| 例文 |
decrease inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10623件
In this printer for printing an image composed of a plurality of colors, the rate of change of an increase or decrease in an optional color is controlled in accordance with input information from the user (S104).例文帳に追加
複数色で構成される画像を印刷する印刷装置において、ユーザからの入力情報に応じて任意の色の増加または減少の変化率を制御する(S104)。 - 特許庁
To provide a power transmission device capable of suppressing an increase in the size of the overall device by mounting an electric motor in the space which becomes unnecessary because of the decrease in capacity and miniaturization of a clutch.例文帳に追加
クラッチを小容量化して小型化することにより不要になった空間に電動モータを搭載でき、全体の大型化を抑制できる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁
To provide constitution in which an input signal is never caused to decrease in gain for a pixel circuit with an added function of compensating characteristic variation of a load element and variation in threshold of a transistor.例文帳に追加
負荷素子の特性変動及びトランジスタの閾電圧変動に対する補償機能を付加した画素回路において、入力信号のゲインの低下を招くことのない構成を提供する。 - 特許庁
To provide a washing machine which can prevent the malfunction of siphonage in advance even if much fabric conditioner is accidentally put in, and can cancel a decrease in efficiency of washing.例文帳に追加
本発明は、仕上げ剤を誤って多く入れてもサイフォン作用の誤動作を未然に防止でき、洗浄性能の低下を解消することができる洗濯機を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thereby, the good guide of the fibers in the main draft region can be achieved, and further the reduction in the flying of floated fibers, the decrease in the falling of good fibers, and the uniformity of the fiber bundle can be achieved.例文帳に追加
それによって、メインドラフト区域における繊維の良好な案内が達成され、浮動繊維のフライを低減でき、良繊維の落綿を減少し、繊維束の均一性が達成される。 - 特許庁
To improve the acceptability of a person while maintaining high accuracy of personal authentication by preventing decrease in acceptability of a person resulting from a difference in posture at the time of registration and authentication in biometric authentication.例文帳に追加
生体認証において登録時と認証時の姿勢の相違による本人受入率の低下を防ぐことで、個人認証の精度を高くしたまま本人受入率を向上させる。 - 特許庁
To suppress curvature of a resin sealing portion and formation of a void etc., due to a decrease in pressure in a cavity in a manufacturing process of a resin sealed type semiconductor device and a resin sealing device.例文帳に追加
樹脂封止型半導体装置の製造工程および樹脂封止装置において、キャビティ内の圧力低下に伴う樹脂封止部の反りやボイド等の発生を抑制する。 - 特許庁
To provide a developing device and an image forming apparatus which are configured so that while reduction in the size of an image forming apparatus is achieved, a decrease in efficiency in cooling a developer by a cooling means can be suppressed.例文帳に追加
画像形成装置の小型化を図りつつ、冷却手段による現像剤の冷却効率の低下を低減できる現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a decoding device and a method for preventing an increase in circuit scale due to an increase in column weight of a parity check matrix, as well as a decrease in error correction capability due to padding or puncture.例文帳に追加
パリティ検査行列の列重み増大による回路規模増加と、パディングやパンクチャによる誤り訂正能力の低下が発生しない復号装置及び方法を得る。 - 特許庁
To provide a solar cell with an output relaxing function which relaxes abrupt change in power generation amount and which decreases a burden of an inverter in accordance with a short-time increase or decrease in quantity of light.例文帳に追加
短時間での光量の増減に応じて発電量が急激に変化することを緩和し、インバータの負担を軽減させる出力緩和機能を備えた太陽電池を提供する。 - 特許庁
A cross-sectional area S2 of the rib portion 120 varies in the longitudinal direction in such a manner that variations of the cross-sectional area (S1+S2×2), which includes the lens portion 110 and the rib portion 120, gradually decrease in the longitudinal direction.例文帳に追加
リブ部120は、レンズ部110と合わせた断面積(S1+S2×2)の変化が長手方向において小さくなるように、長手方向において断面積S2が変化している。 - 特許庁
When the hot water treatment is conducted in such a state that pressure of 0.1-5 MPs is applied between the membrane and the electrode, effect on decrease in electric resistance and on increase in output are furthermore increased.例文帳に追加
膜−電極間に0.1〜5MPaの圧力を加えた状態で上記熱水浸漬処理を行う場合には、電気抵抗の低減、出力の向上の効果がさらに増強される。 - 特許庁
