API-Nutzungsbedingungen

Wirksamkeitsdatum: 28. Januar 2021

Diese API-Nutzungsbedingungen (“Bedingungen”) stellen eine Vereinbarung zwischen FlyPard Analytics GmbH (“GeoPard”, “uns”, “wir” oder “unser”) und Ihnen (“Sie” oder “Ihr”) dar, die die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Ihre Nutzung der Application Programming Interface (API) von FlyPard festlegt.

Ihre Nutzung der API ist erst nach Abschluss eines entsprechenden separaten Vertrages (“Vertrag”) möglich. Diese Bedingungen sind integraler Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungenhttps://geopard.tech/terms/), zusammen bilden diese Bestimmungen und Geschäftsbedingungen einen integralen Bestandteil des Vertrags, und mit Abschluss des Vertrags erklären Sie sich auch mit diesen Bestimmungen und Geschäftsbedingungen einverstanden.

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern und werden Sie im Voraus benachrichtigen, wenn solche Änderungen in Kraft treten.

1. DEFINITIONEN
1.1. GeoPard Materialien bedeutet Webanwendungen https://app.geopard.tech/, https://agri.geopard.tech/ und sämtliche Software, Dokumentationen, Daten, Systeme und sonstige Materialien, die sich in den Webanwendungen befinden https://app.geopard.tech/, https://agri.geopard.tech/.
1.2. Ihre Materialien bedeutet jegliche Inhalte, Informationen und sonstige Daten, die wir zum Zweck der Erbringung von Dienstleistungen gemäß dem Vertrag oder anderweitig im Zusammenhang mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen erhalten oder sammeln.
1.3. Geistiges Eigentum bezieht sich auf alle eingetragenen und nicht eingetragenen Rechte, die nach oder in Verbindung mit Patent-, Urheber-, Marken-, Geschäftsgeheimnis-, Datenbankschutz- oder anderen Gesetzen zum geistigen Eigentum gewährt, beantragt oder anderweitig jetzt oder zukünftig bestehen, sowie alle ähnlichen oder gleichwertigen Rechte oder Schutzformen, in jedem Teil der Welt.

2. Gebühr für API-Nutzung
2.1. Fee. Die API wird auf Gebührenbasis bereitgestellt, deren Höhe vom Umfang der über die API abgerufenen GeoPard-Materialien abhängt und Gegenstand jedes einzelnen Vertrages ist.
2.2. Keine Rückerstattung. Sofern gesetzlich nicht anders vorgeschrieben, sind Gebühren nicht erstattungsfähig.

