Atualização de firmware

Instruções de actualização de Firmware

Pode fazer o download das atualizações mais recentes de firmware para a sua câmara online, da mesma forma que atualiza software para o seu computador. Apenas tem de seguir os passos abaixo. Pode atualizar o firmware da sua câmara e objetiva através da aplicação OI.Share ou do OM Workspace.


Atualizar firmware através da aplicação OI.Share (recomendado)

Atualizar firmware através do OM Workspace

Atualização de Firmware através da aplicação OI.Share

As actualizações de firmware podem ser efectuadas directamente através da aplicação móvel OI.Share para a nossa mais recente geração de câmaras.

Câmaras compatíveis: OM-1 Mark II, OM-1 (versão de firmware 1.1 ou superior), OM-5 e E-M1 Mark III. Para modelos anteriores e para a OM-1 com a versão de firmware 1.0, utilize o software OM Workspace para efetuar a atualização.

Por favor, tenha em atenção: num processo separado, e para evitar qualquer perda de definições no seu dispositivo, recomendamos vivamente que as guarde antes de atualizar o firmware. Pode fazê-lo utilizando o nosso software OM Workspace ou OI Share.   Como fazer .

Nota: algumas definições não podem ser guardadas.

Obtenha mais informações sobre a aplicação OI.Share aqui ou descarregue a aplicação a partir de:



VÍDEO PASSO A PASSO

Depois de ter a aplicação OI.Share instalada no seu telemóvel, siga estes passos para actualizar a sua câmara e/ou objectivas.

PROCESSO DE ACTUALIZAÇÃO COMPLETO

A preparar a atualização do firmware

Antes de iniciar o processo de atualização, certifique-se de que tanto a câmara como o smartphone estão totalmente carregados.
Ligue a câmara ao smartphone simplesmente ao ler o código QR apresentado no ecrã LCD da câmara com a aplicação OI.Share. Precisa de mais ajuda?

1. Abra a aplicação OI.Share no seu smartphone e clique no ícone de roda dentada para aceder ao menu de definições

2. No menu de definições, continue para o Gestão de Câmara .

3. Escolha a opção Atualizar firmware e confirmar a ligação.

4. Aqui verá os detalhes das versões de firmware da câmara e da objetiva atualmente ligadas à aplicação. Para continuar, clique em Procurar atualizações.

5. Se houver atualizações disponíveis, prossiga para o passo seguinte premindo Atualizar .

6. Confirmar o endereço de download para prosseguir.

7. O software começará a guardar as suas definições personalizadas.

8. Durante a atualização, certifique-se de seguir as instruções no ecrã e não desligues a câmara! Aguarde que a câmara mostre OK no monitor.

9. Ser-lhe-á pedido que reinicie a câmara.

10. Carregue as definições de câmara guardadas selecionando a caixa de verificação e clique em Carregar .

11. Desfrute da sua câmara actualizada!

Atualização de Firmware via OM Workspace

Instale o OM Workspace no seu PC e desfrute de muitas mais funcionalidades, para além de atualizar o firmware da sua câmara e das suas objetivas.


Por favor, tenha em atenção: num processo separado, e de forma a evitar qualquer perda de definições no seu dispositivo, recomendamos vivamente que as guarde antes de atualizar o firmware. Pode fazê-lo utilizando o nosso software OM Workspace ou OI Share.   Eis como. Here's how .

Faça o Download do OM Workspace

VÍDEO PASSO A PASSO

Quer ter a certeza de que tem o firmware mais recente nos seus corpos de câmara e objetivas OM SYSTEM e Olympus. Este vídeo mais recente do especialista da OM SYSTEM, David Smith, explica passo a passo o processo para atualizar para o firmware mais recente.

Nota Especial para Proprietários de Mac com M1+
Saiba como ativar os controladores de câmara no macOS Sonoma aqui. here .

PROCESSO DE ACTUALIZAÇÃO COMPLETO

Certifique-se de que tem instalado a versão mais recente do software OM Workspace.

Siga os passos seguintes para se certificar de que tem a versão mais recente.


1. Clique em Atualização de Software no menu Ajuda na barra de menus do OM Workspace.


2. O atualizador verifica através da Internet se existem versões de software mais recentes disponíveis. Clique em OK para continuar.


3. Se estiverem disponíveis versões de software mais recentes, serão apresentadas numa caixa de diálogo. Para aplicar a atualização de firmware, clique em Continuar a atualizar e, no ecrã seguinte, em Sim. (Se clicar em Não, a atualização será cancelada.)


