| 例文 |
decrease toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13911件
The result is a decrease in the number of undesired voltage drops on internal power buses due to the transient current.例文帳に追加
この結果、過渡電流によって生じる内部パワーバス上の好ましくない電圧低下の回数が少なくなる。 - 特許庁
The means to detect the sudden decrease of the load works in accordance with the rotational speed of the gas turbine and rotational acceleration.例文帳に追加
前記負荷の急減を検知する手段は、前記ガスタービンの回転速度と、回転加速度に基づいて行う。 - 特許庁
To provide a wire-bait type lure which can amplify the vibration of a blade and can decrease breaking of the lure.例文帳に追加
ブレードの振動を増幅でき、しかも、破損を低減することができるワイヤーベイト型疑似餌を提供する。 - 特許庁
Further, this can decrease a feed-through voltage V to obscure a luminance distribution within the liquid crystal panel surface.例文帳に追加
さらに、フィードスルー電圧Vを低減して液晶パネル面内での輝度分布を目立たなくすることが可能になる。 - 特許庁
Thus, phases in signal light used for multiple recording are shifted to decrease the correlation in the signals.例文帳に追加
これにより、各多重記録に用いる信号光間の位相を異ならせてその相関関係を減らすことができる。 - 特許庁
To decrease the amount of remaining hydrogen peroxide on the inner face of a cup without bringing about thermal deformation on the cup made of polyethylene terephthalate (PET).例文帳に追加
PET製のカップに熱変形を来たすことなくカップ内面の残留過酸化水素量を低減する。 - 特許庁
To reduce the coupling capacitance of wiring sections of a thermal flowmeter and improve its decrease in responsiveness.例文帳に追加
熱式流量計測装置の配線部のカップリング容量を低減して、応答性の低下を改善すること。 - 特許庁
To decrease variance of wiring capacity in each pixel constituting a display region of a liquid crystal display panel.例文帳に追加
液晶表示パネルの表示領域を構成する各画素における配線容量のばらつきを低減する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of suppressing the decrease of interest by performing suitably a lottery of an accessary.例文帳に追加
役物抽選を好適に行うことで、興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
To suppress a decrease in interests in games by eliminating the monotonousness in the derivation process of the result of lottery.例文帳に追加
抽選結果の導出過程における単調さを解消することで、遊技の興趣の低下を抑制する。 - 特許庁
To decrease the number of light irradiation processes when light alignment is performed so that liquid crystal molecules have a pre-tilt angle.例文帳に追加
光配向によって液晶分子がプレチルト角を有するようにする際に、光照射の回数を減らす。 - 特許庁
To provide a new osteoporosis model animal showing an elevated broken bone frequency without accompanying bone density decrease.例文帳に追加
骨密度低下を伴わずに骨折頻度上昇を示す新たな骨粗鬆症モデル動物を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas purification catalyst capable of preventing a decrease of catalytic activity after long time use.例文帳に追加
耐久後における触媒の活性の低下を防止することができる排ガス浄化触媒を提供する。 - 特許庁
To decrease a density of an interface state formed in an interface between silicon carbide semiconductor layer and a silicon oxide layer.例文帳に追加
炭化珪素半導体層と酸化珪素層の界面に形成される界面準位の密度を小さくする。 - 特許庁
To prevent low-temperature generation efficiency from decreasing by suppressing the decrease in the pressure of a helium gas in a pressure container.例文帳に追加
圧力容器内のヘリウムガスの圧力の低下を抑えて、低温発生効率が低下することを防止する。 - 特許庁
No coating of the fluororesin is applied to the heat radiation part 27k, so that the heat radiation performance does not decrease.例文帳に追加
また、放熱部27kにはフッ素樹脂のコーティングが施されていないので、放熱性能が落ちることもない。 - 特許庁
To achieve an efficient oxidation treatment of a substrate by preventing a decrease of oxidation power of ozone gas.例文帳に追加
オゾンガスの酸化力低下を防止し、効率的に基板の酸化処理を行うことができるようにすることにある。 - 特許庁
