Tha asthma AIRQ® a’ toirt iomradh air Ceisteachan Lagachadh is Cunnart Asthma, inneal measaidh 10-ceist, tha/chan eil air a chleachdadh le solaraichean cùram slàinte agus euslaintich (12+) gus smachd a chumail air a’ chuing agus gus ionnsaighean a’ chuing san àm ri teachd a ro-innse

Le bhith a’ measadh chomharran, cleachdadh cungaidh-leigheis, agus cleachdadh ghoireasan cùram slàinte thairis air an dà sheachdain a dh’ fhalbh agus na 12 mìosan a dh’ fhalbh, bidh an AIRQ a’ gineadh sgòr a tha a’ sealltainn a bheil an asthma fo smachd math, nach eil fo smachd math, no fo smachd glè dhona.


Chaidh an AIRQ a dhearbhadh ann an iomadh cànan (gheibhear geàrr-chunntas ann an cànan soilleir ann an Seòras et al. 2025). 

Adhbhar an AIRQ

  • Comharraich Asma Neo-riaghlaichte: Bidh an AIRQ a’ cuideachadh le bhith a’ comharrachadh euslaintich nach eil smachd iomchaidh aca air an asthma, agus mar sin a’ brosnachadh tuilleadh deasbaid le solaraiche cùram slàinte.
  • Bruidhinn air Smachd Asma: Tha e na inneal airson còmhraidhean a thòiseachadh eadar euslaintich agus an solaraichean cùram slàinte mu na h-ìrean smachd a th’ aca an-dràsta air an asthma.
  • Measadh a dhèanamh air Cunnart an Duilgheadais: Faodaidh sgòr nas àirde a bhith a’ comharrachadh cunnart nas motha bho ionnsaighean asthma no fàs nas miosa.

Mar a tha an AIRQ ag obair

  • 10 Ceistean Tha/Chan eil: Bidh an ceisteachan a’ faighneachd 10 ceistean a’ còmhdach nithean leithid comharraidhean, cuingealachaidhean gnìomhachd, dragh cadail, agus cleachdadh cungaidh-leigheis teasairginn. 
  • Nithean Lagachaidh is Cunnart: Tha seachd nithean a’ cur fòcas air an dà sheachdain mu dheireadh de lagachadh (comharraidhean agus gnìomhachd), agus tha trì a’ cur fòcas air na 12 mìosan mu dheireadh de chunnart (cleachdadh cungaidh-leigheis, comharraidhean, agus fàs nas miosa). 
  • Scòradh: Tha freagairtean air an cunntadh gus sgòr fhaighinn bho 0 gu 10.
    • 0–1 Freagairtean Tha: Asma fo smachd math. 
    • 2–4 Freagairtean Tha: Asma gun a bhith fo smachd math.  
    • 5–10 Freagairtean Tha: Asma fo smachd glè dhroch

Beachdachaidhean cudromach

  • Chan e inneal breithneachaidh a th’ ann an AIRQ: Chan eil e a’ dèanamh breithneachadh air asthma ach a’ dèanamh measadh air mar a thèid smachd a chumail air.
  • Bruidhinn leis an t-Solaraiche agad: Bu chòir do dh’euslaintich an-còmhnaidh bruidhinn air na freagairtean agus na sgòran AIRQ aca le proifeasanta cùram-slàinte gus faighinn a-mach a bheil feum air atharrachaidhean làimhseachaidh.
  • AIRQ Tha an ceisteachan air a dhealbhadh airson daoine aois 12 agus nas sine. Tha am Peds-AIRQ na inneal measaidh a chaidh a dhearbhadh o chionn ghoirid airson clann aois 5 gu 11 bliadhna (Murphy et al. 2025)

Luchdaich sìos Goireasan

Briog air ceangal gu h-ìosal gus goireas a luchdachadh sìos:

Briog air ceangal gu h-ìosal gus goireas a luchdachadh sìos:

Cliog airson taisbeanadh air-loidhne AIRQ®: https://www.asthmaresourcecenter.com/home/airq.html

Demo air-loidhne Peds-AIRQ® cliog an seo: https://www.asthmaresourcecenter.com/home/peds-airq.html

Tùsan Feumail

  1. Seòras, Maureen et al. “Dè a th’ ann an Ceisteachan Lagachadh is Cunnart Asthma agus ciamar as urrainn dha cuideachadh le euslaintich le asthma? Geàrr-chunntas ann an cànan soilleir de fhoillseachaidhean.” Adhartasan leigheasach ann an galair analach vol. 19 (2025): 17534666251384465. doi:10.1177/17534666251384465
  2. Murphy, Kevin R et al. “Leasachadh Ceisteachain Lagachadh is Cunnart Asma (AIRQ): Ceum Smachd Co-dhèanta.” An iris aileirdsidh agus imdh-eòlas clionaigeach. Ann an cleachdadh. vol. 8,7 (2020): 2263-2274.e5. doi: 10.1016/j.jaip.2020.02.042
  3. Chipps, Bradley E et al. “A’ leasachadh measadh air smachd a’ chuing le inneal measgaichte: Ceisteachan Lagachadh is Cunnart a’ Chuing.” Eachdraidh aileirdsidh, a' chuing agus an imdh-eòlas: foillseachadh oifigeil Colaiste Ameireaganach Aileirdsidh, a' Chuing agus an Imdh-eòlas vol. 133,1 (2024): 49-56. doi: 10.1016/j.anai.2024.03.011
  4. Kanniess, F., Defosse, K., Lommatzsch, M., Schultz, T., Timmermann, H., Schmidt, O., Heindl, S., Baumann, HJ, Buhl, R., Taube, C., Höing, F., & Korn, S. (2024). Dearbhadh air an dreach Gearmailteach den Cheisteachan Asthma Lag agus Cunnart (AIRQ). Validierung der deutschen Version des Ceisteachan Lagachaidh Asthma agus Cunnart (AIRQ). Pneumologie (Stuttgart, A' Ghearmailt), 78(11), 912–921. https://doi.org/10.1055/a-2346-9840
  5. Beuther, David A et al. “Tha Ìre Smachd Ceisteachain Lagachadh is Cunnart Asthma (AIRQ) a’ Ro-innse Cunnart san Àm ri Teachd bho Leudachadh Asthma.” An iris aileirdsidh agus imdh-eòlas clionaigeach. Ann an cleachdadh. vol. 10,12 (2022): 3204-3212.e2. doi: 10.1016/j.jaip.2022.08.017
  6. Murphy, Kevin R et al. “Ceisteachan air Lagachadh agus Cunnart Asma Cloinne: Measadh Smachd airson Clann eadar 5 agus 11 Bliadhna a dh'aois.” An iris aileirdsidh agus imdh-eòlas clionaigeach. Ann an cleachdadh. vol. 13,10 (2025): 2659-2671. doi: 10.1016/j.jaip.2025.06.039
  7. Ro-innleachd Iomairt Chruinneil airson Asma 2026 https://ginasthma.org/2026-gina-slide-sets/

AIRQ Tha an ceisteachan air a dhealbhadh airson daoine aois 12 agus nas sine. Tha am Peds-AIRQ na inneal measaidh a chaidh a dhearbhadh o chionn ghoirid airson clann aois 5 gu 11 bliadhna (Murphy et al. 2025) agus chaidh a ghabhail a-steach ann an Ro-innleachd GINA 2026 (7)