* build(deps): bump the nestjs group with 5 updates (#2899)

Bumps the nestjs group with 5 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [@nestjs/common](https://github.com/nestjs/nest/tree/HEAD/packages/common) | `11.1.20` | `11.1.21` |
| [@nestjs/core](https://github.com/nestjs/nest/tree/HEAD/packages/core) | `11.1.20` | `11.1.21` |
| [@nestjs/platform-express](https://github.com/nestjs/nest/tree/HEAD/packages/platform-express) | `11.1.20` | `11.1.21` |
| [@nestjs/swagger](https://github.com/nestjs/swagger) | `11.4.2` | `11.4.3` |
| [@nestjs/testing](https://github.com/nestjs/nest/tree/HEAD/packages/testing) | `11.1.20` | `11.1.21` |


Updates `@nestjs/common` from 11.1.20 to 11.1.21
- [Release notes](https://github.com/nestjs/nest/releases)
- [Commits](https://github.com/nestjs/nest/commits/v11.1.21/packages/common)

Updates `@nestjs/core` from 11.1.20 to 11.1.21
- [Release notes](https://github.com/nestjs/nest/releases)
- [Commits](https://github.com/nestjs/nest/commits/v11.1.21/packages/core)

Updates `@nestjs/platform-express` from 11.1.20 to 11.1.21
- [Release notes](https://github.com/nestjs/nest/releases)
- [Commits](https://github.com/nestjs/nest/commits/v11.1.21/packages/platform-express)

Updates `@nestjs/swagger` from 11.4.2 to 11.4.3
- [Release notes](https://github.com/nestjs/swagger/releases)
- [Commits](nestjs/swagger@11.4.2...11.4.3)

Updates `@nestjs/testing` from 11.1.20 to 11.1.21
- [Release notes](https://github.com/nestjs/nest/releases)
- [Commits](https://github.com/nestjs/nest/commits/v11.1.21/packages/testing)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@nestjs/common"
  dependency-version: 11.1.21
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: nestjs
- dependency-name: "@nestjs/core"
  dependency-version: 11.1.21
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: nestjs
- dependency-name: "@nestjs/platform-express"
  dependency-version: 11.1.21
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: nestjs
- dependency-name: "@nestjs/swagger"
  dependency-version: 11.4.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: nestjs
- dependency-name: "@nestjs/testing"
  dependency-version: 11.1.21
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: nestjs
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump typescript-eslint from 8.59.2 to 8.59.3 (#2900)

Bumps [typescript-eslint](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/tree/HEAD/packages/typescript-eslint) from 8.59.2 to 8.59.3.
- [Release notes](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/releases)
- [Changelog](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/main/packages/typescript-eslint/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/commits/v8.59.3/packages/typescript-eslint)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: typescript-eslint
  dependency-version: 8.59.3
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump turbo from 2.9.6 to 2.9.12 (#2901)

Bumps [turbo](https://github.com/vercel/turborepo) from 2.9.6 to 2.9.12.
- [Release notes](https://github.com/vercel/turborepo/releases)
- [Changelog](https://github.com/vercel/turborepo/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](vercel/turborepo@v2.9.6...v2.9.12)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: turbo
  dependency-version: 2.9.12
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump @typescript-eslint/parser from 8.59.2 to 8.59.3 (#2902)

Bumps [@typescript-eslint/parser](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/tree/HEAD/packages/parser) from 8.59.2 to 8.59.3.
- [Release notes](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/releases)
- [Changelog](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/main/packages/parser/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/commits/v8.59.3/packages/parser)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@typescript-eslint/parser"
  dependency-version: 8.59.3
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* ci(docs-drift): broaden fix scanner and surface documentation-labeled items

Replace the behavioral-fix path allowlist with a denylist so every UI and
server-module fix is flagged except internal-only events/logging. Add a
section listing merged PRs and open issues carrying the `documentation`
label, and pass GH_TOKEN to the report step so it can query them.