Notches and fins are provided in a suction cylinder part 120 of the floating body type suction part 110 and then the oil-mixed water 12 flows in while forming vortex flow to decrease the flow-in resistance.例文帳に追加
また浮体型吸引部110の吸引筒部120には切り欠きやフィンを備え、油混入水12は渦巻き流となって流入し、流入抵抗が少なくなる。 - 特許庁
To realize downsizing of an apparatus and to reduce the decrease in productivity due to carrying out of a patch formation which does not receive any shock from a rotary or the like in a patch test in continuous operation.例文帳に追加
連続時のパッチ検においてロータリー等のショックを受けないパッチ形成を行い、装置の小型化の実現と連続時にパッチ形成を行うことによるプロダクティビティダウンを低減する。 - 特許庁
To provide a structure capable of suppressing an increase in a rate of decrease in catching capability of a fuel filter even if inferior fuel containing a large amount of foreign matter is used in a fuel supply system.例文帳に追加
燃料供給装置において異物の多い粗悪燃料を使用しても、燃料フィルタによる捕捉能力の低下速度の増大を抑制できる構造を提供する。 - 特許庁
To prevent decrease in gastightness of a plurality of compression chambers, even when a fluid reaches a predetermined pressure in the middle of multi-stage compression, in a rotary compressor capable of performing the multi-stage compression.例文帳に追加
多段圧縮が可能な回転式圧縮機において、多段圧縮の途中で流体が所定の圧力に達した場合でも、複数の圧縮室の気密性が低下しないようにする。 - 特許庁
To provide a vehicle traffic system with reduced construction costs reduced capable of selecting an increase or decrease in vehicles freely in compliance with the transport demand and widening the degree of freedom in the transport.例文帳に追加
輸送需要に応じて車両の増車あるいは減車を自由に選択でき、輸送の自由度を向上させ、建設コストが安価な車両交通システムを提供することにある。 - 特許庁
To realize the reduction of the diameter of the pupil necessary for increase in visibility and decrease in visual fatigue of a visual operator in simple structure with low energy without feeling unpleasant glare.例文帳に追加
視作業者の視認性向上と視覚疲労軽減に必要な瞳孔径の縮小を、簡単な構造かつ少ないエネルギーで、また、不快な眩しさを感じさせることなく実現する。 - 特許庁
To prevent an electrical equipment or the like in the vicinity of a cooling fan from being exposed in rain and snow, and decrease turbulence and noise generated in an engine room.例文帳に追加
冷却ファン近傍の電装機器等が雨雪に曝されることを防止し、且つエンジンルームで発生する乱流騒音を低下させることのできる建設機械の排気構造を提供する。 - 特許庁
To prevent a decrease in processing efficiency and an increase in cost, and to facilitate management in a preview screen display controller for displaying a preview screen based on input print data.例文帳に追加
入力された印刷データに基づいてプレビュー画面を表示させるプレビュー画面表示制御装置において、処理効率の低下やコストアップを招くことなく、また管理を容易に行う。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser device which obtains a desired oscillation wavelength in each light emitting par by suppressing an increase in wavelength of a beam due to a decrease in pitch and problems associated with a structure.例文帳に追加
狭ピッチ化や構造上の問題に起因するビームの長波長化を抑制し、各発光部において所望の発振波長を得ることのできる半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for a hydrogenation treatment of wax that attains increase in the yield of middle distillates and decrease in the normal paraffin content in the middle distillates both at a high level.例文帳に追加
中間留分の収率の向上、及び、中間留分中のノルマルパラフィン含有量の低減を高水準で達成することが可能なワックスの水素化処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of a gas shield arc welding in which a welding current is pulsed and a fume is decreased in addition to the stabilization of the arc and the decrease in the spatters.例文帳に追加
溶接電流をパルス化したガスシールドアーク溶接において、アークの安定化およびスパッタの低減はいうまでもなく、ヒュームを低減するガスシールドアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁
To provide an acceleration sensor that has small decrease in the detection accuracy of acceleration to the temperature change in external environment, and especially can accurately detect acceleration in a three-dimensional direction.例文帳に追加
外部環境の温度変化に対する加速度の検出精度の低下が小さく、特に3次元方向の加速度を高い精度で検出することが可能な加速度センサを提供すること。 - 特許庁
To provide an optical integrated circuit that achieves decrease in the number of components, improvement in yield and a compact module integrated with a semiconductor laser, and suppresses degradation in an extinction ratio.例文帳に追加