To provide a solenoid device which can simplify a winding facility of a solenoid 2, and decrease man-hours.例文帳に追加
ソレノイド2の巻線設備を簡略化でき、且つ、工数の低減を図ることができるソレノイド装置を提供する。 - 特許庁
In general, a worker who changed job in or after 1997 tends to see his or her salary decrease because of the worsening employment situation since 1997.例文帳に追加
1997年以降、雇用情勢が厳しい中で、労働移動後の賃金は低下する傾向となっている。 - 厚生労働省
As low-salt food or westernized diets are getting popular, domestic soy-sauce consumption tends to be on the decrease. 例文帳に追加
現在、減塩食の流行や食事の欧米化に伴い、醤油の国内消費量は減少傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As Nylon was a fiber that substituted silk, the Japanese export of silk yarn and silk products started to decrease. 例文帳に追加
ナイロンは絹の代替品として使われたため、対外的な日本の絹糸・絹製品の輸出は減っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
initial treatment with anticancer drugs to decrease the signs or symptoms of cancer or make them disappear. 例文帳に追加
がんの症状や徴候を軽減または消失させることを目的とした、抗がん剤による初期治療。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a drug used to prevent blood clotting and as a treatment that may help decrease weight loss in people with cancer. 例文帳に追加
血餅の形成を予防したり、がん患者の体重減少を抑えたりする目的で用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it is being studied as a way to prevent or decrease mucositis caused by radiation therapy. 例文帳に追加
放射線療法によって発生する粘膜炎を予防または減少させる方法として研究中である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it is being studied for its ability to decrease or prevent nerve damage caused by anticancer drugs. 例文帳に追加
抗がん剤が原因で生じる神経損傷を軽減あるいは予防する作用についても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a plasma display apparatus, comprising a filter, which can reduce a decrease in brightness and improve a contrast ratio.例文帳に追加
本発明は、輝度の減少を減らし、コントラスト比を改善できるフィルターを含むプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a centrifugal impeller capable of preventing decrease in impeller efficiency and increase in noise even when a treating capacity is increased.例文帳に追加
処理風量を増加させても、羽根効率低下、騒音増加を生じない遠心型羽根車を提供する。 - 特許庁
To provide a lead-acid battery capable of suppressing corrosion of a collector and decrease of electrolyte.例文帳に追加
集電体の腐食を抑えると共に、電解液の減少を抑制するこができる鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
To provide an information display panel which can prevent decrease in display quality caused by irregularity on a joined face.例文帳に追加
接合面のムラに起因する表示品位の低下を防ぐことができる情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁
Consequently, it is possible to simultaneously realize certain detection of the home position and cost reduction by decrease of the number of the parts.例文帳に追加
これにより、確実なホームポジションの検出と、部品点数削減によるコストダウンと、を同時に可能にしている。 - 特許庁
This suppresses the concentration of magnetic fields at the bent parts to avoid the decrease in the communication area.例文帳に追加
それにより、折れ曲がった部分における磁界の集中は抑えられ、通信領域の減少は回避される。 - 特許庁
To provide a phototransistor capable of simultaneously improving a tendency for an increase in sensitivity and a decrease in a residual image.例文帳に追加
高感度化と低残像化の両方を同時に改善できるフォトトランジスタを提供することを目的とする。 - 特許庁
A pressure in a pressure chamber 31 is decreased by opening the release channel to decrease a temperature of a pump housing 30.例文帳に追加
リリース流路32の開放により、圧力室31内の圧力を下げ、ポンプハウジング30の温度を低下させる。 - 特許庁
