| 例文 |
decrease toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13911件
Additionally, output decrease due to higher-order- conversion of the harmonic wave is compensated thereby to perform fine machining without decreasing the machining speed.例文帳に追加
また、これによって高調波の高次化に伴う出力低下が補われ、加工速度を落とすことなく微細加工が行われうる。 - 特許庁
To solve the problem in which rewriting error of magnetic information is caused by increase and decrease in quantity of light incident on the inside of a head slider due to motion of the head slider.例文帳に追加
ヘッドスライダの運動によりヘッドスライダ内部への入射光量が増減し、磁気情報の書き換えミスが発生する。 - 特許庁
To provide a multi-stage click switch, low in price, high in reliability, and possible to decrease the number of constituent part items and being miniaturized.例文帳に追加
構成部品点数を削減すると共に、小型化を図ることができる安価で信頼性の高い多段クリックスイッチを提供すること。 - 特許庁
To decrease abrasion of a supporting shaft or a bearing portion for a supercharger at an early stage resulting from high speed rotation of the supporting shaft owing to inertia after the engine stop.例文帳に追加
エンジン停止後の慣性による過給機の支軸の高速回転で、その支軸や軸受部が早期に摩耗することを低減する。 - 特許庁
To decrease the number of attached parts by decreasing the number of screws fixing a spindle motor as much as possible, and to fix strongly the spindle motor.例文帳に追加
スピンドルモータを固定するねじを極力削減して組付部品点数を減らし、かつ、スピンドルモータを強固に固定できるようにする。 - 特許庁
To provide a game machine for suppressing a decrease of interest in a game by showing a variety of direction to a player.例文帳に追加
多彩な演出を遊技者に見せることで遊技に対する興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a technique by which time is suitably determined when a next substrate is to be carried in while suppressing a decrease in efficiency of substrate manufacture.例文帳に追加
基板製造の効率の低下を抑制しつつ、適切に次の基板の搬入時機を決定するための技術を提供する。 - 特許庁
To decrease a time until re-synchronization is obtained when a synchronizing signal is acquired by an erroneous pattern due to a weak electric field or interference caused by multi-path.例文帳に追加
弱電界やマルチパスによる干渉により誤ったパターンにより同期を捕捉した場合に再同期までの時間を短くする。 - 特許庁
To decrease the number of shock absorbing parts as compared with that in the case of not offsetting, by bearing an impact load due to a drop by a body 2.例文帳に追加
落下による衝撃荷重をボディ2で受けることによって、オフセットしない場合よりも緩衝部品の点数を削減する。 - 特許庁
To provide a material sufficiently meeting strong requirements to further increase the refractive index of a lens and decrease the edge thickness of the lens.例文帳に追加
さらにレンズの屈折率を上げ、レンズのコバ厚を薄くしたいという強い要求に充分応えられる材料を提供する。 - 特許庁
To improve focus performance and contrast performance by suppressing a decrease in the lightness of display video and to improve the quality of the display video.例文帳に追加
表示映像の明るさの低下を抑制して、フォーカス性能やコントラスト性能を改善することができ、表示映像の品位を高める。 - 特許庁
To obtain a hydrophone unit which has small variation in the capacity of an internal electrode and small decrease in sensitivity owing to an increase in static water pressure by using a couple of sensing members.例文帳に追加
1対の感知部材を用いて、従来技術の対称的に接続された水中聴音器の欠点を克服する。 - 特許庁
To provide an infrared cut filter which suppresses cutting off of light in a wavelength region which is set by allowing a desired reflection band to decrease by a factor of an integer.例文帳に追加
所望の反射帯域の整数分の1の波長領域における光の遮断を抑制する赤外カットフィルタを提供する。 - 特許庁
To determine decrease of a battery, on the basis of a residual charged quantity of the battery necessary for returning to charging facilities.例文帳に追加
充電設備までに帰還に要するバッテリ量に基づきバッテリ減少を判定し、減少時の状況に応じた動作を可能とする。 - 特許庁
To provide an endoscope washing machine capable of appropriately suppressing the dilution/deterioration and decrease of an antiseptic solution to be repetitively used.例文帳に追加
繰り返し使用する消毒液の希釈/劣化および減少を好適に抑制することができる内視鏡洗浄機を提供する。 - 特許庁
To decrease the possibility of wrong operation in an operation process or a measurement process related to a printed image formed on a printed body.例文帳に追加
被印刷体に形成された印刷画像に関連して操作プロセスまたは測定プロセスにおける誤操作の可能性を低減する。 - 特許庁
