| 意味 | 例文 |
increase and decreaseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2274件
The peak value of light receiving amount of the two-dimensional image sensor is detected (step #101), and the projection amount is controlled to increase and decrease so that the peak value is within the preset range (step #103-105).例文帳に追加
二次元イメージセンサの受光量のピーク値を検出し(ステップ#101)、ピーク値が設定範囲内に入るように投光量を増減制御する(ステップ#103〜105)。 - 特許庁
To provide a partition wall construction system capable of suppressing a decrease in working efficiency and an increase in working cost, associated with work for erecting and removing a partition wall.例文帳に追加
間仕切壁の立設作業及び撤去作業に関する、作業効率の低下及び作業コストの増加を抑制することが可能な間仕切壁施工システムを提供する。 - 特許庁
To provide a light quantity adjusting device that adopts a galvanometer performing consecutive driving as a driving source, and is configured to increase an amount of rotation of a driving pin for a diaphragm blade, and to decrease an amount of movement of the diaphragm blade on a small aperture side.例文帳に追加
連続駆動が可能なガルバノメータを駆動源とし、絞り羽根の駆動ピンの回転量を増加し、絞り羽根の小絞り側での移動量を少なくする。 - 特許庁
To provide a system and a method for heating product in a furnace which materializes to increase a productivity of the furnace, improve quality of product and decrease the operation cost for manufacturing glass.例文帳に追加
炉の生産性を増大させ、製品の質の改善を図り、ガラス製造のための低作動経費化を実現する炉の製品加熱システム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for culturing lactic acid bacteria, capable of increase a number of live bacteria in a culture fluid, capable of obtaining high culture efficiency and productivity, and capable of preventing extinction or decrease of the lactic acid bacteria.例文帳に追加
培養液中の乳酸菌の生菌数を増加させ、高い培養効率および生産性を得るとともに、乳酸菌の死滅減少を抑制する。 - 特許庁
From the late Heian period to the Kamakura and the Muromachi period, koka of Imperial Princess came to an end because of the increase of nyoin (woman bestowed with the title "in") and the decrease of giving the title of Imperial Princess. 例文帳に追加
その後は女院の増加や親王宣下の減少などにより、平安後期から鎌倉時代・室町時代にかけて、内親王の降嫁は殆ど途絶える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a washing machine capable of performing washing and rinsing with a proper water quantity according to the increase and decrease of laundry quantity even when the laundry quantity changes during washing.例文帳に追加
洗濯中に洗濯物の量が変わった場合でも、洗濯物の量の増減に応じた適切な水量で洗い、すすぎを行なうことのできる洗濯機を提供する。 - 特許庁
To increase combustion efficiency and decrease fuel consumption and emission by adding auxiliary energy to air-fuel mixture in a state of high consumption improvement effect, while avoiding knocking phenomenon.例文帳に追加
ノッキング現象を回避しつつ、筒内混合気を燃費向上効果の高い状態で補助エネルギー付与して、燃焼効率を高め燃費及びエミッションを低減する。 - 特許庁
Therefore, the water meter 1 is different from dual structure unit case or thick- wall unit case and has higher moisture proofness without inducing an increase in dimension and a decrease in internal capacity.例文帳に追加
二重構造のユニットケースや厚肉のユニットケースの場合とは異なり、その寸法増加、内容積の減少を招くことなく、防湿性を高めることができる。 - 特許庁
To provide a floor-installing air filter which is compact, capable of simply performing the increase and decrease control of a filtering area and also in which the contamination of the filter is inconspicuous from the outside.例文帳に追加
コンパクトで、ろ過面積の増減調節が簡単に行え、かつ、外部からフィルターの汚れが目立たない設置型空気清浄機を提供することである。 - 特許庁
Upon the flicker display of a first display means and the flicker display of a second display means, the increase and decrease of current consumption accompanied by the flicker display are settled to be amount than a prescribed amount.例文帳に追加
