「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To decrease or eliminate defects and problems traditionally related to packet switching in a high speed switching environment.例文帳に追加

本発明は、高速交換環境で伝統的にパケット交換に関連する欠点と問題を減少又は、削除することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing unit that synchronizes simulation time with required precision while preventing decrease in processing efficiency due to unnecessary processing.例文帳に追加

不要な処理による処理効率の低下を防ぎつつ、必要な精度での模擬時刻の同期を行う情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To decrease an energy necessary for separating a carbon dioxide from a cooled gas containing the carbon dioxide, and to separate the high-concentration carbon dioxide.例文帳に追加

二酸化炭素を含む被冷却ガスから二酸化炭素を分離に必要なエネルギーを低減し、かつ、高濃度の二酸化炭素を分離する。 - 特許庁

To decrease inclusions and oxides of ≥3 microns in molten metal more markedly than before and to minimize defective products.例文帳に追加

従来と比べ溶湯中の３ミクロン以上の介在物や酸化物を著しく少なくし、製品不良を少なくすることを課題とする。 - 特許庁

Looking at the transition of total sum of cash earnings under Figure 6, the amount by all employment formspeaked in 1997 with 360,000 yen, and continued to decrease after that; the amount in 2012 decreased by 12 .8%compared to the amount in 1997 .例文帳に追加

この間、一般労働者については4.3％の減少、パートタイム労働者については3.4％の増加となっている。 - 厚生労働省

therapy used to decrease the body's immune responses, such as drugs given to prevent transplant rejection. 例文帳に追加

移植の拒絶反応を予防するために行われる投薬などのように、体の免疫反応を弱めることを目的に用いられる治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To decrease high-frequency wave switching noise propagation from the switching power supply to the load, a DC/DC converter wafts over a system ground.例文帳に追加

スイッチング電源から負荷への高周波スイッチングノイズの伝播を低減するために、ＤＣ／ＤＣコンバータがシステムグラウンドに関して浮動する。 - 特許庁

To suppress decrease in through-put needed for maintenance delivery, and to keep and improve the quality of recording when high speed recording is performed at one scanning of a recording head.例文帳に追加

保守吐出に要するスループットの低下を抑え、記録ヘッドの１回の走査での高速記録時の記録品位を維持、向上する。 - 特許庁

To communicate a modulation parameter without causing a transmission band to decrease even when change frequency of the modulation parameter is high.例文帳に追加

変調パラメータの変更頻度が高い場合においても、伝送帯域の低下を引き起こすことなく、変調パラメータの通信を可能とする。 - 特許庁

To recycle a tray main body and to decrease cost required for exchanging a displaying body.例文帳に追加

トレイ本体の再利用を図るとともに、表示体の交換に要するコストの低減を図ることができる商品陳列用トレイを提供する。 - 特許庁

Then, a bonding tool 13 is lowered, which leads to decrease in the coordinate Z12, and is made to stop at the height position coinciding with the coordinate Z10+50.例文帳に追加

次いで、ボンディングツール１３を下降させ、座標Ｚ１２が減って、座標Ｚ１０＋５０と一致した高さ位置に停止させる。 - 特許庁

To decrease the number of connections and to consequently enhance the quality of synthesized speech when forming synthesized speech data by connecting a plurality of speech data.例文帳に追加

複数の音声データを接続して合成音声データを生成する場合に、接続数を減らし、以って合成音声の品質を高める。 - 特許庁

To suppress decrease in coding efficiency and reduce coding computation amount and decoding computation amount compared to the conventional on-screen predictive coding.例文帳に追加

従来の画面内予測符号化よりも，符号化効率の低下を抑制しつつ，符号化演算量および復号演算量を削減する。 - 特許庁

To shorten the starting time by speedily conducting the temperature elevation of the reaction part and also to decrease the heating load.例文帳に追加

本発明は、反応部の昇温を速やかに行なって起動時間を短縮するとともに、加熱負荷を低減することを課題とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve favorable display without using a polarizing plate by suppressing decrease in a contrast ratio due to the external light.例文帳に追加

このようにして、外光によるコントラスト比の低下を抑制して偏光板を用いることなく、良好な表示を得ることができる。 - 特許庁

To reduce a load on a storage device during virus scanning and prevent a decrease in file access speed from a client to the storage device in a netboot system.例文帳に追加

ネットブートシステムにおいてウィルススキャン時のストレージ装置の負荷を軽減させ、クライアントからストレージ装置へのファイルアクセス速度低下を防ぐ。 - 特許庁

To make the induction motor follow up a rapid increase of load torque so as to generate sufficient torque, by suppressing a transient decrease of a magnetic flux when the induction motor is started and accelerated.例文帳に追加

