AIRQ® asthma si riferisce al questionario sul rischio e sulla compromissione dell'asma, uno strumento di valutazione di 10 domande, sì/no, utilizzato da operatori sanitari e pazienti (12+) per valutare il controllo dell'asma e prevedere futuri attacchi d'asma

Valutando i sintomi, l'uso dei farmaci e l'utilizzo delle risorse sanitarie nelle ultime due settimane e negli ultimi 12 mesi, l'AIRQ genera un punteggio che indica se l'asma è ben controllato, non ben controllato o molto scarsamente controllato.


L'AIRQ è stato convalidato in più lingue (un riassunto in linguaggio semplice può essere trovato in George et al. 2025). 

Scopo dell'AIRQ

  • Identificare l'asma non controllato: L'AIRQ aiuta a individuare i pazienti il ​​cui asma potrebbe non essere adeguatamente controllato, stimolando un ulteriore dialogo con un medico.
  • Discutere il controllo dell'asma: Serve come strumento per avviare conversazioni tra pazienti e operatori sanitari sui livelli attuali di controllo dell'asma.
  • Valutare il rischio di esacerbazione: Un punteggio più alto può indicare un rischio maggiore di attacchi o riacutizzazioni di asma.

Come funziona l'AIRQ

  • 10 domande sì/no: Il questionario contiene 10 domande che riguardano fattori quali sintomi, limitazioni delle attività, disturbi del sonno e uso di farmaci di soccorso. 
  • Elementi di rischio e di deterioramento: Sette voci si concentrano sulle ultime due settimane di compromissione (sintomi e attività), mentre tre si concentrano sugli ultimi 12 mesi di rischio (uso di farmaci, sintomi e riacutizzazioni). 
  • Punteggio: Le risposte vengono conteggiate e assegnano un punteggio da 0 a 10.
    • Risposte 0–1 Sì: Asma ben controllato. 
    • Risposte 2–4 Sì: Asma non ben controllato.  
    • Risposte 5–10 Sì: Asma molto scarsamente controllato

Considerazioni importanti

  • AIRQ non è uno strumento diagnostico: non diagnostica l'asma ma ne valuta il controllo.
  • Parlane con il tuo fornitore: I pazienti dovrebbero sempre discutere le risposte e i punteggi AIRQ con un professionista sanitario per determinare se siano necessari aggiustamenti del trattamento.
  • AIRQ Il questionario è progettato per individui dai 12 anni in su. Il Peds-AIRQ è uno strumento di valutazione recentemente validato per bambini dai 5 agli 11 anni (Murphy et al. 2025).

Scarica risorse

Clicca su uno dei link qui sotto per scaricare una risorsa:

Clicca su uno dei link qui sotto per scaricare una risorsa:

Clicca sulla demo online di AIRQ®: https://www.asthmaresourcecenter.com/home/airq.html

Demo online di Peds-AIRQ® clicca qui: https://www.asthmaresourcecenter.com/home/peds-airq.html

Riferimenti utili

  1. George, Maureen et al. "Cos'è l'Asthma Impairment and Risk Questionnaire e come può aiutare i pazienti con asma? Una sintesi in linguaggio semplice delle pubblicazioni." Progressi terapeutici nelle malattie respiratorie vol. 19 (2025): 17534666251384465. doi: 10.1177 / 17534666251384465
  2. Murphy, Kevin R et al. “Sviluppo del questionario sul rischio e la compromissione dell'asma (AIRQ): una misura di controllo composita”. Rivista di allergia e immunologia clinica. In pratica vol. 8,7 (2020): 2263-2274.e5. doi:10.1016/j.jaip.2020.02.042
  3. Chipps, Bradley E et al. “Valutazione avanzata del controllo dell'asma con uno strumento composito: il questionario sul rischio e sulla compromissione dell'asma”. Annali di allergia, asma e immunologia: pubblicazione ufficiale dell'American College of Allergy, Asthma, & Immunology vol. 133,1 (2024): 49-56. doi:10.1016/j.anai.2024.03.011
  4. Kanniess, F., Defosse, K., Lommatzsch, M., Schultz, T., Timmermann, H., Schmidt, O., Heindl, S., Baumann, HJ, Buhl, R., Taube, C., Höing, F., & Korn, S. (2024). Convalida della versione tedesca del questionario sulla compromissione e il rischio dell'asma (AIRQ). Validierung der deutschen Version des Asthma Impairment and Risk Questionnaires (AIRQ). Pneumologie (Stoccarda, Germania), 78(11), 912–921. https://doi.org/10.1055/a-2346-9840
  5. Beuther, David A et al. “Il livello di controllo del questionario AIRQ (Asthma Impairment and Risk Questionnaire) predice il rischio futuro di riacutizzazioni dell'asma”. Rivista di allergia e immunologia clinica. In pratica vol. 10,12 (2022): 3204-3212.e2. doi:10.1016/j.jaip.2022.08.017
  6. Murphy, Kevin R et al. “Questionario sul rischio e sulla compromissione dell'asma pediatrico: una valutazione di controllo per bambini di età compresa tra 5 e 11 anni”. Rivista di allergia e immunologia clinica. In pratica vol. 13,10 (2025): 2659-2671. doi:10.1016/j.jaip.2025.06.039
  7. Strategia 2026 dell'Iniziativa globale per l'asma https://ginasthma.org/2026-gina-slide-sets/

AIRQ Il questionario è progettato per individui di età pari o superiore a 12 anni. Il Peds-AIRQ è uno strumento di valutazione recentemente validato per bambini di età compresa tra 5 e 11 anni (Murphy et al. 2025) ed è stato incluso nella strategia GINA 2026 (7)