* Revert PR 2879 (#2904)

* Initial plan

* fix(ci): revert PR 2879

Agent-Logs-Url: https://github.com/Maintainerr/Maintainerr/sessions/49aef6e5-0ff3-477b-aa59-e6d25d283693

Co-authored-by: enoch85 <4511254+enoch85@users.noreply.github.com>

* fix(ci): add missing yaml newline

Agent-Logs-Url: https://github.com/Maintainerr/Maintainerr/sessions/bdecdc93-4aa4-467f-89bd-080b8a9e67f0

Co-authored-by: enoch85 <4511254+enoch85@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: enoch85 <4511254+enoch85@users.noreply.github.com>

* build(deps): bump better-sqlite3 from 12.9.0 to 12.10.0 (#2908)

Bumps [better-sqlite3](https://github.com/WiseLibs/better-sqlite3) from 12.9.0 to 12.10.0.
- [Release notes](https://github.com/WiseLibs/better-sqlite3/releases)
- [Commits](WiseLibs/better-sqlite3@v12.9.0...v12.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: better-sqlite3
  dependency-version: 12.10.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump @suites/di.nestjs from 3.0.1 to 3.1.0 (#2907)

Bumps [@suites/di.nestjs](https://github.com/suites-dev/suites/tree/HEAD/packages/di/nestjs) from 3.0.1 to 3.1.0.
- [Release notes](https://github.com/suites-dev/suites/releases)
- [Changelog](https://github.com/suites-dev/suites/blob/master/packages/di/nestjs/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/suites-dev/suites/commits/@suites/di.nestjs@3.1.0/packages/di/nestjs)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@suites/di.nestjs"
  dependency-version: 3.1.0
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps): bump axios from 1.16.0 to 1.16.1 (#2910)

Bumps [axios](https://github.com/axios/axios) from 1.16.0 to 1.16.1.
- [Release notes](https://github.com/axios/axios/releases)
- [Changelog](https://github.com/axios/axios/blob/v1.x/CHANGELOG.md)
- [Commits](axios/axios@v1.16.0...v1.16.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: axios
  dependency-version: 1.16.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump @types/node from 22.19.17 to 22.19.19 (#2909)

Bumps [@types/node](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/node) from 22.19.17 to 22.19.19.
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/node)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@types/node"
  dependency-version: 22.19.19
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* Document GitHub CI workflow commands (#2912)

* Document CI workflow commands

* Potential fix for pull request finding

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

* Clarify CI workflow commands

---------

Co-authored-by: enoch85 <mailto@danielhansson.nu>
Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

* build(deps): bump react-hook-form from 7.75.0 to 7.76.0 (#2916)

Bumps [react-hook-form](https://github.com/react-hook-form/react-hook-form) from 7.75.0 to 7.76.0.
- [Release notes](https://github.com/react-hook-form/react-hook-form/releases)
- [Changelog](https://github.com/react-hook-form/react-hook-form/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](react-hook-form/react-hook-form@v7.75.0...v7.76.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: react-hook-form
  dependency-version: 7.76.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump knip from 6.13.1 to 6.14.1 (#2915)

Bumps [knip](https://github.com/webpro-nl/knip/tree/HEAD/packages/knip) from 6.13.1 to 6.14.1.
- [Release notes](https://github.com/webpro-nl/knip/releases)
- [Commits](https://github.com/webpro-nl/knip/commits/knip@6.14.1/packages/knip)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: knip
  dependency-version: 6.14.1
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump @typescript-eslint/eslint-plugin (#2917)

Bumps [@typescript-eslint/eslint-plugin](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/tree/HEAD/packages/eslint-plugin) from 8.59.3 to 8.59.4.
- [Release notes](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/releases)
- [Changelog](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/main/packages/eslint-plugin/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/commits/v8.59.4/packages/eslint-plugin)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@typescript-eslint/eslint-plugin"
  dependency-version: 8.59.4
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump vite from 8.0.12 to 8.0.13 (#2918)