誘導電動機の起動時や加速時などの負荷トルクの急激な増加に追従させて十分なトルクを発生させる。 - 特許庁

To decrease bending of a pit cover positioned between the right and left rollers of a roller device moving according to the wheel base of a chassis dynamometer.例文帳に追加

シャシーダイナモメータ装置のホイールベースに合わせて移動するローラ装置の左右のローラ間に位置するピットカバーの撓みを減少させる。 - 特許庁

To efficiently control the change of execution order relative to a plurality of printing process requests so as to decrease wait time taken to finish the printing process requests.例文帳に追加

複数の印刷処理要求の終了までの待ち時間を低減するように、複数の印刷処理要求に対する実行順序のり替え制御を効率的に実行する。 - 特許庁

To thin and lighten a panel body without lowering the strength of the panel body, to decrease a storage space, to easily move a hung panel device and to reduce even cost.例文帳に追加

パネル本体の強度を低下させることなく、パネル本体を薄く、且つ、軽量化して、収容スペースをとらず、また、移動させることも容易に行うことができ、コストダウンも図る。 - 特許庁

To decrease leakage field from a high-frequency induction coil, to prevent a sample in a chamber, etc., from receiving adverse effects, and to improve the efficiency of energy transfer to plasma.例文帳に追加

高周波誘導コイルからの漏れ磁界を減少させ、チェンバなどの試料に悪影響を与えることを防止し、プラズマへのエネルギー輸送効率を向上させる。 - 特許庁

To decrease operations to attach a centering means to a container body and a cover body, and to make a liquid such as cleaning water hardly remain at the centering means.例文帳に追加

容器本体及び蓋体に対する芯出し手段の取り付け作業を削減するとともに、洗浄水などの液体を芯出し手段に残留し難くする。 - 特許庁

To further decrease scorches adhering to the surface of a heater for applying thermal energy to an ink in a recording head to deliver the ink from the recording head.例文帳に追加

記録ヘッド内のインクに熱エネルギーを印加して記録ヘッドからインクを吐出させる為のヒータ表面へのコゲの付着をより一層低減させることを目的とする。 - 特許庁

To eliminate the worsening in workability due to a decrease in space in a shield drive machine by using only the apparatuses having low heights in order to efficiently supply segments to an erector.例文帳に追加

エレクタへセグメントを効率よく供給するための装置に、全高の低い装置がなく、シールド掘進機内の空間減少による作業性の悪化を生じている。 - 特許庁

To favorably increase/decrease an irradiation range of radiation to be irradiated from a radiation source to a subject, and also to miniaturize an equipment whole body and reduce its weight.例文帳に追加

放射線源から被写体に照射される放射線の照射範囲を良好に増減するとともに、装置全体の小型化及び軽量化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To decrease the number of ships to be used and to reduce the cost in the construction method for driving many steel pipe piles connected in a ring shape into the water bottom to construct a reclamation revetment.例文帳に追加

埋立護岸等の構築のために、鋼管杭を連接されたリング状に水底に多数打ち込む工法において、使用船舶等の削減を図り、コストを低減する。 - 特許庁

To provide an organic thin-film solar cell that has high durability to be durable to long-period use and suppresses a decrease in efficiency to keep photoelectric conversion efficiency high.例文帳に追加

耐久性が高く長期使用に耐えると共に、効率低下を抑えて光電変換効率を高く維持することができる有機薄膜太陽電池を提供する。 - 特許庁

To incorporate a decap trench capacitor (DCT) in a silicon-on-insulator (SOI) to decrease a silicon area to be used and also to perform designing of a low-noise and desirable circuit.例文帳に追加

使用されるシリコン領域を減少させると共に、低ノイズで良好な回路設計を行うためにＳＯＩ上にデキャップ・トレンチ・キャパシタ（ＤＴＣ）を組み込む。 - 特許庁

To provide a game machine that prevents the decrease in excitement and enjoyment with respect to an advance-notice performance which allows a character corresponding to each of a plurality of steps to appear step by step.例文帳に追加

複数段階の各々に対応したキャラクタを段階的に出現させる予告演出に対して、興趣の低下を抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent a Q factor from decreasing, to restrain the decrease in a resonance frequency due to the generation of floating capacity, and to form a necessary and sufficient solder fillet.例文帳に追加

Ｑ値の低下を防ぎ、浮遊容量の発生による共振周波数の低下を抑えることができ、必要十分な半田フィレットを形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a clothes-drying tool which allows one to dry laundries such as skirts and slacks with simple actions in a way allowing air to flow in-between well and does not decrease the number of laundry items to dry.例文帳に追加

