Description of the enhancement

Issue #1795 / PR #1825 implemented truncation of long lists of property values on the concept page. However, truncation of the list of terms in other languages was not implemented in that PR:

This PR only truncates regular property values, e.g. skos:narrower. It does not truncate the "terms in other languages" section, unlike Skosmos 2, where also these were truncated. In Skosmos 3, the DOM structure of the "in other languages" section is very different than regular properties, so the same code doesn't work for both.

The list of terms should also be truncated, for example YKL/PLC: 38.55 Erityisopetus. Erityiskasvatus. Erityiskoulut (25 keywords and 25 terms in other languages)

Who are the users that would benefit from the enhancement and how?

Users of e.g. YKL/PLC in Finnish libraries. YKL uses lots of altLabels.

What new functionalities would the enhancement make possible?

Better UX for concept pages.

Why is the enhancement important?

UX is important.