To provide substrate processing equipment capable of preventing decrease in temperature around a terminal part of a heating body in the inside of a chamber to improve temperature uniformity across the entire circumference of the heating body.例文帳に追加
炉内端子部付近の発熱体の温度低下を防ぎ、発熱体全周に亘って温度の均一性を向上させる。 - 特許庁
To decrease erroneous operations and to enable the rapid switching operation of damping or mute playing and ordinary playing.例文帳に追加
誤操作を低減することが可能であるとともに、消音または弱音演奏と通常演奏の迅速な切替動作が可能にする。 - 特許庁
To provide a current differential protective relay capable of minimizing a decrease in dynamic sensitivity and preventing malfunction from occurring even when CT induction to another phase occurs.例文帳に追加
動作感度の低下を極力抑え、かつ、他相へのCT誘導が発生しても誤動作のない電流差動保護継電器を得る。 - 特許庁
The output of the heater 30 is set so as to decrease when a prescribed time has elapsed after the start of the supply of power to the heater 30.例文帳に追加
そして、ヒータ30への通電開始から所定時間経過すると、ヒータ30の出力が低くなるように設定されている。 - 特許庁
To make the range of a system monitoring operation service of both supervision and control systems correspond even to the increase/decrease of the supervisory control range of a plant.例文帳に追加
両監視制御システムのシステム監視操作業務の範囲を、プラントの監視制御範囲の増減にも対応できるようにする。 - 特許庁
To achieve excellent display quality without decrease in reflectance and without flicker by preventing deterioration of a reflective liquid crystal display device due to a UV ray.例文帳に追加
反射型液晶表示装置の紫外線による劣化を防止し、反射率の低下、フリッカーのない良好な表示品位を得る。 - 特許庁
To efficiently generate bend alignment or π-twist alignment from splay alignment and to decrease alignment defects in a liquid crystal display panel.例文帳に追加
液晶表示パネルにおいて、スプレイ配向からベンド配向またはπツイスト配向を効率よく発生させ、配向欠陥を低減させる。 - 特許庁
To provide the pixels which can decrease or exclude the artifacts included in an output image and also to provide an active pixel sensor circuit.例文帳に追加
出力画像中のアーチファクトを減少若しくは排除することができるようなピクセルセル及びアクティブピクセルセンサ回路を提供する。 - 特許庁
To provide a conduit pipe suitable for keeping the sterilizing effect while the decrease of Ag ion caused by circulation of bathtub water is held down to the minimum.例文帳に追加
浴槽水の循環に伴う銀イオンの減少を最小限に抑え、殺菌効果を維持するのに適した水路管を提供する。 - 特許庁
To improve alignment accuracy by selecting alignment marks for alignment measurement correspondingly to a decrease in shot number, etc., caused by an increase in viewing angle.例文帳に追加
大画角化によるショット数減少等に対応したアライメント計測用のアライメントマークの選択によりアライメント精度を向上させる。 - 特許庁
To propose a method of utilizing spatial noise and temporal noise in order to decrease noise measuring error of an inputted image.例文帳に追加
本発明は、入力される画像のノイズ測定エラーを減少させるために、空間ノイズと時間ノイズとを利用する方案を提案する。 - 特許庁
To simply and effectively prevent an excessive decrease in catalyst temperature while basically maintaining combustion conditions to provide high thermal efficiency.例文帳に追加
熱効率の高い燃焼条件を基本的に維持しながら、触媒温度が過度に低下するのを簡単かつ効果的に防止する。 - 特許庁
The target value is increased or decreased therein followed to an increase or decrease of the actual flow rate in accompaniment to changes of the temperature, humidity, and atmospheric pressure.例文帳に追加
この際、上記温度、湿度及び圧力の変化にともなう実流量の増減に追従させて、その目標値を増減させる。 - 特許庁
To provide a side view type light emitting device which suppresses the decrease of luminous energy and the deterioration of strength, and to provide a manufacturing method of the light emitting device.例文帳に追加
光量の減少及び強度の低下を抑制可能なサイドビュー型の発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To decrease heat generation in the vicinity of a light modulating means and to improve reflection characteristics in a cross dichroic prism or a cross dichroic mirror.例文帳に追加
光変調手段の近傍における発熱を低減し、また、クロスダイクロイックプリズムやクロスダイクロイックミラーにおける反射特性を改善する。 - 特許庁
To provide a thermal transfer sheet for preventing a decrease in an optical density due to a high temperature generated from a laser beam and a deterioration of a hue.例文帳に追加
レーザ光から発する高温による光学濃度の低下、および色相の劣化を防止する熱転写シートを提供すること。 - 特許庁
To provide a substrate inspection unit which can decrease its production cost, and to provide a substrate inspection device and method including the unit.例文帳に追加