部品点数の削減と歩留まりの向上及び半導体レーザと集積したモジュールの小型化を図ることができ、消光比の劣化を抑制できる光集積回路を提供する。 - 特許庁
To solve problems about durability in a one-component developing system, particularly, decrease in chargeability due to wear in a toner, a photoreceptor and a developing roller, and accompanying toner deposition on a white base part.例文帳に追加
1成分現像方式における耐久性、特にトナー、感光体及び現像ローラの磨耗などによる帯電性低下、それに伴う白地部へのトナー付着の問題を解決する。 - 特許庁
To decrease the trouble in terms of the product quality through finding a failure at an early stage by sensing presence or absence of a crack in a substrate in the manufacturing process of plasma display panels etc.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルなどの製造工程において、基板の割れの有無を検知することにより、異常の早期発見による品質的なトラブルを減少させることを目的とする。 - 特許庁
In the binning process, when adjusting a luminance value of the autofluorescence image, the binning number is increased with increase in the object distance, while the binning number is decreased with a decrease in the object distance.例文帳に追加
ビニング処理では、自家蛍光画像の輝度値を調整する場合、被写体距離が遠いときにはビニング数を増加させ、被写体距離が近いときにはビニング数を減少させる。 - 特許庁
As for the liquid crystal material, any material can be selected, and since the liquid crystal material does not dissolve in the polymer, decrease in the difference in the refractive index from the polymer is prevented and high reflectance is obtained.例文帳に追加
液晶材料としては任意のものを選択でき、又、ポリマー中の液晶材料の溶け込みが無いためポリマーとの屈折率差の低下もなく、高い反射率が得られる。 - 特許庁
In a radio part 18, an instruction of increase or decrease in a transmission power is sent from a base station to a communication terminal in accordance with whether a radio status under communications is good or not.例文帳に追加
無線部18では、通信中の無線状態の良し悪しにあわせて、基地局から通信端末に対して送信パワーの増加または削減を指示する命令が送られてくる。 - 特許庁
To provide a refrigerating cycle device having high efficiency in which liquid refrigerant is bypassed to an outlet side of a condenser in the midway of a route suppressing decrease in a flow speed of a refrigerant of the divided condenser.例文帳に追加
凝縮器の途中の液冷媒を出口側へバイパスするとともに、分割された凝縮器の冷媒流速を低下させない、高効率の冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of efficiently cooling the inside of the device in order to improve a decrease in cooling efficiency resulting from the weakening and dispersion of a wind speed in a conventional manner.例文帳に追加
本発明は従来、風速の弱化や拡散により起きていた冷却効率の低下を改善するため、効率的な機内冷却を可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a field effect transistor having an improved reverse withstand voltage while suppressing a decrease in drain current and an increase in ON-resistance in a high frequency band.例文帳に追加
高周波帯域におけるドレイン電流の減少及びオン抵抗の増大を抑制すると共に、逆方向耐圧を向上させた電界効果トランジスタを実現できるようにする。 - 特許庁
To provide a DC motor excellent on working efficiency in assembly with improved mass productivity, capable of being miniaturized due to the decrease in dimensions in a thrust direction, and capable of effectively detecting rotating with a simple configuration.例文帳に追加
組み付け時の作業性が良好で、量産性に優れ、スラスト方向の寸法の低減による小型化も可能として、且つ簡単な構成で効果的に回転を検出する。 - 特許庁
To obtain a medicine for preventing and/or treating diseases caused by the decrease in the concentration of adiponectine and/or increase in the concentration of C-reactive protein and/or increase in the concentration of IL-18.例文帳に追加
アディポネクチン濃度低下及び/又はC反応性蛋白濃度上昇及び/又はIL−18濃度上昇に起因する疾患の予防及び/又は治療のための医薬の提供。 - 特許庁
The tendency determination unit determines whether the number of requests in processing is in an increase tendency or in a decrease tendency with respect to each of the plurality of servers on the basis of the time-series variation of the request index.例文帳に追加
傾向判定部は、リクエストインデックスの時系列変化に基づいて、複数のサーバの各々に関して処理中のリクエスト数が増加傾向か減少傾向かの判定を行う。 - 特許庁
To provide a display device capable of improving yield in manufacturing processes and preventing an increase in cost of the display device and a decrease in production quantity, and to provide the method of manufacturing the display device.例文帳に追加