Bumps [vite](https://github.com/vitejs/vite/tree/HEAD/packages/vite) from 8.0.12 to 8.0.13.
- [Release notes](https://github.com/vitejs/vite/releases)
- [Changelog](https://github.com/vitejs/vite/blob/main/packages/vite/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/vitejs/vite/commits/v8.0.13/packages/vite)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: vite
  dependency-version: 8.0.13
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps): bump nestjs-zod from 5.3.0 to 5.4.0 (#2920)

Bumps [nestjs-zod](https://github.com/BenLorantfy/nestjs-zod/tree/HEAD/packages/nestjs-zod) from 5.3.0 to 5.4.0.
- [Release notes](https://github.com/BenLorantfy/nestjs-zod/releases)
- [Commits](https://github.com/BenLorantfy/nestjs-zod/commits/v5.4.0/packages/nestjs-zod)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: nestjs-zod
  dependency-version: 5.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps): bump rolldown from 1.0.0-rc.18 to 1.0.1 (#2919)

Bumps [rolldown](https://github.com/rolldown/rolldown/tree/HEAD/packages/rolldown) from 1.0.0-rc.18 to 1.0.1.
- [Release notes](https://github.com/rolldown/rolldown/releases)
- [Changelog](https://github.com/rolldown/rolldown/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/rolldown/rolldown/commits/v1.0.1/packages/rolldown)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: rolldown
  dependency-version: 1.0.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps): bump date-fns from 4.1.0 to 4.2.1 (#2921)

Bumps [date-fns](https://github.com/date-fns/date-fns) from 4.1.0 to 4.2.1.
- [Release notes](https://github.com/date-fns/date-fns/releases)
- [Changelog](https://github.com/date-fns/date-fns/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](date-fns/date-fns@v4.1.0...v4.2.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: date-fns
  dependency-version: 4.2.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* Replace partial-cast query mocks in CollectionDetailPage spec (#2914)

* Use typed query helpers in CollectionDetailPage spec

* Format CollectionDetailPage spec

---------

* feat(media-server): add Emby as a third supported media server (#2911)

* fix(ci): make docs drift PR request resilient

* feat(streamystats): add Jellyfin-only Streamystats integration (#2923)

* fix: tighten emby storage and icon handling

* chore: format emby followup changes

* fix: tighten emby storage and icon handling (#2924)

* fix: tighten emby storage and icon handling

* chore: format emby followup changes

* fix(streamystats): don't send stored Jellyfin API key on connection test (#2925)

* fix: align emby login error styling

* fix(emby): request MediaSources field when computing library sizes

computeLibraryStorageSizes queried /Items without a Fields parameter,
so Emby returned items with no MediaSources (and no top-level Size).
Every item summed to 0, so no library was ever added to the result
map and the storage-metrics endpoint reported sizeBytesByLibrary: {}.

#2924 added pagination and an item.Size ?? MediaSources fallback but
dropped the original `Fields: 'MediaSources'`, and its test mocked
responses that already contained the size fields — so the regression
passed CI while real Emby servers returned empty sizes.

Request `Fields: 'MediaSources'` on the paginated query and add a
regression test asserting the field is present.

* build(deps-dev): bump @types/react in the react group (#2926)

Bumps the react group with 1 update: [@types/react](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/react).


Updates `@types/react` from 19.2.14 to 19.2.15
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/react)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@types/react"
  dependency-version: 19.2.15
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: react
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump postcss from 8.5.14 to 8.5.15 (#2927)

Bumps [postcss](https://github.com/postcss/postcss) from 8.5.14 to 8.5.15.
- [Release notes](https://github.com/postcss/postcss/releases)
- [Changelog](https://github.com/postcss/postcss/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](postcss/postcss@8.5.14...8.5.15)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: postcss
  dependency-version: 8.5.15
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump @typescript-eslint/parser from 8.59.3 to 8.59.4 (#2928)

Bumps [@typescript-eslint/parser](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/tree/HEAD/packages/parser) from 8.59.3 to 8.59.4.
- [Release notes](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/releases)
- [Changelog](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/main/packages/parser/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/commits/v8.59.4/packages/parser)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@typescript-eslint/parser"
  dependency-version: 8.59.4
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump @tanstack/eslint-plugin-query (#2929)