3. NUTZUNG DER API
3.1. Registrierung. Um auf die API zugreifen zu können, müssen Sie möglicherweise im Rahmen des Registrierungsprozesses für die API bestimmte Informationen (wie z.B. Kontaktdaten) angeben. Alle Registrierungsinformationen, die Sie GeoPard zur Verfügung stellen, müssen stets korrekt und aktuell sein, und Sie werden uns unverzüglich über alle Aktualisierungen informieren. GeoPard stellt Ihnen Zugangsdaten zur Verfügung, die Ihnen den Zugriff auf die API ermöglichen. Die Zugangsdaten sind Eigentum von GeoPard und können widerrufen werden, wenn Sie sie an Dritte weitergeben (außer wie in den Bedingungen erlaubt), wenn sie kompromittiert werden, wenn Sie gegen die Bedingungen oder die Nutzungsbedingungen von GeoPard verstoßen oder wenn GeoPard die Bedingungen kündigt.
3.2. Vertraulichkeit von Zugangsdaten. Die Zugangsdaten sind vertrauliche Informationen. Sie sind vollumfänglich dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit der Zugangsdaten zu wahren, insbesondere um den Zugriff durch Dritte zu verhindern. Hiermit bestätigen Sie, dass Sie sich bewusst sind und zustimmen, dass jede Person, die sich über Ihre Zugangsdaten über die API identifiziert hat, als Sie selbst anerkannt wird und jede Aktivität dieser Person als Ihre Aktivität gilt. Wir sind nicht verantwortlich für Konsequenzen, die sich aus dem Zugriff einer dritten Partei auf Ihre Zugangsdaten ergeben.
3.3. Zulässige Aktionen. Bei der Nutzung der API können Sie mit GeoPard Materials interagieren, um Informationen für Ihre eigenen Geschäftsanforderungen abzurufen, einschließlich der Anforderungen Ihrer Nutzer im Rahmen der Bereitstellung landwirtschaftlicher Dienstleistungen für sie, ohne herunterladbare Kopien davon zu erstellen, es sei denn, dies ist zur Durchführung einer Tätigkeit gemäß den aufgeführten Anforderungen erforderlich, vorausgesetzt, Ihre Geschäftsanforderungen verstoßen nicht gegen die Bedingungen. Sie müssen alle Kopien löschen, wenn sie für den Zweck, zu dem sie erstellt wurden, nicht mehr benötigt werden.
3.4. Ihre Verpflichtungen. Sie haben alle geltenden Gesetze, Verordnungen und Rechte Dritter (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gesetze bezüglich des Imports oder Exports von Daten oder Software, des Datenschutzes und lokaler Gesetze) einzuhalten und sicherzustellen, dass Ihre Nutzer die hierin aufgeführten Nutzungsbedingungen und Vorschriften einhalten und erfüllen. Sie und Ihre Nutzer haben auch die hierin dargelegten API-Beschränkungen und Verbote einzuhalten.
3.5. API-Beschränkungen. Ihre Nutzung der API ist auf die Erleichterung Ihrer eigenen Nutzung von GeoPard Materials beschränkt. Wir behalten uns das Recht vor, andere Beschränkungen für Ihre Nutzung der API festzulegen und durchzusetzen (z. B. Beschränkung der Anzahl der API-Anfragen, die Sie stellen können, oder der Anzahl der Benutzer, die Sie bedienen können), die mit Ihnen im Vertrag vereinbart werden.
3.6. API-Verbote. Bei der Verwendung der API dürfen Sie NICHT (oder niemandem, der in Ihrem Namen handelt, erlauben):
– Verbreiten oder gestatten Sie den Zugriff, unterlizenzieren Sie die Nutzung der API an Dritte.
– Eine Aktion ausführen, die darauf abzielt, GeoPard-Produkte und -Dienstleistungen mit Viren, Würmern, Defekten, Trojanern, Malware oder zerstörerischen Elementen zu infizieren.
– Verleumden, beschimpfen, belästigen, verfolgen oder bedrohen Sie andere.
– Stören oder unterbrechen Sie die API oder die Server oder Netzwerke, die die API bereitstellen.
– Förderung oder Erleichterung illegaler Aktivitäten, illegaler Online-Glücksspiele oder störender kommerzieller Mitteilungen oder Werbung, Inhalte für Erwachsene.
– Quellcode von APIs oder zugehöriger Software zurückentwickeln oder zu extrahieren versuchen.
– Entfernen, verdecken oder ändern Sie Jegliche Nutzungsbedingungen von GeoPard oder Jegliche Links zu oder Hinweise auf diese Bedingungen.
– Identität falsch darstellen oder verschleiern.
– Implementierung von Funktionen oder Geschäftspraktiken, die unseren beruflichen Ruf rechtswidrig schädigen.
– Bewerben oder betreiben Sie Produkte oder Dienstleistungen, die mit GeoPard konkurrieren.
– Verwenden Sie die API, Liefergegenstände, GeoPard-Materialien und jegliches damit verbundene geistige Eigentum und Daten zum Trainieren von Computermodellen oder zur Durchführung anderer Aktivitäten zum Aufbau oder zur Replikation der API, Liefergegenstände, GeoPard-Materialien, zur Ausführung von Funktionen und Merkmalen, die in GeoPard-Materialien direkt oder indirekt verfügbar sind.

