AIRQ® ඇදුම යනු ඇදුම දුර්වලතා සහ අවදානම් ප්රශ්නාවලියයි, ඇදුම පාලනය මැන බැලීමට සහ අනාගත ඇදුම ප්රහාර පුරෝකථනය කිරීමට සෞඛ්ය සේවා සපයන්නන් සහ රෝගීන් (12+) විසින් භාවිතා කරන ප්රශ්න 10 කින් යුත්, ඔව්/නැත තක්සේරු මෙවලමකි.
පසුගිය සති දෙක තුළ සහ පසුගිය මාස 12 තුළ රෝග ලක්ෂණ, ඖෂධ භාවිතය සහ සෞඛ්ය සේවා සම්පත් භාවිතය ඇගයීමෙන්, ඇදුම හොඳින් පාලනය කර තිබේද, හොඳින් පාලනය කර නොමැතිද, නැතහොත් ඉතා දුර්වල ලෙස පාලනය කර තිබේද යන්න දැක්වෙන ලකුණු AIRQ ජනනය කරයි.
AIRQ බහු භාෂාවලින් වලංගු කර ඇත (සරල භාෂා සාරාංශය සොයාගත හැක්කේ ජෝර්ජ් සහ වෙනත් අය. 2025).

AIRQ හි අරමුණ
- පාලනය නොකළ ඇදුම හඳුනා ගන්න: ප්රමාණවත් ලෙස ඇදුම පාලනය නොකළ හැකි රෝගීන් හඳුනා ගැනීමට AIRQ උපකාරී වන අතර, එමඟින් සෞඛ්ය සේවා සපයන්නෙකු සමඟ තවදුරටත් සාකච්ඡා කිරීමට පෙළඹේ.
- ඇදුම පාලනය ගැන සාකච්ඡා කරන්න: එය රෝගීන් සහ ඔවුන්ගේ සෞඛ්ය සේවා සපයන්නන් අතර වත්මන් ඇදුම පාලන මට්ටම් පිළිබඳව සංවාද ආරම්භ කිරීමට මෙවලමක් ලෙස සේවය කරයි.
- උග්රවීමේ අවදානම තක්සේරු කරන්න: ඉහළ ලකුණු ප්රමාණයක් ඇදුම ආක්රමණ හෝ උග්රවීම් ඇතිවීමේ වැඩි අවදානමක් පෙන්නුම් කළ හැකිය.
AIRQ ක්රියා කරන ආකාරය
- 10 ඔව්/නැත ප්රශ්න: රෝග ලක්ෂණ, ක්රියාකාරකම් සීමාවන්, නින්දට බාධා කිරීම සහ ගලවා ගැනීමේ ඖෂධ භාවිතය වැනි සාධක ආවරණය වන පරිදි ප්රශ්නාවලිය ප්රශ්න 10 ක් අසයි.
- දුර්වලතා සහ අවදානම් අයිතම: පසුගිය සති දෙකේ දුර්වලතා (රෝග ලක්ෂණ සහ ක්රියාකාරකම්) කෙරෙහි අයිතම හතක් අවධානය යොමු කරන අතර, පසුගිය මාස 12 තුළ අවදානම (ඖෂධ භාවිතය, රෝග ලක්ෂණ සහ උග්රවීම්) කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන අයිතම තුනක්.
- ලකුණු කිරීම: ප්රතිචාර 0 සිට 10 දක්වා ලකුණු ලෙස ගණනය කෙරේ.
- 0–1 ඔව් පිළිතුරු: හොඳින් පාලනය කළ ඇදුම.
- 2–4 ඔව් පිළිතුරු: හොඳින් පාලනය නොකළ ඇදුම.
- 5–10 ඔව් පිළිතුරු: ඉතා දුර්වල ලෙස පාලනය කරන ලද ඇදුම
වැදගත් සලකා බැලීම්
- AIRQ යනු රෝග විනිශ්චය මෙවලමක් නොවේ: එය ඇදුම රෝග විනිශ්චය නොකරන නමුත් එහි පාලනය තක්සේරු කරයි.
- ඔබේ සැපයුම්කරු සමඟ සාකච්ඡා කරන්න: ප්රතිකාර ගැලපීම් අවශ්ය දැයි තීරණය කිරීම සඳහා රෝගීන් සැමවිටම ඔවුන්ගේ AIRQ පිළිතුරු සහ ලකුණු සෞඛ්ය සේවා වෘත්තිකයෙකු සමඟ සාකච්ඡා කළ යුතුය.
