Ода аудиокнигам
Купила маленький МР-3 плеер на аккумуляторных батарейках. Это принципиально - так как все остальные заряжались от компьютера (и продавцы утверждали, что это круто), круто, когда есть компьютер под рукой. И попросила знакомых подобрать аудиокнижичек.
Прошло 8 лет, за это время много воды утекло и не раз менялся "источник звука". А сколько было приготовлено обедов, помыто километров полов, вышито бисером и крестиком, посажено и прополото, засушено и замариновано, починено и сломано, сколько километров было пройдено... с наушниками.
За эти годы я объяла необъятный мир!
Я прослушала всего Набокова, которого много раз мучительно пыталась прочитать. И он стал одним из любимых моих писателей.
Ремарка, знакомство с которым ограничивалось прочитанными в юности "Тремя товарищами" (а кто не читал их в юности?). Выяснила, что мое мировоззрение полностью противоположно Ремарку, но была восхищена его языком, просто невозможно было оторваться.
Лев Толстой. Да, для меня было открытием, насколько глобален роман "Война и мир". Я его читала в школе, летом на даче, прочитала дней за пять пропуская все военные сцены (считая их уделом мальчишек).
Достоевский. По другому открылись "Братья Карамазовы". Но тут я не могу отметить, что роман "Бесы" я не смогла не прочитать, ни прослушать, ни даже фильм досмотреть. Очень он на меня реалистическое воздействие имеет.
Голсуорси, Драйзер, Экзюпери, Сенкевич и т.д.
Чехов, Лесков, Ильин, Гоголь, Шмелев....
Собрала коллекцию радиоспектаклей, новых и тех, которые слушала в детстве по 3-х программному громкоговорителю.
Да. Поэзия. Это отдельная глава. Шекспир, Гете, Есенин, Пушкин, Ахматова, Волошин... В поэзии очень важно исполнение. Некий постановочный момент. Бродского можно бесконечно слушать в исполнении Михаила Козакова.
Конечно, исполнение важно в любом случае. Для себя я сделала вывод, что совершенно не могу воспринимать женским голосом мужскую литературу. Исключений не нашла. Герасимов, Терновский - их исполнение помогает дослушать до конца порой самые сложные и скучные (для меня) произведения.
Не подумайте, что до этого я ничего не читала. Я и сейчас, случается, читаю в бумажном варианте. Шелест страниц мало что может заменить. Новомодный гаджет "электронная книга" я игнорирую, это уже на генетическом уровне: а посмотреть издательство, а тираж, а тепло обложки, а заснуть с книжкой в руках, а утром обнаружить ласково поднять ?
Одна моя знакомая - библиограф, "поглотитель" книг - категорически против аудиокниг! Мой аргумент ее не убедил, а я вполне себе представляю светелку в дворянской усадьбе, барышни за шитьем и вышивкой и няню, читающую им книги или рассказывающую сказки. А еще, говорят, женщины даже любят ушами!
Последним файлом у меня всегда (нестираемый) 2-й концерт Рахманинова в исполнении Рихтера. Если книга была интересна, можно еще полчаса о ней подумать под музыку. А если книгу дослушать не получилось, а компьютер далеко и нечего докачать, можно просто насладиться гениальным Рихтером.
Как ни крути, в двух словах не получится. Кстати, есть очень недовольные таким поворотом событий.... Это кошки. Они ее встретили квадратными глазами и словами - ты здесь зачем? Мы перестали искать Нику, когда грянули морозы, она короткошерстная, даже представить себе невозможно, что она может…
Ода аудиокнигам
Ода аудиокнигам
Audacity 2.0.5 +242 (аудиоредактор) Я уже скачал и попробовал - получается. Если будут трудности - помогу.
Набоков - не очень
Ремарк с возрастом не пошел, зато Достоевский пошел
Конечно Салтыков-Щедрин
Лесков для меня главный писатель
Чехова не слушаю, потому что знаю наизусть
Лев Толстой - ранний - "Фальшивый купон"
Открыл для себя по новой Замятина, Серафимовича, Амфитеатрова
Из женщин только Т.Толстая, простите
"Записки из Мертвого дома" - читает Самойлова Г. - спорю
Понравился цикл передач с Басовской на "Эхо Москвы"
И еще много-много-много...
Кстати, я иногда отзывы пишу и в сообществе
Спасибо за ссылку на редакторы. Сейчас дослушала Апдайка "Давай поженимся" там были правильные файлики по 5 минут.
Но обязательно воспользуюсь и если будут вопросы напишу!
И, может, этот пост в сообщество перепостишь?
http://loversbooks.livejournal.com/420617.html
Набокова я целиком прочла глазами. Осилила все, кроме "Ады". Мне казалось, что не хватает эрудиции, я себя чувствовала ужасно глупой и малообразованной, поэтому бросила.
Ремарка я много читала в юности, взрослой пробовала что-то перечитать, но все не то, больше уже никогда не стану пытаться, пусть вместе с ранним Пелевиным и Харуки Мураками он там и останется.
"Бесы" я тоже пробовала и глазами и аудио и тоже не осилила, теперь размышляю нужен ли третий подход (я имею в виду, третья попытка прочесть роман, "Братьев" я на ура осилила только с четвертой.
Драйзера все хочу попробовать перечитать на английском. Открытием этого года для меня было, что Фрэнсис Скотт Фицджеральд на английском совершенно иначе воспринимается. И я теперь хочу и его всего перечитать, и Хемингуэя, и Моема, и всех остальных мною и на русском любимых.
Что Вы читали у Экзюпери? Сенкевич и Шмелев у меня выписаны, но я пока ничего не читала. Кто такой Ильин? Никогда не слышала.
Большое спасибо за пост и за возможность поговорить о книгах! В отличии от Вас, бумажные я теперь совсем разлюбила, только свою электронную читалочку нежно люблю.
Экзюпери - Цитадель - незаконченный роман, но он настолько многогранен, что только личное общение с ним даст впечатление.
Шмелев - Лето Господне, долго и сложно. Не знаю, нужно ли читать, если жить далеко.
Фицджеральд - да, согласна многое лучше воспринимается на языке оригинала. Даже завидую, что можно прочитать не в переводе. Я так язык уже не помню.
Еще раз большое спасибо за пост, мне с третьего раза (явно от жадности) услышались "Бесы", так что если и других смогу слышать, не устану всю свою жежеевскую жизнь благодарить.
No title
здоровья табе, Феона!