4. DATENNUTZUNG
4.1 Verbotene Datennutzung. Sie werden NICHT (und werden anderen, die in Ihrem Namen handeln, NICHT erlauben):
– Verwenden Sie GeoPard Materials für jeden Zweck, ausgenommen in dem Umfang, der für (1) die Synchronisierung von Agrardaten, (2) die Feldverwaltung und (3) die Feldüberwachung erforderlich ist.
– Die Eigentumsquelle von GeoPard Materials falsch darstellen.
– GeoPard Materials für Forschungs- oder Veröffentlichungszwecke ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung und Genehmigung zur Forschung oder Veröffentlichung, je nach Fall, von GeoPard Materials verwenden.
– Verwenden Sie GeoPard-Materialien für Ihre kommerziellen Zwecke, außer wie hier ausdrücklich gestattet.
– Verwenden Sie GeoPard Materials für jeden anderen Zweck, der hier nicht aufgeführt ist.
– Verkauf, Vermietung, Unterlizenzierung oder sonstige Übertragung, direkt oder indirekt, von GeoPard-Materialien an Dritte, es sei denn, dies ist für die Erbringung von landwirtschaftlichen Dienstleistungen für Ihre Nutzer erforderlich, vorausgesetzt, dass solche Dienstleistungen nicht gegen die Bedingungen verstoßen.
4.2. Datenspeicherung. Sofern in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen nichts anderes vorgesehen ist, dürfen Sie keine GeoPard-Materialien oder darin ausgedrückte oder repräsentierte Informationen (wie z. B. gehashte oder anderweitig transformierte Daten) kopieren oder speichern.
4.3. Speicherung von Anmeldeinformationen. Sie dürfen uns von Ihnen zur Verfügung gestellte Zugangsdaten für Verifizierungszwecke speichern.
4.4. Löschung. Sie müssen alle gesammelten GeoPard-Materialien unverzüglich und sicher entweder (1) auf unsere Aufforderung hin oder (2) bei Beendigung des Vertrages löschen.

5. API-Überwachung
5.1. SIE STIMMEN ZU, DASS GEOPARD DIE NUTZUNG DER API ÜBERWACHEN KANN, UM DIE QUALITÄT ZU GEWÄHRLEISTEN, DIE PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN VON GEOPARD ZU VERBESSERN UND DIE EINHALTUNG DER BEDINGUNGEN DURCH SIE UND IHRE NUTZER ZU VERIFIZIEREN. Diese Überwachung kann den Zugriff und die Nutzung Ihrer Websites und Anwendungen durch GeoPard umfassen, zum Beispiel zur Identifizierung von Sicherheitsproblemen, die GeoPard oder seine Nutzer beeinträchtigen könnten. Sie werden diese Überwachung nicht behindern. Wir können technische Mittel einsetzen, um solche Behinderungen zu überwinden. Wir können den Zugriff auf die API für Sie ohne Ankündigung sperren, wenn wir vernünftigerweise davon ausgehen, dass Sie oder Ihre Nutzer gegen die Bedingungen verstoßen.
5.2. Benutzerdatenschutz. Sie werden alle geltenden Datenschutzgesetze und -vorschriften einhalten, einschließlich derjenigen, die für personenbezogene Daten gelten. Sie werden Ihre Datenschutzrichtlinie bereitstellen und einhalten, die Ihren Nutzern klar und genau beschreibt, welche Nutzerinformationen Sie sammeln und wie Sie solche Informationen (auch für Werbezwecke) mit GeoPard und Dritten verwenden und weitergeben.

