「increase and decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To uniformize a bending direction of a pressure generating member (actuator) composed of an electromechanical transducer and a diaphragm to increase a jet amount of liquid without an increase of a manufacturing cost and a decrease of an integration degree by devising pressure generating member.例文帳に追加

電気機械変換素子と振動板から成る圧力発生部材（アクチュエータ）の曲がり方向を一様にして液体吐出量を増加させると共に、製造コストを上げたり集積度を低下させないように、圧力発生部材について工夫すること。 - 特許庁

To provide a high energy density non-aqueous rechargeable battery whose electrode expansion and contraction do not increase, whose electrically conductive network inside the electrodes is not broken, whose capacity does not decrease, and whoseinternal resistance does not increase, even when charge and discharge cycle is repeated.例文帳に追加

充放電サイクルを繰り返しても電極の膨張・収縮が大きくならず、また電極内部の導電性ネットワークが破壊されず、電池容量が減少したり内部抵抗が増大したりしない高エネルギー密度の非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device which avoids decrease in an operation speed and increase in power consumption due to increase in pn junction capacitance composed of a source/drain region in a MOS transistor of a constant-voltage logic circuit unit.例文帳に追加

定電圧ロジック回路部のＭＯＳトランジスタのソース・ドレイン領域が構成するｐｎ接合容量の増大に伴う動作速度の低下および消費電力の増大を回避する不揮発性半導体装記憶置を提供する。 - 特許庁

To provide an injection machine of a resin material capable of preventing formation of a bridge of the resin material and smoothly feeding the resin material without decrease of handling due to increase in size of the machine, increase of weight or the like.例文帳に追加

装置の大型化や重要の増加等による取り回し性の低下を招くことなく、樹脂材料のブリッジの形成を防備して円滑な供給を行うことができる樹脂材料の射出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor which can suppress a decrease in withstand voltage, an increase in leakage current and an increase in occurrence rate of short-circuit failure during an aging process, even when a separator density is reduced by heat treatment.例文帳に追加

熱処理によってセパレータの密度が小さくなった場合においても、耐電圧の低下、漏れ電流の増大、およびエージング工程におけるショート不良発生率の上昇を抑制し得る固定電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating apparatus that can heat an object to be heated quickly at high temperature uniformly, and can withstand the repetition of high-speed temperature increase and decrease and multiple cycle heating under an oxidizing atmosphere.例文帳に追加

被加熱物を短時間に高温に加熱でき、しかも均一に加熱できるだけでなく、高速昇温、降温の繰り返しや酸化性雰囲気での多サイクル加熱に耐える誘導加熱装置の提供。 - 特許庁

User number detecting devices 20a, 20b are installed near an entrance and an exit, and detection values are transferred to a user increase and decrease judging circuit 21 connected with a control part 13.例文帳に追加

乗り口付近や降り口付近に利用者数検出装置２０ａ，２０ｂを設置して、その検出値が、制御部１３に接続された利用者増減判定回路２１に送られるようにする。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus that has reduced variance in in-plane temperature and achieves ultrahigh-speed temperature increase and decrease, and to provide a method for manufacturing a semiconductor device in which a shallow active layer of low resistance is formed with good uniformity.例文帳に追加

面内温度ばらつきを低減した超高速昇降温の熱処理装置、及び、低抵抗で浅い活性層を均一性良く形成する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A float part 22 attached to the rod part 21 within the flow measuring tube 14 and moving up and down together with the rod part 21 according to the increase and decrease of flow includes a through-hole 221.例文帳に追加

フロート部２２は、流量計測管部１４の内部においてロッド部２１に取り付けられ、流量の増減に応じてロッド部２１とともに昇降するものであって、貫通孔２２１を有している。 - 特許庁

To provide a machine for cigarettes capable of increasing and decreas ing the housing quantity of cigarettes housed in a commodity housing part and easily performing the increase and decrease of the housing quantity of cigarettes.例文帳に追加

タバコの自動販売機において、商品収納部に収納されるタバコの収納量の増減を可能とすると共に、タバコの収納量の増減を容易に行える自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition curable by both ultraviolet irradiation and heat which improves insufficient cure by active energy ray irradiation and permits decrease in its viscosity and increase in its solid content.例文帳に追加

活性エネルギー線照射による硬化不足の問題が改善され、低粘度化、高固形分化が可能で紫外線照射と加熱の両者によって硬化可能な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