第1表示手段の点滅表示および第2表示手段の点滅表示に際し、その点滅表示に伴う消費電流の増減を所定未満に収める。 - 特許庁
To provide a method for discriminating increase / decrease in path capacity for providing a necessary and sufficient band capable of maintaining throughput by minimizing a traffic loss of higher-order layer traffic having long term variations and short term variations.例文帳に追加
長期変動と短期変動を持つ上位レイヤトラフィックに対し、トラヒックロスを最低限に抑えることでスループットを維持できる必要十分な帯域を提供する。 - 特許庁
To make it easy to add and delete type information on electric equipment and to display in real time an increase or decrease of electronic equipment to be controlled in a selection picture.例文帳に追加
電子機器の種別情報を容易に追加・削除できるようにすると共に、制御対象となる電子機器の増減をリアルタイムに選択画面上に表示させる。 - 特許庁
To achieve fusion of the game nature of increase and decrease in game value of a token game machine and the game nature of a game in which a character is operated by a player to develop the game.例文帳に追加
メダルゲーム機等がもつゲーム価値の増減に関するゲーム性と、プレイヤーがキャラクタを操作することでゲーム展開されるゲームがもつゲーム性とを融合する。 - 特許庁
To provide an inkjet recorder which suppresses enlargement of the apparatus and increase of the number of members and costs, and can prevent poor discharge and poor drying of a recording medium and even decrease of the stocking performance.例文帳に追加
装置の大型化、部材点数やコストの増大を抑制すると共に、記録媒体の排出不良、乾燥不良や、ストック性の低下をも防止可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a waterproof case wherein the dealing with the increase and decrease of cables is made possible without machining it, and it can be disposed in a length-and-breadth-able way, and further, its dew-condensation-resistant countermeasure, its insect resistance, and its water resistance are made possible.例文帳に追加
防水ケースに加工をすることなく、ケーブルの増減に対応可能で、縦横自在に設置でき、さらに耐結露対策、防虫及び防水が可能な防水ケースを提供する。 - 特許庁
Then variation in the current driving capacity of the output transistor is detected from the phase relation with Q0 to Q3 and Q0d to increase the number of transistors to be turned on when a decrease in the current driving capacity is detected and decrease the number when an increase in the current driving capacity is detected.例文帳に追加
そして、Q0〜Q3とQ0dとの位相関係から出力トランジスタの電流駆動能力の変化を検知し、電流駆動能力が低くなったことを検知した場合には導通させるべき出力トランジスタの数を増やし、電流駆動能力が高くなったことを検知した場合にはその数を減らす。 - 特許庁
A heel rear covering portion is formed by providing a heel upper cylindrical knitting area 11 by short cylindrical knitting following the knitting gauge increase/decrease area 10, and providing a stitch count increase/decrease area 12 following the heel upper cylindrical knitting area 11, and a heel lower cylindrical knitting area 13 is formed by short cylindrical knitting following the heel rear covering portion.例文帳に追加
目数増減領域10に続けて短い筒編みによって踵上部筒編み領域11を、踵上部筒編み領域11に続けて目数増減領域12を設けて踵後方覆い部を形成し、踵後方覆い部に続けて短い筒編みによって踵下部筒編み領域13を形成する。 - 特許庁
To provide a video extraction apparatus and broadcast system which use a detection circuit information for recognizing increase/decrease in users from information obtained by imaging the inside of a loud speaking target zone to thereby automatically increase/decrease the sound volume of information to be transmitted into the loud speaking target zone, and consequently provides a loud speaking space comfort for a user.例文帳に追加
拡声対象区域内を撮像した情報より利用客の増減を認識する検出回路情報を用いることにより、その区域内に伝達する情報音量を自動的に増減させ、利用客にとって快適な拡声空間を提供する映像抽出装置及び放送システムを提供する。 - 特許庁
The signal processing section 5 is provided with a comparison section 51 and an increase/decrease discrimination section 52, the comparison section 51 obtains a mean value within a prescribed period and the increase/decrease discrimination section 52 is configured to discriminate whether a detection output is increasingly changed or decreasingly changed.例文帳に追加