スラックスやスカート等の洗濯物を簡単な作業で通気性良く干すことができ、また、干せる洗濯物の枚数も少なくならない干物干し具を提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy of positioning when mounted to an engine, to decrease the number of mounting processes, and to enable easily sharing a connector and a wiring member with another timing belt cover.例文帳に追加

エンジンへの取付け時の位置決め精度が高く、また取付け工数も小さいとともに、コネクタや配策線部材を別のタイミングベルトカバーと容易に共用できるようにする。 - 特許庁

To avoid a decrease in display quality due to specular reflection by wiring while making a display device adaptive to light pen input, and also to make the display device cope with semi-transmission.例文帳に追加

光ペン入力に対応しながら、配線の鏡面反射による表示品質の低下を回避することができ、半透過にも対応可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of parts of an air-conditioning duct in a cab for a construction machine, to simplify fitting work, and to prevent contamination in the cab due to dew condensation.例文帳に追加

建設機械用キャブにおける空調用ダクトの部品点数の削減と取付け作業の簡略化と結露によるキャブ内の汚損の防止を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical transmission device that does not respond to variation due to application of noise to an output of a temperature sensor and that does not decrease in precision of temperature control.例文帳に追加

温度センサの出力にノイズが加わったことによる変動には応答しないようにするとともに、温度制御の精度が低下しない光送信装置を提供する。 - 特許庁

A physical stimulation to a first gastric mucosa of the ruminant is given to the ruminant instead of a fibrous feed to decrease feed amount of the fibrous feed to the ruminant.例文帳に追加

反芻動物の第一胃粘膜への物理的刺激を、繊維質飼料を刺激物体にて代替して与え、反芻動物への繊維質飼料の給与量を減少させる。 - 特許庁

To easily compensate a decrease in high-frequency gain of a telephone system signal due to impedance mismatching which is easy to occur when an ASDL telephone device is connected to a line.例文帳に追加

ＡＳＤＬ電話装置を回線接続する場合に発生し易いインピーダンス不整合による電話系信号の高域利得の低下を簡便に補償すること。 - 特許庁

To increase brightness and contrast, and to prevent a life span decrease in relation to a backlight assembly for a liquid crystal display device, and especially in relation to an arrangement structure of light emitting diodes used as light sources for the backlight assembly.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置用バックライドアセンブリに係り、特に、バックライトアセンブリの光源として使用される発光ダイオードの配置構造に関する。 - 特許庁

To provide a mask and an exposure method contributing to the decrease of defective transfers and to the increase of positional precision of a pattern after transfer, and to provide a semiconductor device manufacturing method.例文帳に追加

欠陥転写性の緩和、転写後のパターンの位置精度の向上に寄与することができるマスク、露光方法および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is possible thereby to decrease sensors as few as possible and to detect generation of abnormality and to specify location of abnormality and to realize stable drying treatment of the resin.例文帳に追加

このようにしたことで、最小限にセンサを抑え、異常発生の検知及び異常箇所を特定でき、樹脂の安定した乾燥処理を実現することができる。 - 特許庁

To measure an intensity of light, corresponding to an angle of reflection by a light detection part with a single light sensor so as to prevent decrease in the measurement accuracy due to the dispersion in optical detection elements.例文帳に追加

受光素子のバラツキにより測定精度が低下することのないように、受光部が一つの光センサで反射角に応じた光強度を測定できるようにする。 - 特許庁

To remove harmful influences caused by fluctuation of surface potential, due to the decrease of the film thickness of a photoreceptor 1 and the lowering of charging performance due to the adhesion of toner to a contact electrifying member.例文帳に追加

感光体１の膜厚減少による表面電位の変動および接触帯電部材へのトナーの付着による帯電性能の低下による弊害を除去する。 - 特許庁

To provide a filter apparatus in which a filter medium can be fixed surely to a vessel while keeping the decrease of a filtration area of the filter medium to a minimum and to provide a method for producing the filter apparatus.例文帳に追加

濾材の濾過面積減少を最小限度に抑えつつ、濾材を容器へ確実に固定することが可能なフィルタ装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The switch may be an automatic switch corresponding to the fitting of a card to emit an emitting body or an automatic switch corresponding to the decrease in illuminance to emit the emitting body.例文帳に追加

スイッチは、カードの装着に応答して発光体を発光させるための自動スイッチ、照度低下に応答して発光体を発光させるための自動スイッチであってもよい。 - 特許庁

Since gas pressure inside the discharge tube 32 is set to be high such as 110 to 230 kPa, a rush current to the discharge tube 32 is restrained to decrease the damage of the discharge tube 32.例文帳に追加

放電管３２内のガス圧力を１１０kPa 〜２３０kPa と高く設定しているため、放電管３２への突入電流が抑えられ、放電管３２へのダメージが低減する。 - 特許庁