In a power unit 110, an output voltage adjustment and control apparatus 111 is installed for setting voltage adjustment and control and changes an output voltage to increase/decrease linearly or step by step.例文帳に追加

電源装置１１０は出力電圧の調整制御装置１１１を設置し、電圧の調整制御を設定し、出力電圧をリニア、階段式に増加又は低降するように変更させる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine in which increase and decrease of a price display unit are easy and its display system can easily be changed to either of an electric digital display system and an entry display system.例文帳に追加

価格表示器の増減を容易に行うことができ、また、その表示方式を電気的デジタル表示式と記入表示式のどちらにでも容易に変更できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

Impedance switching circuits 182 and 192 can increase cutoff frequencies by making impedance values of HPFs 108 and 109 small and decrease the cutoff frequencies by making the impedance values large to the contrary.例文帳に追加

インピーダンス切り替え回路１８２，１９２は、ＨＰＦ１０８，１０９のインピーダンス値を小さくして遮断周波数を高くすること、逆にインピーダンス値を大きくして遮断周波数を低くすることができる。 - 特許庁

In ST203 and ST204, the position relation of the input value of this time and the optional reference value of the previous time is detected from a difference result, and an increase/decrease direction from the control value in the control section of the previous time is decided.例文帳に追加

ＳＴ２０３，ＳＴ２０４では差分結果から今回の入力値と前回の任意基準値との位置関係を検出し、前回の制御区間での制御値からの増減方向を決定する。 - 特許庁

Thereafter, an a-Si film 7 and an a-Si film 8 containing phosphorus are formed and are heat-treated at 450°C to 550°C for five minutes to four hours in an inactive atmosphere at a temperature increase and decrease rate of 5°/min. or higher.例文帳に追加

そして、ａ‐Ｓi膜７とリンを含むａ‐Ｓi膜８とを形成し、不活性雰囲気下における４５０℃〜５５０℃の温度で５分〜４時間の加熱処理を５℃/分以上の昇温・降温速度で施す。 - 特許庁

To provide a flood flow estimation system and a method capable of geographically and time-sequentially simulating an increase and a decrease in the flood flow in a downstream area caused by an overflow or a washout of a natural dam.例文帳に追加

天然ダムの越流決壊による下流域の洪水流量の増減を、地理的および時系列的に数値シミュレーションする洪水流量推定システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor showing high responsiveness even in a low temperature and low humidity environment and realizing both of decrease in the size of an electrophotographic apparatus and increase in the image forming rate.例文帳に追加

低温低湿環境下においても高い応答性を示し、電子写真装置の小型化と画像形成速度の高速化を両立させることのできる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

Thus, the increase or decrease of a plurality of field of view ranges for displaying a plurality of images separately respectively can be adjusted and the field of view range can be suitably and flexibly adjusted according to a status of use and an installation position.例文帳に追加

こうすれば、複数の画像をそれぞれ別々に表示する複数の視野範囲の増減を調整でき、使用状況や設置位置に応じて、適宜、視野範囲を柔軟に調整できる。 - 特許庁

To ensure an air supply amount corresponding to increase and decrease of a ventilation air amount by interlocking an operation condition of a bathroom heating and drying machine and an air supply adjusting means.例文帳に追加

浴室暖房乾燥機の運転状態と給気調整手段との連動により、換気風量の増減に応じた給気量の確保することができる浴室暖房乾燥システムを提供すること。 - 特許庁

In terms of the effects of the changes in the quality of labour and the number of workers on economicgrowth, and when looking at the index of the number of employed person taking account of labour qualitydecline in the increase rate of labour quality and accelerated decrease in the number of workers led to asharp contraction in growth.例文帳に追加

また同時期は個人消費が低調であったこと、公共事業が抑制されたこと、輸出・設備投資中心の成長を反映していることが推測される。 - 厚生労働省

To prevent production of white stripes and to prevent increase in the driving torque while preventing contamination of the base, production of afterimages, image irregularity or the like due to decrease in the toner supply to a developing roller or due to decrease in the electrification of the toner in a developing device in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置における現像装置において、現像ローラへのトナー供給の低下や、トナーの帯電低下による、地汚れ・残像・画像ムラ等の発生を防止しながら、白スジの発生を防止し、また駆動トルクアップを防止する。 - 特許庁