6. INHALT. GEISTIGES EIGENTUM
6.1. Vorbehalt der Rechte. Nichts in diesen Bedingungen gewährt Ihnen ein Recht, einen Titel oder ein Interesse an (einschließlich einer Lizenz unter) Rechten an geistigem Eigentum, die sich auf die API und GeoPard-Materialien beziehen, sei es ausdrücklich, durch Implikation, durch Duldung oder anderweitig. Alle Rechte, Titel und Interessen an der API und den GeoPard-Materialien verbleiben und werden bei GeoPard verbleiben.
6.2. Eigentum. GeoPard erwirbt kein Eigentum an Ihren Websites und Ihrer Software, und durch die Nutzung unserer API erwerben Sie keine Eigentumsrechte an unserer API oder den GeoPard-Materialien.
6.3. Ihre Materialien. Sie gewähren uns hiermit für die Dauer der Nutzung der API alle Rechte und Genehmigungen an oder in Bezug auf Ihre Materialien: (a) die zur Bereitstellung der über die API verfügbaren GeoPard-Materialien erforderlich sind; und (b) die zur Durchsetzung dieser Bedingungen und zur Erfüllung der hierin enthaltenen Verpflichtungen erforderlich sind; (c) die für die Verbesserung unserer eigenen Produkte und Dienstleistungen erforderlich sind, ohne diese Ihre Materialien an Dritte weiterzugeben.
6.4. Inhalte über eine API zugänglich. Unsere API enthält Inhalte Dritter (wie Text, Bilder usw.). Diese Inhalte liegen in der alleinigen Verantwortung der Person, die sie zur Verfügung stellt. Wir können Inhalte manchmal überprüfen, um festzustellen, ob sie illegal sind oder gegen unsere Richtlinien oder die Nutzungsbedingungen verstoßen, und wir können Inhalte entfernen oder die Anzeige verweigern. Schließlich können Inhalte, auf die über unsere API zugegriffen wird, geistigen Eigentumsrechten unterliegen, und in diesem Fall dürfen Sie diese nicht verwenden, es sei denn, Sie sind dazu lizenziert oder berechtigt durch den Eigentümer dieser Inhalte oder sind anderweitig gesetzlich dazu befugt. Ihr Zugriff auf die von der API bereitgestellten Inhalte kann gemäß geltendem Recht, Vorschriften und Richtlinien eingeschränkt, limitiert oder gefiltert werden.

7. DATENSCHUTZ
7.1. Ihre Registrierungsdaten. Für die Registrierung müssen Sie uns eine Reihe von Kontaktinformationen zur Verfügung stellen. Wir verwenden diese Informationen auf der Grundlage der Notwendigkeit zur Erfüllung des Vertrags, um Sie im System zu identifizieren und Ihnen eine API zur Verfügung stellen zu können.
7.2. Direktmarketing. Ihre bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse kann von uns zur Versendung von servicebezogenen Mitteilungen im Rahmen unseres berechtigten Interesses genutzt werden, basierend auf der Abwägung der Interessen, die darin liegt, Ihnen die besten Angebote zu den besten Konditionen anzubieten.
7.3. Datenschutzrichtlinie. Für weitere Details zur Sammlung und Nutzung personenbezogener Daten durch GeoPard, siehe bitte unsere Datenschutzerklärung (https://geopard.tech/policy/).
7.4. Ihre Benutzerdaten. Wenn personenbezogene Daten Ihrer Nutzer während der Nutzung der API verarbeitet werden, versichern und gewährleisten Sie, dass Sie alle erforderlichen Einwilligungen im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung eingeholt haben und dass Sie für die Einhaltung aller geltenden Datenschutzgesetze voll verantwortlich sind.

8. VERTRAULICHKEIT
8.1. Vertrauliche Informationen. Unsere Mitteilungen an Sie und unsere API können vertrauliche Informationen von GeoPard enthalten. Vertrauliche Informationen von GeoPard umfassen alle Materialien, Mitteilungen und Informationen, die als vertraulich gekennzeichnet sind oder unter den gegebenen Umständen normalerweise als vertraulich angesehen würden. Wenn Sie solche Informationen erhalten, werden Sie diese ohne vorherige schriftliche Zustimmung von GeoPard nicht an Dritte weitergeben.
8.2. Marketingaktivität. Indem Sie diesen Bedingungen zustimmen, gewähren Sie uns die Erlaubnis, auf unserer Website, in sozialen Medien und in unseren Werbematerialien auf Sie als unseren Kunden zu verweisen, Pressemitteilungen zu Marketingzwecken zu erstellen und Ihr Logo, Ihre Dienstleistungsmarken oder Marken (je nachdem, was zutrifft).