4. Leia atentamente o Contrato de Licença de Software. Se aceitar os termos, clique em Concordo para continuar.

5. O programa de atualização será transferido. Após a conclusão da transferência, a atualização para a versão mais recente será iniciada automaticamente.

main-image

Transferência e aplicação do firmware

Cuidado:

Esta atualização pode demorar até 10 minutos.

Não desligue a câmara do computador até que o LCD da câmara apresente OKA atualização do firmware não está concluída até a câmara apresentar OKDesligar a câmara antes de o firmware concluir pode torná-la inutilizável.

O firmware de uma câmara não pode ser revertido para uma versão anterior depois de ter sido atualizado.

A preparar a atualização do firmware


  1. Inicie sessão no seu computador utilizando uma conta com privilégios de administrador.
  2. Ligue o computador à Internet.
  3. Certifique-se de que a câmara tem energia suficiente para concluir a operação.


Para atualizar o firmware da sua câmara, siga as instruções abaixo


  1. Abrir o espaço de trabalho OM.
  2. Ligue a sua câmara ao seu computador utilizando o cabo USB fornecido.

Alterações no funcionamento
Após atualizar o OM Workspace para a versão 2.4.0, a definição de ligação USB será alterada de Armazenamento para MTP ao atualizar o firmware das seguintes câmaras.


Câmaras aplicáveis:

  • OM-1 ver.1.6 ou posterior
  • OM-1 Mark II ver.1.1 ou posterior
  • OM-5 ver.1.2 ou posterior
  • OM-3 versão 1.0 ou posterior
  • TG-7 ver.1.1 ou posterior

* Todas as câmaras que serão lançadas no futuro.



Alterações para as versões de Windows e macOS

  1. Ao atualizar o firmware das câmaras aplicáveis através do OM Workspace 2.4.0, selecione MTP na definição de ligação USB.
  2. Ao atualizar o firmware das objetivas utilizando as câmaras aplicáveis, selecione MTP na definição de ligação USB.
  3. Ao efetuar cópias de segurança das definições personalizadas, selecione MTP na definição de ligação USB.
  4. Ao atualizar os dados AGPS, selecione MTP na definição de ligação USB.

* Ao transferir imagens, selecione Armazenamento na definição de ligação USB.
* Ao atualizar câmaras que não as aplicáveis, selecione Armazenamento na definição de ligação USB.


Aviso sobre a versão do macOS
Ao instalar o OM Workspace 2.4.0 pela primeira vez e atualizar o firmware de câmaras que não sejam as aplicáveis ou o firmware das objetivas utilizando essas câmaras, será apresentada a mensagem “As operações das aplicações são limitadas.”. Se esta mensagem for apresentada, altere a política de segurança no dispositivo Mac para “Segurança reduzida” e altere a opção “Permitir apps transferidas de” nas Preferências do Sistema para “App Store e programadores identificados”.

3. Clique em "Câmarano menu OM Workspace



4. Clique em "Atualizar"



5. Leia atentamente as notas sobre a atualização do firmware e clique Seguinte para prosseguir.



6. Leia atentamente o Contrato de Licença de Software. Se aceitar os termos, clique Concordar para prosseguir.



7. Se estiverem disponíveis versões de firmware mais recentes, serão apresentadas numa caixa de diálogo. Para ver o que será alterado ao aplicar uma atualização, seleccione-a na lista e clique em Detalhes.


Para aplicar uma atualização de firmware selecionada, clique Atualizar.



8. Leia o aviso com atenção. Depois de o firmware ser atualizado, não pode ser revertido para a versão anterior. Clique em Sim se aceitar prosseguir.


Se clicar em Não, a atualização será cancelada.



9. Dependendo do modelo de câmara, as definições e Mysets podem ser guardados e recarregados. Esta função não está disponível para todas as câmaras



10. O progresso da atualização será mostrado no computador.



11. O firmware é transferido do computador para a sua câmara e, em seguida, a atualização é iniciada na sua câmara.
A atualização do firmware é concluída quando o ecrã LCD da câmara digital apresentar OK.



12. Quando o ecrã LCD da câmara digital apresentar OK, a atualização do firmware estará concluída. Siga as instruções e assinale as duas caixas de verificação e Seguinte.



Cuidado:
Esta atualização pode demorar até 10 minutos.
Não desligue a câmara do computador até o ecrã LCD da câmara indicar OK.
A atualização do firmware não está concluída até a câmara indicar OK.
Desligar a câmara antes de o firmware terminar pode torná-la inutilizável.



13. Desligue o cabo USB da câmara e do computador e, em seguida, clique em Fechar.