To provide a fixing tool and a fixing structure of a product each capable of suppressing an increase of man-hour before transportation and an increase of weight, achieving a decrease of a packaging cost and a saving of resources by a simple structure, and firmly exactly fixing the product by fixing the product in a plane shape.例文帳に追加

輸送前の作業工数の増加や重量の増加を抑え、簡単な構成で梱包コストの低減や資源の節約を図るとともに、面状に製品を固定することで、強固かつ確実に製品を固定することができる固定具及び製品固定構造を提供する。 - 特許庁

For example, the drive ratio controlling means 14 may control: to increase or decrease an EV traveling area where a vehicle 1 travels only with drive power of the motor generator 3; increase or decrease a cooperative traveling area of the engine 2 and the motor generator 3; or change the drive ratio of the engine 2 and the motor generator 3 in the cooperative traveling area.例文帳に追加

例えば、駆動比率制御手段１４は、モータジェネレータ３の駆動力のみで車両１を走行させるＥＶ走行領域を増減したり、エンジン２とモータジェネレータ３との協働走行領域を増減したり、あるいは、協働走行領域におけるエンジン２とモータジェネレータ３の駆動比率を変更したりするように制御すればよい。 - 特許庁

The station requests for link management, receives a response frame with an indication to decrease and/or increase the transmit power, and/or, if the transmit power is increased or decreased no later than a predefined time interval, the station sends a link adaptation acknowledgment with an indication to increase or decrease the transmit power.例文帳に追加

局は、リンク管理を要求し、送信電力を低減および／または増加せよとのインディケーションとともに応答フレームを受信し、および／または、送信電力を予め決められた時間間隔までに増加または低減する場合には、局は、送信電力を増加または低減するというインディケーションとともにリンク適合受領確認を送信する。 - 特許庁

The device is a memory type bistable liquid crystal display device A having a chiral nematic liquid crystal 10 between a scanning electrode member 4 and a signal electrode member 5, and is provided with a means to increase the period of applying a reset pulse responding to decrease in the environmental temperature or with a means to decrease the period of applying a reset pulse in response to the increase in the environmental temperature.例文帳に追加

走査電極部材４と信号電極部材５との間にカイラルネマチック液晶１０を設けてなるメモリー性双安定型液晶表示装置Ａであって、環境温度の低下に対応して、リセットパルスの印加時間を長く設定する手段や、環境温度の上昇に対応して、リセットパルスの印加時間を短く設定する手段を配設した。 - 特許庁

According to the relation between overseas and domestic business performance (sales) in response to the "Questionnaire Survey of Overseas Business Strategy of Japanese Enterprises" (2012), nearly 50% of enterprises that increase overseas sales also increase domestic sales, and around 60% of enterprises with a decrease in overseas sales also see a decrease in domestic sales.例文帳に追加

「我が国企業の海外事業戦略に関するアンケート調査」（2012）によって海外と国内の業績（売上高）の関係をみると、海外での売上高が増加している企業のうち、約 5 割が国内の売上高も増加しており、海外での売上高が減少している企業のうち、約 6 割が国内の売上高も減少している。 - 経済産業省

To provide a system and method for processing and inspection of biological samples which increase automation and its accuracy, decrease travel of the sample processed in an inspection process, and also decrease delay time, possibility of degradation in inconvenient and repetitive diagnostic/treatment processes.例文帳に追加

自動化および自動化に関する精度を増加させ、検査プロセスにおいて処理される標本の移動の量を減少させ、そして遅れ時間、不都合ならびに反復的な診断工程および処理工程に関する分解の可能性を減少させる、生物学的標本の処理および検査のシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

During 5 years since 2005, the medium industrial category in which the number of the employed increased the most was the industry of "social insurance, social welfare, and care services" (such as welfare and care services for the elderly people), followed by "industries unable to classify," "medical and other health services," "postal activities," "manufacture of general-purpose machinery" and "food take out and delivery services .The number of the employed decreased the most in "construction" followed by "employment and worker dispatching services," "agriculture," "wholesale trade," "postal services" and "manufacture of textile mill products ." (Increasing professional and engineering workers) Looking at the long-term transition of the employment composition by occupation, the ratio of "professional and engineering workers" increased from 6 .6% in 1970 to 14 .5% in 2010, and the ratio of "clerical workers" increased from 14 .0% in 1970 to 18 .4% in 2010 (Figure 16) .(Decrease in public capital formation which greatly affected regional employment) By plotting the relationship between the changes in the composition ratio of public capital formation to the gross prefectural product and the changes in the regional increase rate of the employed and the ratio of the number of workers in the construction industry to the number of workers in the region, we can see that the decrease of public capital formation had a more profound effect on the decrease of the number of workers in the regional blocks including Hokkaido, Tohoku and Shikoku, than the 3 major urban regions, i .e .例文帳に追加