製作費用を減少させることができる基板検査ユニット、それを有する基板検査装置及び基板検査方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the intensity change in optical pulses transmitted through an optical fiber 102 is reduced to decrease waveform degradation due to the SPM effects.例文帳に追加
これによって、光ファイバ102を伝送される光パルスの強度変化が緩やかになり、SPM効果による波形劣化が低減される。 - 特許庁
To quickly output required power to a drive shaft even when output decrease occurs in a power storage device such as a secondary battery.例文帳に追加
二次電池などの蓄電装置に出力低下などが生じたときでも要求された動力を駆動軸に迅速に出力する。 - 特許庁
To efficiently confirm data on a CD on which the data is recorded in the form of image and to decrease a storage capacity of a hard disk.例文帳に追加
画像でデータが記録されているCDのデータを効率よく確認する事とハードディスクの記憶容量を減らすことを目的とする。 - 特許庁
To decrease an incidence probability of blocks whose coding is stopped so as to carry out coding not through a page memory while executing scanning.例文帳に追加
符号化が打ち切られるブロックの発生確率を下げることができ、スキャンしながらページメモリを介さずに符号化できるようにすること。 - 特許庁
To improve working efficiency of conveyance operation for a raw material stored in a raw material storing container and to decrease expense for conveyance operation and the like.例文帳に追加
原料貯留容器に貯留された原料の搬出作業に係る作業効率向上および費用削減等を図る。 - 特許庁
To provide a method for cultivating fruit vegetable crops with reduced fertilizer, gentle to the environment, and easy and inexpensive without bringing yield decrease.例文帳に追加
環境に優しく、しかも簡便で安価な、収穫量減少を伴わない果菜類作物の減肥料栽培方法の提供。 - 特許庁
To increase wavelength selectivity and to decrease induction loss during intensity modulation of optical signals at the selected wavelength in a semiconductor waveguide.例文帳に追加
半導体導波路において、波長選択性を高め、選択波長の光信号の強度変調時の誘起損失を小さくする。 - 特許庁
(iv) Whether the productivity-linked portion of compensation for officers and employees has been designed to decrease to a significant degree in the event of poor business results. 例文帳に追加
④ 役職員の報酬額のうち業績連動部分は、業績不振の場合には相当程度縮小する設計となっているか。 - 金融庁
It was used intentionally to decrease the dissolution temperature for easier casting and to increase the strength of the product. 例文帳に追加
これは、融解温度を下げ鋳造を易しくするとともに、完成品の強度を上げるために意図的に使用されたものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To efficiently reform a hydrocarbon based fuel and to decrease the concentration of carbon monoxide contained in the resultant hydrogen-containing gas.例文帳に追加
炭化水素系の燃料を効率よく改質すると共に得られる水素含有ガスに含まれる一酸化炭素濃度を低くする。 - 特許庁
Therefore, the overheat of the engine caused by decrease in travelling air to be supplied to the radiator, is prevented.例文帳に追加
これにより、ラジエータに供給される走行風が減少したことにより発生し得るエンジンのオーバーヒートを、事前に防止することができる。 - 特許庁
To make suppression of decrease in negative resistance as an object, and to selectively increase the negative resistance in the vicinity of an oscillation frequency.例文帳に追加
負性抵抗の減少を抑制することを目的とし、また、発振周波数付近で負性抵抗を選択的に増大させること。 - 特許庁
To decrease can torque fluctuation due to a sub-lift of an intake/ exhaust valve for internal EGR and the like.例文帳に追加
内部EGR等のために行う吸排気バルブのサブリフトに起因したカムトルク変動を低減できる内燃機関のカム機構の提供。 - 特許庁
Bonding defects present in the gate insulating film are corrected to decrease a leakage current and to improve the gate insulating film in permittivity.例文帳に追加
ゲート絶縁膜中に存在する結合欠陥が是正されてリーク電流が低減し、ゲート絶縁膜の比誘電率が向上する。 - 特許庁
To decrease shift operating force and restrain abrasion by eliminating looseness of a shifter to an annular groove of a shift sleeve.例文帳に追加
シフトスリーブの環状溝に対するシフターのがたつきを無くし、シフト操作力の軽減及び摩耗の抑制を図ることを目的としている。 - 特許庁
To reduce the facility cost of a packet transfer apparatus and to decrease an operation cost of a packet transfer system through the unification of monitoring.例文帳に追加
モニタリングの一元化を行って、パケット転送装置の設備コストを削減するとともにパケット転送システムの運用コストを削減する。 - 特許庁
To increase the reliability and to decrease the size of a liquid crystal display device equipped with a semiconductor chip by COG mounting.例文帳に追加
COG実装される半導体チップを備えた液晶表示装置に関して、その信頼性を高めると共にサイズの小型化を図る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|