Bumps [@tanstack/eslint-plugin-query](https://github.com/TanStack/query/tree/HEAD/packages/eslint-plugin-query) from 5.100.10 to 5.100.11.
- [Release notes](https://github.com/TanStack/query/releases)
- [Changelog](https://github.com/TanStack/query/blob/main/packages/eslint-plugin-query/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/TanStack/query/commits/@tanstack/eslint-plugin-query@5.100.11/packages/eslint-plugin-query)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@tanstack/eslint-plugin-query"
  dependency-version: 5.100.11
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps-dev): bump turbo from 2.9.12 to 2.9.14 (#2930)

Bumps [turbo](https://github.com/vercel/turborepo) from 2.9.12 to 2.9.14.
- [Release notes](https://github.com/vercel/turborepo/releases)
- [Changelog](https://github.com/vercel/turborepo/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](vercel/turborepo@v2.9.12...v2.9.14)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: turbo
  dependency-version: 2.9.14
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps): bump glob from 7.2.3 to 13.0.6

Bumps [glob](https://github.com/isaacs/node-glob) from 7.2.3 to 13.0.6.
- [Changelog](https://github.com/isaacs/node-glob/blob/main/changelog.md)
- [Commits](isaacs/node-glob@v7.2.3...v13.0.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: glob
  dependency-version: 13.0.6
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* build(deps): bump undici from 5.29.0 to 7.25.0

Bumps [undici](https://github.com/nodejs/undici) from 5.29.0 to 7.25.0.
- [Release notes](https://github.com/nodejs/undici/releases)
- [Commits](nodejs/undici@v5.29.0...v7.25.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: undici
  dependency-version: 7.25.0
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* build(deps): bump ajv from 6.15.0 to 8.20.0

Bumps [ajv](https://github.com/ajv-validator/ajv) from 6.15.0 to 8.20.0.
- [Release notes](https://github.com/ajv-validator/ajv/releases)
- [Commits](ajv-validator/ajv@v6.15.0...v8.20.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ajv
  dependency-version: 8.20.0
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* build(deps): bump tar from 6.2.1 to 7.5.15

Bumps [tar](https://github.com/isaacs/node-tar) from 6.2.1 to 7.5.15.
- [Release notes](https://github.com/isaacs/node-tar/releases)
- [Changelog](https://github.com/isaacs/node-tar/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](isaacs/node-tar@v6.2.1...v7.5.15)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tar
  dependency-version: 7.5.15
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* build(deps): bump minimatch from 3.1.5 to 10.2.5

Bumps [minimatch](https://github.com/isaacs/minimatch) from 3.1.5 to 10.2.5.
- [Changelog](https://github.com/isaacs/minimatch/blob/main/changelog.md)
- [Commits](isaacs/minimatch@v3.1.5...v10.2.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: minimatch
  dependency-version: 10.2.5
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* fix(overlays): keep ellipse anchored on drag and resize (#2938)

* fix(deps): resolve transitive security advisories

Force patched versions of transitive-only dependencies flagged by
Dependabot. All direct runtime deps were already patched; these
overrides clear the nested copies pulled by build/dev tooling.

- node-gyp 11.2.0: replaces tar 6.2.1 with patched 7.5.15
  (GHSA-r6q2-hw4h-h46w, -8qq5-rm4j-mr97, -34x7-hfp2-rc4v,
   -83g3-92jg-28cx, -qffp-2rhf-9h96, -9ppj-qmqm-q256)
- minimatch 9.0.9: ReDoS fixes (GHSA-7r86-cg39-jmmj and related)
- yaml 1.10.3: stack overflow (GHSA-48c2-rrv3-qjmp)
- ajv 8.20.0: $data ReDoS (GHSA-2g4f-4pwh-qvx6)
- undici 6.25.0: WebSocket/smuggling/decompression fixes via cheerio
  (GHSA-f269-vfmq-vjvj, -2mjp-6q6p-2qxm, -vrm6-8vpv-qv8q,
   -v9p9-hfj2-hcw8, -4992-7rv2-5pvq, -g9mf-h72j-4rw9)