この信号処理部5には、比較部51と増減判断部52が設けられ、比較部51によって、所定期間内における平均値を求め得るように構成され、増減判断部52は、検知出力が増加して変化するのか、もしくは減少して変化するのかの判断を行い得るように構成する。 - 特許庁
Forecast information is received, the forecast contents is discriminated by a forecast information discriminating means 14, reception initiation time is set with an increase/decrease setting means 15 and the time period of increase/decrease is set with a change time period setting means 16 and each content is stored in a reception initiation time memory means 17.例文帳に追加
予告情報を受信し、予告情報判別手段14により予告内容を判別し、その内容により増減設定手段15で受信開始時間の設定と、変更期間設定手段16により増減の期間を設定し、それぞれの内容を受信開始時刻記憶手段17が記憶する。 - 特許庁
The fuel cell system 10 obtains a correlation between an increase-decrease transition state of cell voltage and increase-decrease transition states of cell currents at gas inlet and outlet sides, in case of power generation failure, and makes the correlation correspond beforehand with drying-up, flooding, hydrogen supply failure and oxygen supply failure which bring power generation failure.例文帳に追加
燃料電池システム10は、発電不良が起きた場合のセル電圧の増減推移状況とガス入口・出口側のそれぞれのセル電流の増減推移状況との相関関係を把握し、この相関関係を発電不良をもたらすドライアップ、フラッディング、水素供給不良および酸素供給不良と予め対応付ける。 - 特許庁
Also, increase fluctuation of the angular speed in the pulley 3 as a driving member is separately absorbed by the first elastic bodies 10 and 11, and decrease fluctuation by the second elastic bodies 12 and 13, respectively.例文帳に追加
また、駆動側部材となるプーリ3における角速度の増加変動は第1弾性体10,11で、また、減少変動は第2弾性体12,13でそれぞれ個別に吸収される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that can stably supply a current to a load, and prevent a decrease in electric power efficiency and an increase in circuit area, and an electronic apparatus having the same.例文帳に追加
負荷に電流を安定して供給し、かつ電力効率の低下および回路面積の増大を防ぐことが可能な半導体装置およびそれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a cultivation apparatus capable of facilitating operations to fill and discharge a culture soil, regulating the increase and decrease of the culture soil used and activating the growth state.例文帳に追加
栽培装置10は、培土11を収容可能な培土収容部12と、この培土収容部12を地面14上で起立状態に支持する支持部材15,16,17などを備えている。 - 特許庁
Then it is automatically discriminated whether their difference and their varying direction increase or decrease; and the update direction and difference information are automatically set at the position of a direction flag FLAG.例文帳に追加
すると、その差分とその変化の方向が増加方向なのか減少方向なのかが自動判別され、方向フラグFLAGの位置に、更新方向とその差分情報が自動セットされる。 - 特許庁
To provide a folded plate panel structure which shows stable energy absorption performance without rapid decrease and increase of strength, and a building structure using the same in the panel structure for a wall, a roof, a floor, and the like.例文帳に追加
急激な耐力低下や耐力上昇のない安定したエネルギー吸収性能を示す折板パネル構造ならびにこれを壁、屋根、床等に用いた建築構造物を提供する。 - 特許庁
To provide a plant year-round culture growing device having good heat exchange efficiency to obtain sufficient heat regulation effect, and easily and rapidly correspondable with increase and decrease in a culture range.例文帳に追加
熱交換効率が良く十分な温調効果が得られると共に、栽培範囲の増減に容易かつ迅速に対応可能な植物の周年栽培育成装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, when the brushes 60 and 62 shift in slide positions on the substrate 64 owing to disturbance such as vibration, the output voltages V1A and V1B increase and decrease in the same direction.例文帳に追加
上記の構成によれば、振動等の外乱等に起因して基板64に対するブラシ60,62の摺動位置が変化した場合、出力電圧V1A, V1Bは、互いに同一方向に増減する。 - 特許庁
