We still use <code> syntax in some docstrings instead of markdown backtics, because the latter doesn't render correctly inside argument docstrings. I believe this can be fixed by updating to a newer stardoc and/or switching to the "markdown tables" template.

See also discussion in #251.