Add testing documentation

Signed-off-by: Mihai Criveti <crivetimihai@gmail.com>

Add testing documentation

Add testing documentation
Signed-off-by: Vicky Kuo <vicky.kuo@ibm.com>

1. Fix broken imports (Issue #1):
   - Change from ..database to ..db
   - Fix unified_pdp imports to use plugins.unified_pdp
   - Update in routes, services, schemas, and tests

2. Register sandbox router in main.py (Issue IBM#2):
   - Add import and app.include_router call

3. Fix XSS vulnerability (Issue IBM#3):
   - Replace f-string HTML with Jinja2 template
   - Create sandbox_simulate_results.html template
   - Add Request parameter for template access

4. Add authentication (Issue IBM#4):
   - Add Depends(get_current_user) to simulate endpoint

5. Remove scratch files (Issue IBM#5):
   - Delete sandbox_header.txt and sandbox_new_header.txt

6. Resolve schemas conflict (Issue IBM#6):
   - Merge schemas/sandbox.py into schemas.py
   - Remove conflicting schemas/ directory
   - Update imports in routes and services

All changes tested and ready for review.

Related to IBM#2226

Signed-off-by: hughhennelly <hughhennelly06@gmail.com>

1. Fix broken imports (Issue #1):
   - Change from ..database to ..db
   - Fix unified_pdp imports to use plugins.unified_pdp
   - Update in routes, services, schemas, and tests

2. Register sandbox router in main.py (Issue #2):
   - Add import and app.include_router call

3. Fix XSS vulnerability (Issue #3):
   - Replace f-string HTML with Jinja2 template
   - Create sandbox_simulate_results.html template
   - Add Request parameter for template access

4. Add authentication (Issue #4):
   - Add Depends(get_current_user) to simulate endpoint

5. Remove scratch files (Issue #5):
   - Delete sandbox_header.txt and sandbox_new_header.txt

6. Resolve schemas conflict (Issue #6):
   - Merge schemas/sandbox.py into schemas.py
   - Remove conflicting schemas/ directory
   - Update imports in routes and services

All changes tested and ready for review.

Related to #2226

Signed-off-by: hughhennelly <hughhennelly06@gmail.com>

CYFR-280 merge from public repo 2026 01 07