製造工程における歩留まりを改善させ、表示装置のコスト上昇や生産数量減少を改善する表示装置および表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, a state in which the treatment chamber 1 itself is heated by the lamp 3, etc., can be evaded, so that a decrease in reaction efficiency in the production of the byproducts can securely be suppressed.例文帳に追加
これにより処理室1自体がランプ3等によって加熱されてしまう事を回避できるから、副生成物生成の際における反応効率の低下を確実に抑制できる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of suppressing the decrease in an interest in a game by entertaining a player with a hitting game being developed in a predetermined game state without any sense of incongruity.例文帳に追加
所定の遊技状態で展開される打撃ゲームを違和感なく楽しませることで遊技に対する興趣が低下するのを抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
Therefore, it possible to obtain the compact imaging apparatus that minimizes joining, and workability in assembling the imaging apparatus is improved to contribute to a decrease in the rate of failure, and improvement in production efficiency.例文帳に追加
このため、接着を最小限とする小型の撮像装置を実現でき、撮像装置の組み立ての作業性を向上し、不良率の低減、生産効率の向上に寄与する。 - 特許庁
To provide resin particles that bring about increase in dispersion and decrease in the viscosity of a resin composition including the resin particles, in addition, lower the dielectric constant and increases the shock resistance of a cured product.例文帳に追加
樹脂粒子を含む樹脂組成物の分散性の向上、低粘度化をもたらし、かつ、硬化成形物の誘電率低下や耐衝撃性の向上をもたらす樹脂粒子を提供する。 - 特許庁
To provide a production process for resin particles that bring about increase in dispersion and decrease in the viscosity of a resin composition, in addition, lower the dielectric constant and increases the shock resistance of a cured molded product.例文帳に追加
樹脂組成物の分散性の向上、低粘度化をもたらし、かつ、硬化成形物の誘電率低下や耐衝撃性の向上をもたらす樹脂粒子の製造法を提供する。 - 特許庁
To change display time for information or the like relating to an output sound volume in accordance with whether a volume control operation instructs increase in the volume or decrease in the volume.例文帳に追加
音量調整操作が音量増加を指示するものであるか、音量減少を指示するものであるかに応じて出力音量値に関する情報等の表示時間を変更する。 - 特許庁
For this reason, even if the inferior fuel containing the large amount of foreign matter is used in the fuel supply system, it is possible to suppress the increase in the rate of decrease in the catching capability of the fuel filter 2.例文帳に追加
このため、燃料供給装置において異物の多い粗悪燃料を使用しても、燃料フィルタ2による捕捉能力の低下速度の増大を抑制することができる。 - 特許庁
To prevent the sticking and the growing of a coating material in a ventilation passage for discharging excess coating material and to decrease the flow-out resistance in the ventilation passage in the case of applying a powder coating material on the inside surface of a pipe.例文帳に追加
管内面を粉体塗装する場合、余剰塗料を排出する排気通路内に塗料の付着成長を防止すると共に、排気通路での流出抵抗を小さくする。 - 特許庁
That is, synchronism which is one important item in a decrease in processing performance in parallel processing is not included here, and hence the parallel processing performance can be held high and high-speed processing is made possible.例文帳に追加
つまり、並列処理時における処理性能低下の重要な一項目である同期が無いため、並列処理性能を高く維持することができ、高速に処理することができる。 - 特許庁
To prevent a decrease in number of magnetic resonance signals acquired during 1TR in acquiring magnetic resonance signals of two kinds of spins different in frequency by chemical shift.例文帳に追加
ケミカルシフトにより互いに周波数を異にする2種類のスピンの磁気共鳴信号を獲得するにあたり、1TRの間に獲得可能な磁気共鳴信号数が減少しないようにする。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus by which contention among resources in an image processing section can be avoided and decrease in the process efficiency can be prevented, when image processing is performed in a network ready image processing mode.例文帳に追加
ネットレディ画像処理モードによる画像処理を行うときに、画像処理部のリソース競合を回避し、処理効率の低下を防止できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Tenshu, whose rate of decrease in roof size became low and the Boro part of which became low in function as watchtower, were, in many cases, constructed after the Battle of Sekigahara and these are regarded as later period ones; examples include the Himeji-jo Castle keep. 例文帳に追加
姫路城天守などの関ヶ原の戦い以降に造られたものに多く、屋根の逓減率が小さくなり、望楼部分の物見の要素が低くなったものを後期という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|