* chore(deps): dedupe @typescript-eslint to clear TypeScript peer warning

eslint-plugin-jest pulled a stale @typescript-eslint/utils@8.46.4
(peer typescript <6.0.0) alongside the toolchain's 8.59.4 (peer
<6.1.0), so the intersected range excluded the project's TS 6.0.3 and
emitted YN0060/YN0086 on install. Deduping aligns all
@typescript-eslint/* copies on 8.59.4. Dev-tooling only.

* chore: apply staged updates

* build(deps): bump react-router-dom from 7.15.0 to 7.15.1

Bumps [react-router-dom](https://github.com/remix-run/react-router/tree/HEAD/packages/react-router-dom) from 7.15.0 to 7.15.1.
- [Release notes](https://github.com/remix-run/react-router/releases)
- [Changelog](https://github.com/remix-run/react-router/blob/main/packages/react-router-dom/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/remix-run/react-router/commits/react-router-dom@7.15.1/packages/react-router-dom)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: react-router-dom
  dependency-version: 7.15.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* build(deps-dev): bump vitest from 4.1.6 to 4.1.7

Bumps [vitest](https://github.com/vitest-dev/vitest/tree/HEAD/packages/vitest) from 4.1.6 to 4.1.7.
- [Release notes](https://github.com/vitest-dev/vitest/releases)
- [Commits](https://github.com/vitest-dev/vitest/commits/v4.1.7/packages/vitest)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: vitest
  dependency-version: 4.1.7
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* build(deps-dev): bump @vitejs/plugin-react from 6.0.1 to 6.0.2

Bumps [@vitejs/plugin-react](https://github.com/vitejs/vite-plugin-react/tree/HEAD/packages/plugin-react) from 6.0.1 to 6.0.2.
- [Release notes](https://github.com/vitejs/vite-plugin-react/releases)
- [Changelog](https://github.com/vitejs/vite-plugin-react/blob/main/packages/plugin-react/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/vitejs/vite-plugin-react/commits/plugin-react@6.0.2/packages/plugin-react)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@vitejs/plugin-react"
  dependency-version: 6.0.2
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* fix(ui): sync settings forms via react-hook-form values to stop render loop

The Emby, Jellyfin and Servarr settings forms reset the form from loaded
settings inside a useEffect keyed on the query result. When that data
reference is unstable, the effect re-fires every render and loops until the
vitest worker exhausts memory and is SIGTERM'd — which is what was failing
the test job. Use react-hook-form's `values` option instead: it deep-compares
and keeps the form in sync without an effect.

Also stop ts-jest from re-transforming the prebuilt @maintainerr/contracts
dist output, removing the compiler warning flood on every server test run.

* build(deps): bump @tanstack/react-query from 5.100.10 to 5.100.11 (#2945)

Bumps [@tanstack/react-query](https://github.com/TanStack/query/tree/HEAD/packages/react-query) from 5.100.10 to 5.100.11.
- [Release notes](https://github.com/TanStack/query/releases)
- [Changelog](https://github.com/TanStack/query/blob/main/packages/react-query/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/TanStack/query/commits/@tanstack/react-query@5.100.11/packages/react-query)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@tanstack/react-query"
  dependency-version: 5.100.11
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* test(ui): wait for Run Now to enable before clicking in overlay pass test

The "Run Now" button stays disabled until the server's enabled state finishes
loading. The test clicked as soon as the button rendered, so under CI load the
click could land while it was still disabled (a no-op), leaving
processAllOverlays uncalled and failing intermittently. Wait for the button to
enable before clicking.

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: maintainerr-automation[bot] <261505141+maintainerr-automation[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: enoch85 <mailto@danielhansson.nu>
Co-authored-by: Copilot <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: enoch85 <4511254+enoch85@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kristian Matthews-Kennington <kristian@matthews-kennington.com>
Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>