To decrease the number of modules and the number of wires for an optical switch of two-stage constitution, even when if capacity is made large.例文帳に追加
2段構成の光スイッチにおいて、容量を大きくしても、モジュール数及び配線数を低減すること。 - 特許庁
To provide a connector that can decrease the dimension along the deflection direction of a lock arm for reduction in size.例文帳に追加
ロックアームの撓み方向に沿った寸法を小さくして小型化を図ることが可能なコネクタを提供する。 - 特許庁
To decrease unexpectant estimations in a service for making an insurance estimation through a network.例文帳に追加
ネットワーク経由で保険の見積を行わせるサービスにおいて、冷やかし見積を少なくすることを目的とする。 - 特許庁
To prevent communication interruption and communication band decrease during network integration.例文帳に追加
ネットワーク統合動作時の前記統合動作時の通信の中断及び通信帯域の減少を防ぐことを目的とする。 - 特許庁
To provide wet tissue restraining a decrease in the amount of skin moisture and capable of decreasing worry for the skin.例文帳に追加
肌水分量の低下を抑えるとともに、肌への負担を抑えることができるウェットティシューを提供する。 - 特許庁
To suppress travel curvature when a vehicle travels straight forward, decrease the capacity of a hydraulic pump, and simplify the structure.例文帳に追加
車両の直進時に走行曲がりを抑え、また油圧ポンプの揚積を小さくし、さらに構造を簡素にする。 - 特許庁
To prevent a decrease in printing performance and nozzle clogging by reducing fluctuations in back pressure in a buffer tank 5 during printing operations.例文帳に追加
印字作業時に、バッファタンク5内の背圧の変動少なくして、印字性能の悪化やノズル詰まりを無くする。 - 特許庁
To provide a laser beam marking device in which decrease in output power of the laser beam is detected with a simple construction.例文帳に追加
レーザ光の出力低下を簡易な構成で検知することの可能なレーザマーキング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device for treating adipose tissue and an apparatus for separating cell which smoothly discharge cell suspension while avoiding the decrease of recovery rate of fat-derived cells.例文帳に追加
脂肪由来細胞の回収率の低下を防ぎながら細胞懸濁液を円滑に排出する。 - 特許庁
To decrease environmental pollution caused by coloring ingredients and odorants in a colored fermented waste water by low cost.例文帳に追加
着色発酵廃水の着色成分や悪臭物質による環境汚染を低コストで低減化すること。 - 特許庁
To project a display image satisfactory in visibility, by restraining a decrease in contrast and occurrence of speckle, caused by external light.例文帳に追加
外光によるコントラストの低下とスペックルの発生を抑え、視認性が良好な表示画像を投影する。 - 特許庁
To decrease quantity loss of the transmitted light for communication by properly controlling an optical path switching element.例文帳に追加
光路切換素子を適正に制御することにより伝送される通信用の光の光量損失を少くする。 - 特許庁
Conversely, in a situation where real estate prices are falling, collateral value decreases, causing the debt capacity of households to decrease.例文帳に追加
逆に、不動産価格の下落局面では、担保価値が減少することで家計の借入能力が減少する。 - 経済産業省
To surely decrease the vibration of an optical scanning device excited by a light deflector with a small number of components.例文帳に追加
光偏向器によって励振される光走査装置の振動を少ない部品点数で確実に低減する。 - 特許庁
To prevent printing speed decrease, restrain power consumption, and prevent printing cost increase.例文帳に追加
印字速度の低下を防止するとともに、電力の消費を抑え、印字コストが高くなるのを防止することにある。 - 特許庁
If no frame error is caused, an update amount dEid (downward update amount) to decrease a reference value is decided in response to a magnitude of a reference Eb/I0 value (Ei) to decrease the reference Eb/I0 value by the update amount dEid so as to clear an error occurrence flag (steps S13 to S15).例文帳に追加
フレームエラーが発生していない場合には基準値を下げる更新量dEid(下方更新量)を基準Eb/I0値(Ei)の大きさに応じて決定し、基準Eb/I0値を更新量dEidだけ下げ、エラー発生フラグをオフとする(ステップS13〜S15)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