9. Kündigung
9.1. Die Bedingungen enden mit der Beendigung des Vertrages.
9.2. Nach Beendigung müssen Sie die Nutzung der API einstellen.
9.3. Bei einer Kündigung der Bedingungen werden Sie die Nutzung der API unverzüglich einstellen und alle zwischengespeicherten oder gespeicherten GeoPard-Materialien löschen.
9.4. Wenn die Bestimmungen enden, bleiben jene Bestimmungen, die ihrer Natur nach auf unbestimmte Zeit fortbestehen sollen, weiterhin gültig, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Abschnitte 6 (Inhalt. Geistiges Eigentum), 8 (Vertraulichkeit), 9 (Kündigung), 10 (Haftung), 11 (Allgemeine Bestimmungen. Sonstiges) und 12 (Kontaktinformationen).

10. HAFTUNG
10.1. Garantien. SOFER.
EINIGE GERICHTSBARKEITEN SEHEN BESTIMMTE GEWÄHRLEISTUNGEN VOR, WIE DIE GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNG DER HANDELSÜBLICHKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG. AUSSER WIE AUSDRÜCKLICH IN DEN BEDINGUNGEN VORGESEHEN, SCHLIESSEN WIR NACH MASSGABE DES GESETZES ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN, GARANTIEN, BEDINGUNGEN, ZUSICHERUNGEN UND VERPFLICHTUNGEN AUS.
10.2. Haftungsbeschränkung. Wir haften nur in den im Vertrag oder Gesetz vorgesehenen Fällen.
SOWEIT GESETZLICH ODER VERTRAGLICH NICHT ANDERS GEREGELT, IST DIE HAFTUNG VON GEOPARD FÜR ANSPRÜCHE AUS DIESEN BEDINGUNGEN, EINSCHLIESSLICH SÄMTLICHER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN, AUF DEN BETRAG BESCHRÄNKT, DEN SIE UNS ZUR NUTZUNG DER API IN DEN ZWÖLF MONATEN VOR DEM HAFTUNGSBEGRÜNDENDEN EREIGNIS GEZAHLT HABEN, SOFERN NICHT IM VERTRAG ANDERS FESTGELEGT.
10.3. Schadloshaltung. Sie erklären sich damit einverstanden, uns von allen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Verlusten oder Ausgaben freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, soweit diese auf Fahrlässigkeit, vorsätzliches Fehlverhalten, Vertragsbruch oder Gesetzesverstöße Ihrerseits, Ihrer Mitarbeiter, Beauftragten, Subunternehmer oder Beauftragten bei der Erfüllung dieser Bedingungen zurückzuführen sind.
10.4. Höhere Gewalt. GeoPard haftet oder ist verantwortlich und gilt nicht als säumig oder hat diese Bedingungen nicht verletzt, für ein Versäumnis oder eine Verzögerung bei der Erfüllung oder Durchführung einer Bedingung hierin, wenn und soweit ein solches Versäumnis oder eine solche Verzögerung durch Umstände verursacht wird, die außerhalb der angemessenen Kontrolle von GeoPard liegen (“Force Majeure Event”), einschließlich höherer Gewalt, Überschwemmungen, Bränden, Erdbeben oder Explosionen, Krieg, Terrorismus, Invasion, Aufruhr oder andere Unruhen, Embargos oder Blockaden, die am oder nach dem Inkrafttreten dieser Bedingungen wirksam sind, Notstände auf nationaler oder regionaler Ebene, Streiks, Arbeitsniederlegungen oder -verlangsamungen oder andere Arbeitsunterbrechungen, Gesetzesänderungen oder Maßnahmen einer staatlichen oder öffentlichen Behörde, einschließlich der Verhängung eines Embargos, Export- oder Importbeschränkungen, Kontingenten oder anderer Beschränkungen oder Verbote oder eines vollständigen oder teilweisen Staatsstillstands oder eines nationalen oder regionalen Mangels an angemessener Strom-, Telekommunikations- oder Transportversorgung.

11. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN. VERSCHIEDENES
11.1. Allgemeine Rechtsbegriffe. Wir vereinbaren, dass alle Verträge in englischer Sprache geschlossen werden. Die Bedingungen begründen keine Rechte für Dritte als Nutznießer oder begründen keine Agentur-, Partnerschafts- oder Joint-Venture-Verhältnisse. Nichts in den Bedingungen schränkt die Fähigkeit einer Partei ein, eine einstweilige Verfügung zu erwirken. Wir haften nicht für Ausfall oder Verzögerung der Leistung, soweit diese durch Umstände verursacht wird, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen. Wenn Sie die Bedingungen nicht einhalten und wir nicht sofort Maßnahmen ergreifen, bedeutet dies nicht, dass wir auf Rechte verzichten, die wir möglicherweise haben (z. B. zukünftige Maßnahmen). Wenn sich herausstellt, dass eine bestimmte Bedingung nicht durchsetzbar ist, hat dies keine Auswirkungen auf andere Bedingungen.
11.2. Anwendbares Recht. Jede Angelegenheit im Zusammenhang mit der Nutzung der API unterliegt den Gesetzen Deutschlands unter Ausschluss der Grundsätze des Kollisionsrechts.
11.3. Streitbeilegung. Die Parteien bemühen sich, alle Streitigkeiten, Kontroversen und Ansprüche, die sich aus der Ausführung, Beendigung oder Ungültigkeit der Geschäftsbedingungen ergeben können, durch Verhandlungen beizulegen. Die Partei, die Ansprüche und/oder Meinungsverschiedenheiten hat, sendet der anderen Partei eine Nachricht mit Angabe der entstandenen Ansprüche und/oder Meinungsverschiedenheiten. Die Nachricht wird an folgende E-Mail-Adresse gesendet: an Sie – an die E-Mail-Adresse, die für Verifizierungszwecke verwendet wird; an uns – an info@geopard.tech. Sollte eine Streitigkeit, Meinungsverschiedenheit oder ein Anspruch nicht durch Verhandlungen beigelegt werden, so wird diese Streitigkeit vor den zuständigen Gerichten in Köln, Deutschland, beigelegt.
11.4. Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen aus irgendeinem Grund für ungültig oder nicht durchsetzbar gehalten werden, so bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen unberührt, und die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung gilt als so modifiziert, dass sie im gesetzlich maximal zulässigen Umfang gültig und durchsetzbar ist.
11.5. Kein Verzicht auf Rechte. Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen auszuüben oder durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung.
11.6. Titel und Interpretation. Die Klauseltitel in diesen Bedingungen dienen nur der Übersichtlichkeit und haben keine rechtliche oder vertragliche Wirkung. Das Wort “einschließlich” bedeutet “einschließlich, aber nicht beschränkt auf”.
11.7. Aufgabe. Diese Nutzungsbedingungen und Ihre Rechte und Pflichten hieraus dürfen nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung von Ihnen abgetreten werden, und jede versuchte Abtretung, die gegen das Vorstehende verstößt, ist nichtig und ungültig. Wir können diese Bedingungen im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme, Reorganisation oder dem Verkauf aller oder im Wesentlichen aller unserer Vermögenswerte oder einer sonstigen gesetzlichen Regelung ohne Ihre Zustimmung abtreten. Die Bestimmungen dieser Bedingungen sind für Rechtsnachfolger bindend.
11.8. Vertrag. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen dem Vertrag, diesen Bedingungen und anderen Dokumenten gelten die Bedingungen des Vertrags.

12. KONTAKTINFORMATIONEN
12.1. Jede Mitteilung, die GeoPard im Rahmen dieser Bedingungen gemacht wird, muss gerichtet werden an info@geopard.tech.
12.2. Wenn Sie glauben, dass die API nicht korrekt funktioniert, kontaktieren Sie uns unter info@geopard.tech.