- ගුවන්විදුලි ප්රශ්නාවලිය වයස අවුරුදු 12 සහ ඊට වැඩි පුද්ගලයින් සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. Peds-AIRQ යනු වයස අවුරුදු 5 සිට 11 දක්වා ළමුන් සඳහා මෑතකදී වලංගු කරන ලද තක්සේරු මෙවලමකි (Murphy et al. 2025)
සම්පත් බාගත කරන්න
AIRQ® මාර්ගගත ආදර්ශන ක්ලික් කරන්න: https://www.asthmaresourcecenter.com/home/airq.html
Peds-AIRQ® මාර්ගගත නිරූපණය මෙතන ක්ලික් කරන්න: https://www.asthmaresourcecenter.com/home/peds-airq.html
ප්රයෝජනවත් යොමු කිරීම්
- ජෝර්ජ්, මොරීන් සහ තවත් අය. "ඇදුම ආබාධ සහ අවදානම් ප්රශ්නාවලිය යනු කුමක්ද සහ එය ඇදුම රෝගීන්ට උපකාර කරන්නේ කෙසේද? ප්රකාශනවල සරල භාෂා සාරාංශයක්." ශ්වසන රෝග සඳහා චිකිත්සක දියුණුව වෙළුම 19 (2025): 17534666251384465. doi:10.1177/17534666251384465
- මර්ෆි, කෙවින් ආර් සහ තවත් අය "ඇදුම ආබාධ සහ අවදානම් ප්රශ්නාවලිය සංවර්ධනය (AIRQ): සංයුක්ත පාලන පියවරක්." අසාත්මිකතා සහ සායනික ප්රතිශක්ති විද්යාව පිළිබඳ සඟරාව. ප්රායෝගිකව වෙළුම 8,7 (2020): 2263-2274.e5. doi:10.1016/j.jaip.2020.02.042
- චිප්ස්, බ්රැඩ්ලි ඊ සහ තවත් අය "සංයුක්ත මෙවලමක් සමඟ ඇදුම පාලනය පිළිබඳ තක්සේරුව ඉදිරියට ගෙන යාම: ඇදුම දුර්වලතා සහ අවදානම් ප්රශ්නාවලිය." අසාත්මිකතා, ඇදුම සහ ප්රතිශක්ති විද්යාව පිළිබඳ වාර්ෂික වාර්තා: ඇමරිකානු අසාත්මිකතා, ඇදුම සහ ප්රතිශක්ති විද්යාව පිළිබඳ විද්යාලයේ නිල ප්රකාශනය. වෙළුම 133,1 (2024): 49-56. doi:10.1016/j.anai.2024.03.011
- Kanniess, F., Defosse, K., Lommatzsch, M., Schultz, T., Timmermann, H., Schmidt, O., Heindl, S., Baumann, HJ, Buhl, R., Taube, C., Höing, F., & Korn, S. (2024). ඇදුම දුර්වලතා සහ අවදානම් ප්රශ්නාවලිය (AIRQ) හි ජර්මානු අනුවාදය වලංගු කිරීම. Validierung der deutschen අනුවාදය des ඇදුම දුර්වලතා සහ අවදානම් ප්රශ්නාවලිය (AIRQ). Pneumologie (Stuttgart, Germany), 78(11), 912-921. https://doi.org/10.1055/a-2346-9840
- බියුතර්, ඩේවිඩ් ඒ සහ තවත් අය. "ඇදුම දුර්වලතා සහ අවදානම් ප්රශ්නාවලිය (AIRQ) පාලන මට්ටම අනාගතයේදී ඇදුම උග්රවීමේ අවදානම පුරෝකථනය කරයි." අසාත්මිකතා සහ සායනික ප්රතිශක්ති විද්යාව පිළිබඳ සඟරාව. ප්රායෝගිකව වෙළුම 10,12 (2022): 3204-3212.e2. doi:10.1016/j.jaip.2022.08.017
- මර්ෆි, කෙවින් ආර් සහ තවත් අය "ළමා ඇදුම ආබාධ සහ අවදානම් ප්රශ්නාවලිය: අවුරුදු 5 සිට 11 දක්වා ළමුන් සඳහා පාලන තක්සේරුවක්." අසාත්මිකතා සහ සායනික ප්රතිශක්ති විද්යාව පිළිබඳ සඟරාව. ප්රායෝගිකව වෙළුම 13,10 (2025): 2659-2671. doi:10.1016/j.jaip.2025.06.039
- 2026 ඇදුම සඳහා ගෝලීය මුලපිරීම උපාය මාර්ගය https://ginasthma.org/2026-gina-slide-sets/
ගුවන්විදුලි ප්රශ්නාවලිය වයස අවුරුදු 12 සහ ඊට වැඩි පුද්ගලයින් සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. Peds-AIRQ යනු වයස අවුරුදු 5 සිට 11 දක්වා ළමුන් සඳහා මෑතකදී වලංගු කරන ලද තක්සේරු මෙවලමකි (මර්ෆි සහ වෙනත් අය 2025) සහ එය GINA 2026 උපාය මාර්ගයට (7) ඇතුළත් කර ඇත.