The unit of token value is set as 'byte amount/weight' and it is defined that token amount = token value - reference value so that an increase and decrease in the token of all classes can be handled by one adding circuit and one subtracting circuit.例文帳に追加
全てのクラスのトークンの増減を1つの加算回路と1つの減算回路とで行えるように、トークン値の単位を「バイト量/重み」とし、トークン量=トークン値−基準値、と規定する。 - 特許庁
To provide a display device capable of improving yield in manufacturing processes and preventing an increase in cost of the display device and a decrease in production quantity, and to provide the method of manufacturing the display device.例文帳に追加
製造工程における歩留まりを改善させ、表示装置のコスト上昇や生産数量減少を改善する表示装置および表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
MICROBIAL STRAIN AND CULTIVATION METHOD WHICH SHOW YIELD INCREASE AND INHIBITORY EFFECT ON LATE BLIGHT DISEASE IN SOLANACEOUS PLANT AND WHICH SHOW PROTECTIVE EFFECT ON YIELD DECREASE DUE TO CONTINUOUS CROPPING IN LEGUMINOUS PLANT例文帳に追加
ナス科植物に対する増収及び疫病発病抑制効果、並びにマメ科植物に対する連作による収量低下防止効果を示す微生物菌株並びに栽培方法 - 特許庁
To provide a fan guard and an outdoor unit of an air conditioner capable of preventing engulfment of air to a hub side of an air blower fan, and controlling the decrease of distributed air volume and the increase of air blower noise.例文帳に追加
送風ファンのハブ側への空気の巻き込みを防止し、送風風量の減少及び送風音の増大を抑制するファンガード及び空気調和装置の室外ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a steering damper system which can reduce the fitting space and the operating space, stabilize the damping force generation characteristic, and arbitrarily increase/decrease the steering resistance by a driver according to the road surface condition and the vehicle speed.例文帳に追加
装着空間および作動空間を小さくでき、減衰力発生特性を安定化し、ドライバが路面状態や車速などに応じて任意に操舵抵抗を増減可能にする。 - 特許庁
To provide a small-sized antenna which makes it difficult that the deviation of a resonance frequency and the increase/decrease of bands take place, and which is made light in weight and flexibly copes with the change of a resonance frequency.例文帳に追加
共振周波数のズレや帯域の増減が発生しにくく、軽量化が可能で、共振周波数の変更にも柔軟に対応できる小型アンテナを提供する。 - 特許庁
A temperature of the cold water is controlled by existence or non existence of preheating and increase and decrease of preheating, and preheating of the cold water is carried out by controlling a liquid refrigerant amount so that the preheater 19 is filled with refrigerant.例文帳に追加
冷水の温度は予熱の有無及び予熱の加減によって制御し、冷水の予熱は予熱器19に冷媒が満たされるように液状冷媒量を制御することで行う。 - 特許庁
Then, plural tasks to successively perform image processing and output processing exist in time division manner, and the processing quantity is adjusted so as to decrease during photographing and to increase when not performing photographing.例文帳に追加
そして画像処理、出力処理を順次行うタスクが時分割で複数存在し、その量を撮影中は少なく、撮影を行わないときは多くするように調節する。 - 特許庁
To provide a treatment method and its apparatus for annealing and doping a semiconductor which decrease the number of processes of manufacturing a semiconductor device and increase the safety of operations.例文帳に追加
半導体装置の製造における工程数の削減および作業の安全性を高める、半導体のアニールおよびドーピングのための処理方法ならびにその装置を提供することにある。 - 特許庁
Increase/decrease of a gap length is supplemented mutually by an air gap G12 and an air gap G22, and deviation of a magnetic flux density caused by position deviation is compensated, and output deviation of the Hall IC is reduced.例文帳に追加
エアギャップG12とエアギャップG22とが互いにギャップ長さの増減を補い、位置ズレによる磁束密度の偏りが相殺され、ホールICの出力ズレが低減される。 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery of which increase of output and impairment of output due to inner resistance decrease is prevented and to provide a positive electrode active material to be used for this and its manufacturing method.例文帳に追加
