackground` and
`euiPaletteForDarkBackground` deprecated palette functions. Use
`euiTheme.colors.vis.euiColorVisText{NUMBER}` tokens instead.
([elastic#9296](elastic/eui#9296))

**Accessibility**

- Improved the accessibility of `EuiDataGrid`s column selector drag
handle buttons by ensuring distinctive labels
([elastic#9282](elastic/eui#9282))

### `@elastic/eslint-plugin-eui` v2.7.0

- Added `no-static-z-index` rule
([elastic#9236](elastic/eui#9236))