AIRQ® asthma fait référence au questionnaire sur l'altération et le risque liés à l'asthme. Un outil d'évaluation en 10 questions (réponse par oui ou non) utilisé par les professionnels de santé et les patients (à partir de 12 ans) pour évaluer le contrôle de l'asthme et prédire les futures crises.

En évaluant les symptômes, l'utilisation des médicaments et le recours aux ressources de soins de santé au cours des deux dernières semaines et des 12 derniers mois, l'AIRQ génère un score indiquant si l'asthme est bien contrôlé, mal contrôlé ou très mal contrôlé.


L'AIRQ a été validé dans plusieurs langues (un résumé en langage clair est disponible dans George et al. 2025). 

Objectif de l'AIRQ

  • Identifier l'asthme non contrôlé : L'AIRQ permet d'identifier les patients dont l'asthme pourrait ne pas être suffisamment contrôlé, ce qui incite à une discussion plus approfondie avec un professionnel de la santé.
  • Discuter du contrôle de l'asthme : Il sert d'outil pour amorcer le dialogue entre les patients et leurs professionnels de santé concernant le niveau de contrôle actuel de leur asthme.
  • Évaluer le risque d'exacerbation : Un score plus élevé peut indiquer un risque accru de crises ou d'exacerbations d'asthme.

Comment fonctionne l'AIRQ

  • 10 questions par oui ou par non : Le questionnaire comporte 10 questions portant sur des facteurs tels que les symptômes, les limitations d'activité, les troubles du sommeil et le recours aux médicaments de secours. 
  • Éléments liés à l'incapacité et aux risques : Sept éléments portent sur les deux dernières semaines d’altération (symptômes et activité), tandis que trois portent sur les 12 derniers mois de risque (utilisation de médicaments, symptômes et exacerbations). 
  • Notation: Les réponses sont comptabilisées pour obtenir un score de 0 à 10.
    • Réponses 0–1 Oui : Asthme bien contrôlé. 
    • Réponses 2–4 Oui : Asthme mal contrôlé.  
    • Réponses 5–10 Oui : Asthme très mal contrôlé

Considérations importantes

  • AIRQ n'est pas un outil de diagnostic : Il ne permet pas de diagnostiquer l'asthme, mais d'en évaluer le contrôle.
  • Discutez-en avec votre fournisseur : Les patients doivent toujours discuter de leurs réponses et de leurs scores AIRQ avec un professionnel de la santé afin de déterminer si des ajustements de traitement sont nécessaires.
  • AIRRQ Ce questionnaire est conçu pour les personnes âgées de 12 ans et plus. Le Peds-AIRQ est un outil d'évaluation récemment validé pour les enfants de 5 à 11 ans (Murphy et al., 2025).

Télécharger les ressources

Cliquez sur un lien ci-dessous pour télécharger une ressource :

Cliquez sur un lien ci-dessous pour télécharger une ressource :

Démo en ligne d'AIRQ® : cliquez ici : https://www.asthmaresourcecenter.com/home/airq.html

Démo en ligne de Peds-AIRQ® : cliquez ici : https://www.asthmaresourcecenter.com/home/peds-airq.html

Références utiles

  1. George, Maureen et al. « Qu’est-ce que le questionnaire sur l’atteinte et le risque liés à l’asthme et comment peut-il aider les patients asthmatiques ? Un résumé en langage clair des publications. » Progrès thérapeutiques dans les maladies respiratoires vol. 19 (2025): 17534666251384465. doi: 10.1177 / 17534666251384465
  2. Murphy, Kevin R et al. « Développement du questionnaire sur l’altération et le risque liés à l’asthme (AIRQ) : une mesure de contrôle composite. » Journal d'allergie et d'immunologie clinique. En pratique vol. 8,7 (2020) : 2263-2274.e5. est ce que je:10.1016/j.jaip.2020.02.042
  3. Chipps, Bradley E et al. « Amélioration de l’évaluation du contrôle de l’asthme grâce à un outil composite : le questionnaire sur l’altération et le risque liés à l’asthme. » Annales d'allergie, d'asthme et d'immunologie : publication officielle de l'American College of Allergy, Asthma, & Immunology vol. 133,1 (2024) : 49-56. est ce que je:10.1016/j.anai.2024.03.011
  4. Kanniess, F., Defosse, K., Lommatzsch, M., Schultz, T., Timmermann, H., Schmidt, O., Heindl, S., Baumann, HJ, Buhl, R., Taube, C., Höing, F. et Korn, S. (2024). Validation de la version allemande de l'Asthma Impairment and Risk Questionnaire (AIRQ). Validierung der deutschen Version des Asthma Impairment and Risk Questionnaires (AIRQ). Pneumologie (Stuttgart, Allemagne), 78(11), 912-921. https://doi.org/10.1055/a-2346-9840
  5. Beuther, David A et al. « Le niveau de contrôle du questionnaire sur l’altération et le risque de l’asthme (AIRQ) prédit le risque futur d’exacerbations de l’asthme. » Journal d'allergie et d'immunologie clinique. En pratique vol. 10,12 (2022) : 3204-3212.e2. est ce que je:10.1016/j.jaip.2022.08.017
  6. Murphy, Kevin R et al. « Questionnaire sur l’atteinte et le risque d’asthme pédiatrique : une évaluation de contrôle pour les enfants âgés de 5 à 11 ans. » Journal d'allergie et d'immunologie clinique. En pratique vol. 13,10 (2025) : 2659-2671. est ce que je:10.1016/j.jaip.2025.06.039
  7. Stratégie 2026 de l'Initiative mondiale contre l'asthme https://ginasthma.org/2026-gina-slide-sets/

AIRRQ Le questionnaire est conçu pour les personnes âgées de 12 ans et plus. Le Peds-AIRQ est un outil d'évaluation récemment validé pour les enfants âgés de 5 à 11 ans (Murphy et al., 2025) et a été intégré à la stratégie GINA 2026 (7).