内部抵抗低減による高出力化と出力劣化を抑制したリチウム二次電池を、またこれに用いられる正極活物質及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To reduce cost and cope with increase and decrease of the number of connections to the same potential, while the appearance is superior without the necessity of separately preparing the exclusive wiring and without wiring work at the same potential.例文帳に追加
専用配線を別途用意する必要がなく、同一電位での配線作業がなく、外観的にも良好でコストを抑え、同一電位への接続数の増減にも容易に対応する。 - 特許庁
Consequently, the driver can precisely recognize the speed increase or the speed decrease which the driver can hardly feel himself or herself by pressure stimulus to a specified part to intuitively feel the speed increase and reduction on a body.例文帳に追加
したがって、運転者は、身体において直感的に加減速を感じる所定個所への圧力刺激によって、自身が感じ難い車両の加速あるいは減速を明確に認識することができる。 - 特許庁
The increase in the energized current, when load impedance is decreased, is detected by an increase in the intensity of light, and a capacitor in a filter circuit is discharged by the detected signal, high-frequency power is made to decrease at a high speed.例文帳に追加
負荷のインピーダンスが減少したときの通電電流の増加を、光の強さの増加によって検出し、検出信号によってフィルタ回路のコンデンサを放電させ、高周波電力を高速で低下させる。 - 特許庁
A synchronous control circuit 46 varies the commutation frequency f and the increase rate of an applying voltage v in synchronous operation control to have positive correlation with a command speed ωs depending on increase/decrease thereof.例文帳に追加
同期制御回路46は、指令速度ωsの増減に応じて指令速度ωsと正の相関関係を持つように同期運転制御における転流周波数f並びに印加電圧vの増加率を変化させる。 - 特許庁
To realize a nondestructive read FeRAM which can be read without reversing remaining polarization, to increase the operation speed, to decrease power consumption, to increase the number of times of rewrite and to improve reliability of the FeRAM.例文帳に追加
読み出し時に残留分極の反転が行われることなく非破壊読み出しのFeRAMを実現し、FeRAMの高速動作化、低消費電力化、書き換え回数を増加し、信頼性の向上を図る。 - 特許庁
An echo cancellation apparatus includes a first vector increase section, a first frequency analysis section, an integration section, a frequency combination section, a vector decrease section, a subtraction section, a second vector increase section, a second frequency analysis section, and a filter updating section.例文帳に追加
本発明のエコー消去装置は、第1ベクトル増加部、第1周波数分析部、積算部、周波数合成部、ベクトル減少部、減算部、第2ベクトル増加部、第2周波数分析部、フィルタ更新部を備える。 - 特許庁
To increase the electric output of a reactor while curbing both the quantity of generated main steam and the decrease in the design freedom of a main steam system in the increase in the thermal output of the reactor in a nuclear power plant.例文帳に追加
原子力プラントにおいて原子炉熱出力の増加に際して、主蒸気の発生量を抑制し、かつ主蒸気系の設計余裕減少を抑制しつつ電気出力を増加させることを目的とする。 - 特許庁
However, when the 'decrease' side of the increase/decrease button 3c is depressed while depressing the 'hour' of the hour/minute button 3f, the indicated current time is delayed by 1 hour and the colon ':' between the current time numbers indication begins flashing as a whole, and this cancels setting of the daylight saving time.例文帳に追加
また、時・分ボタン3fの「時」を押しながら、増減ボタン3cの「減」側を押すと、表示中の現在時刻が1時間だけ戻り、現在時刻の表示が数字間のコロン「:」7a全体の点滅に変り、サマータイムの設定が解除される。 - 特許庁
To restrain deterioration in reliability of a capacitor insulating film, which is caused by decrease in trench capacitance and electric field concentration, suppress diffusion of dopant of a charge storage electrode, prevent decrease of dopant concentration, and restrain increase in resistance of the charge storage electrode.例文帳に追加
トレンチキャパシタンスの低下、電界集中によるキャパシタ絶縁膜の信頼性の劣化を抑止でき、電荷蓄積電極のドーパントの拡散を抑制し、ドーパント濃度の低下を防止し、電荷蓄積電極の抵抗の上昇を抑制する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|