産業中分類別に、2005年からの5 年間で最も就業者数が増えたのは老人福祉・介護事業などの「社会保険・社会福祉・介護事業」であり、以下「分類不能の産業」「医療業」「郵便業」「はん用機械器具製造業」「持ち帰り・配達飲食サービス業」と続く 。 - 厚生労働省

Furthermore, the screwed-in lamp socket for low-temperature use has a structure capable of completing its function with a single component by means of widening and thinning of a quick-connection terminal 6 and integral molding of a hooking device and attaining decrease of thermal capacity and increase of outflow conductive heat resistance.例文帳に追加

更に、速結端子の幅広薄板化と掛止装置の一体成形化によって単部品での機能完結化を行い、熱容量の減少と流出伝導熱抵抗の増大を図る構造とする。 - 特許庁

Namely, a control part 14 obtains a scanning position from a scanning synchronization signal and a video clock, and outputs a light quantity increase and decrease command signal and a correction clock to a light quantity correction counter 16 so as to perform a predetermined light quantity control.例文帳に追加

すなわち、制御部１４は、走査同期信号とビデオクロックから走査位置を求め、所定の光量制御が行えるように光量補正カウンタ１６へ、光量増減指示信号と、補正クロックを出力する。 - 特許庁

To provide a trash box capable of easily and hygienically putting trash in it, corresponding to various setting conditions and corresponding to increase and decrease of the number of sorted sections and free to sort and store trash.例文帳に追加

ごみを簡単かつ衛生的に投入することができるごみ箱を提供し、さらに、様々な設置条件に対応でき、かつ分別区分数の増減にも対応できる分別収納可能なごみ箱を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plane optical waveguide type laser device that has a small decrease in output light power and small deterioration in beam quality due to an increase or decrease in excitation light power, by reducing unevenness of temperature distribution of a core layer of a plane type optical waveguide and suppressing produced thermal lens effect.例文帳に追加

平面型光導波路のコア層における温度分布の不均一性を軽減し、発生する熱レンズ効果を抑制することで、励起光パワーの増減に伴う、出力光パワーの低下およびビーム品質の劣化の少ない平面光導波路型レーザ装置を得る。 - 特許庁

Since the feed is fine granule, it is possible to easily evenly mix with various kinds of feed, decrease eating selectively or eating in high volume at a time, lessen decrease of pH in rumen because of stable rumen fermentation and improve growth efficiency of microorganisms and digestivity of the feed to increase milk amount.例文帳に追加

さらに微細な粉粒体であるため各種飼料と容易で均一な混合が可能であり、選び食いや固め食いも減り、ルーメン発酵が安定するためルーメン内ｐＨの低下が少なく、微生物の増殖効率や飼料の消化性が改善されて乳量も増加する。 - 特許庁

Thus, when an unvulcanized tire including the cord reinforced layer 30 is deformed approximately toroidally, the decrease and increase of the amplitude of the corrugated steel cord 32 cancel with each other to uniformize the amplitude (a) and facilitates control in winding to increase the work efficiency.例文帳に追加

これにより、コード補強層30を含む未加硫タイヤが略トロイダル状に変形したとき、波状スチールコード32の振幅減少と振幅増大とが相殺し合い、振幅ａが均一化されるとともに、巻付けの際の制御が簡単となり、作業能率が向上する。 - 特許庁

In a second area (corresponding to spring and autumn) when the IST is the intermediate value, the operation of a seat cooling means and a seat heating means are stopped to increase a cooling capacity or a heating capacity in accordance with the decrease or increase of the IST compared to the value.例文帳に追加

ＩＳＴが中間的な値である第２領域（春秋期に相当）では、シート冷却手段もシート加熱手段もともに作動停止させ、それよりＩＳＴが減少または増加するに応じて冷却能力または加熱能力を増加させる。 - 特許庁

The vehicle speed control device including a means for calculating path curvature at each moment and a means for controlling its own vehicle speed, controls to reduce the vehicle speed when the path curvature at each moment tends to increase and to increase the vehicle speed when the path curvature at each moment tends to decrease.例文帳に追加

瞬時毎の曲率を演算する手段と、自車の速度を制御する手段を備え、瞬時毎の曲率が増加傾向にあるときは、速度を減少させ、瞬時毎の曲率が減少傾向にあるときは、速度を増加させるように制御する。 - 特許庁

According to IMF, while advanced economies including U.S.A., euro zone countries, U.K. and others registered a 3.0% increase over that of the previous year in 2010 compared to a -3.4% decrease in 2009, the emerging economies achieved a 2.7% higher growth in 2009 and a 7.3% increase over the previous year in 2010.例文帳に追加

IMF によれば、米国やユーロ圏、英国等を含む先進国経済は、2009年の前年比マイナス3.4% から2010年には同3.0% に回復した一方、新興国経済は2009年の同2.7% から2010年は同7.3% と、先進国の回復状況に比べて高い成長を示している。 - 経済産業省

As a result, the Chinese agricultural sector has faced a vicious cycle seen in the past ? production increase, supply glut, poverty despite a good harvest, production decrease, rises of food prices due to supply shortage and production increase ? and has had difficulty pulling out of such cycle, leaving agricultural production and farmers' revenues in an unstable state.例文帳に追加

このように中国の農業は、「増産→過剰供給→「豊作貧乏」→減産→供給不足による食糧価格の上昇→増産・・・」という過去にも見られたサイクルからの脱却が不十分となっており、農業生産・農業収入が不安定な状態となっている。 - 経済産業省

Thus, a decrease in the load capacity of the bearing at high temperatures can be made smaller than before, and hence an increase in driving (loss) torque and friction resistance and a decrease in wear or the like can be inhibited, and good bearing performance can be ensured over a long period of time regardless of any service environment.例文帳に追加

従って、従来に較べ、高温時における軸受の負荷容量の低下を抑制でき、延いては駆動（損失）トルクや摩擦抵抗の増加、更には摩耗の低下等を抑制することができ、延いては使用環境に拘わらず長期に亘って良好な軸受性能を発揮することができるようになる。 - 特許庁

However, in 2009, it was 7,581,330, a decrease of 1,564,778 (17.1%), slightly less than 9,146,108 in 2008. Among 7,581,330 foreign nationals entering Japan in 2009, the number of “new entries” was 6,119,394, a decrease of 1,592,434 (20.6%) from 7,711,828 in 2008, and the number of “re-entries” was 1,461,936, an increase of 27,656 (1.9%) from 1,434,280 in 2008. 例文帳に追加

平成 21年における外国人入国者 758万 1,330人のうち「新規入国者」数は 611万 9,394人で，20年の 771万 1,828人と比べて159万 2,434人（20.6％）減少し，「再入国者」数は 146万 1,936人で，20年の 143万 4,280人と比べて２万 7,656人（1.9％）増加している。 - 特許庁

In addition, the number of domestic employees on the basis of an all-industry evaluation keeps increasing by around 1% for the same period, because the increase in the service industry made up for a decrease in the construction industry and the manufacturing industry, but after 2008, it turned to a decrease (Figure 3-2-2-10).例文帳に追加

なお、全産業ベースで見た国内就業者数は、建設業や製造業における減少をサービス業における増加が補ったため、同期間において1％程度の増加で推移するが、2008 年以降には減少に転じている（第3-2-2-10 図）。 - 経済産業省

To provide a high-frequency power measurement circuit capable of performing detection conforming to an increase and decrease of an actual high-frequency power level regardless of high-frequency peaks and burst operation.例文帳に追加

本発明の課題は、高周波のピークやバースト動作に関わらず、実際の高周波電力レベルの増減に即した検出が可能となる高周波電力測定回路を提供することにある。 - 特許庁

To provide a stable manufacturing method of a piezoelectric device by preventing a sealing material from flowing into a cavity so as to prevent leakage defects and variations in an oscillation characteristic due to decrease and/or increase in the sealing material.例文帳に追加

封止材のキャビティ内への流入を防止し、封止材の減少及び／又は増加によるリーク不良や発振特性の変動を防止し、安定した圧電デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily increase and decrease the number of setting stages with respect to the arbitrary setting stage of a molding condition and to also smoothly alter the number of setting stages during molding work without exerting adverse effect on molding.例文帳に追加

成形条件の任意の設定段に対して設定段数を容易に増減でき、成形作業中の設定段数の変更も成形に悪影響を与ずに円滑に行えるようにする。 - 特許庁