「decrease in」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A significant decrease in the store category of stores with an area less than 500m2例文帳に追加

～店舗面積500m2未満店舗の区分で大きく減少～ - 経済産業省

(7) Change in number of customers dummy 1 (slight decrease = 1; other = 0)例文帳に追加

〔7〕取引先数の変化ダミー1（やや減少＝1、それ以外＝0） - 経済産業省

Decrease in cross section of a triangle space 24 is prevented, and decrease in power generation performance caused by decrease of the flow rate flowing through a gas passage 16 is prevented.例文帳に追加

そして、三角形状の空間２４の断面積の減少を防ぎ、ガス流路１６を流れるガスの流量が減少することによる、発電性能の低下を回避する。 - 特許庁

To properly arrange connections in the case of an increase/decrease in function blades in a blade type system.例文帳に追加

ブレード型システムで機能ブレードの増減時にコネクションを適切に配置すること。 - 特許庁

To decrease the size of a superimposed device to be used for an optical pickup or the like, to decrease unnecessary radiation of electromagnetic waves and to decrease variance in the constant of circuit parts.例文帳に追加

光ピックアップ等に用いられる重畳デバイスの小型化を図り、電磁波の不要輻射を低減し、回路部品定数のばらつきを小さくする。 - 特許庁

To decrease the length of an engine in the shaft direction in a variable cam timing system.例文帳に追加

可変カムタイミングシステムにおいてエンジンの軸方向長さを減少させる。 - 特許庁

Less numbers of the guide wheels 46 and the stabilization wheels 47 are required, resulting in a decrease in cost.例文帳に追加

案内輪４６，安定輪４７の数を少なくでき、安価にできる。 - 特許庁

To prevent a decrease of yield due to a work-in-progress impact during upgrade of a software.例文帳に追加

ソフトウェアのアップグレード時のwork-in-progress impactによる歩留まりの低下を防止すること。 - 特許庁

To provide a fan system capable of achieving effects, such as simple manufacture, a decrease in thermal energy in a drive, a decrease in costs, and an increase in output efficiency.例文帳に追加

簡単な製造、駆動装置の熱エネルギーの減少、コストの減少、出力効率の増加などの効果を達成することができるファンシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent decrease in impurity concentration in field edge-side part of a channel formation section and the consequent decrease in threshold, in a fully-depleted SOI transistor.例文帳に追加

完全空乏型ＳＯＩトランジスタにおいて、チャネル形成部のフィールドエッジ側の不純物濃度の低下及びそれに伴う閾値の低下を確実に防止する。 - 特許庁

Thus, economic recession in Europe and the U.S. entails a decrease in exports of intermediate products from Japan to Asia, in addition to a decrease in exports to Europe and the U.S.例文帳に追加

このため、欧米で景気が後退すると、我が国の輸出は欧米向けのみならず、アジア向けの中間財などの輸出も減少することになる。 - 経済産業省

To provide, in a volume-decrease treatment making use of a ball-type dry distillation furnace, such a volume-decrease treatment apparatus for an ion-exchange resin as can improve remarkably the volume-decrease ratio; and to provide a method for volume-decrease treatment.例文帳に追加

ボール型乾留炉を利用した減容処理に際し、減容率を顕著に改善することができるイオン交換樹脂の減容処理装置および減容処理方法の技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a hose clamp corresponding to increase and decrease in a hydraulic line.例文帳に追加

油圧ラインの増減に対応したホースクランプを提供する。 - 特許庁

To decrease the random noises at the transmitting side in a digital data transmission system.例文帳に追加

デジタルデータの伝送で送信側のランダムノイズを低減する。 - 特許庁

In order to decrease the power, the lamp current or the crest factor is decreased.例文帳に追加

小にするには、ランプ電流かクレストファクターを小さくする。 - 特許庁

To suppress decrease in the transmittance of a transparent optical material.例文帳に追加

透明性光学材料の光透過率の減少を抑える。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of excellently exposing a substrate while suppressing a decrease in performance of the exposure apparatus and a decrease in availability.例文帳に追加

露光装置の性能の低下、稼動率の低下を抑制して、基板を良好に露光できる露光装置を提供する。 - 特許庁

Decrease of cited claims in a multiple dependent claim 例文帳に追加

多数項引用形式請求項の引用請求項を減少 - 特許庁

To decrease the maintenance frequency of a filter in a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成でフィルターのメンテナンス頻度を少なくすること。 - 特許庁

To reduce decrease in accuracy of authentication and increase the speed of authentication.例文帳に追加

認証精度の低下軽減、認証速度の向上を図る。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING DECREASE IN MOLD RELEASABILITY OF CEMENT MATERIAL FROM ROLL DIE例文帳に追加

ロール金型からのセメント材の離型性低下防止方法 - 特許庁

To control a density value decrease resulting from a decrease in voltage due to variation in current value supplied to a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドへ供給される電流値変動に起因する電圧の低下による濃度値低下を抑制できるようにする。 - 特許庁

To decrease consumption of liquid in cleaning operation.例文帳に追加

クリーニング動作における液体の消費量を低減させること。 - 特許庁

To decrease the bandwidth of signals, in coding video images.例文帳に追加

ビデオ画像のコーディングに際して信号の帯域幅を低減する。 - 特許庁

They are worried about the declining value of collateral due to the decrease in land prices. 例文帳に追加

地価下落で担保価値の目減りも不安材料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is quite difficult to find successors due to the recent decrease in geisha. 例文帳に追加

近年の芸妓数減少で後継者難に極めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide semiconductor devices contributing to a decrease in output capacity Coss through a decrease in Cdsub, and to provide a method of manufacturing the semiconductor devices.例文帳に追加

Cdsubの低減化を通じて、出力容量Ｃossの低減化に寄与する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In thelatter half of the same decade, these sectors again experienced some level of decrease.例文帳に追加

1990年代は外国資本の国内流入が増加している。 - 厚生労働省

The pressure is too strong, but if we can decrease it, that's how I get in.例文帳に追加

水圧が強すぎるが 弱める事ができれば中に入れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

enlarged spleen and a decrease in one or more types of blood cells 例文帳に追加

脾臓肥大とひとつかそれ以上の血液細胞の減少 - 日本語WordNet

These are the processes used to decrease manufacturing costs in times of mass production. 例文帳に追加

これは量産時の作業工数を減らすための加工です。 - Weblio Email例文集

of the National Treasury, the action of making both the increase and decrease in revenue equal 例文帳に追加

国庫の増収額と減収額とを同額とすること - EDR日英対訳辞書

to apply a warm or cool poultice to the affected part of the body in order to decrease inflammation 例文帳に追加

患部を温めたり冷やしたりして炎症を治す - EDR日英対訳辞書

it can also be made in the laboratory, and may help decrease breast density. 例文帳に追加

製造ラボでも作られ、乳房組織密度の低下に役立つ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To decrease the amount of ink to be consumed in doing head cleaning.例文帳に追加

ヘッドクリーニングの際に消費されるインク量を減少させる。 - 特許庁

A decrease in opening area enables a reduction in the amount of air sucked in by the blower 20.例文帳に追加

開口面積が減るので、ブロア２０による吸引空気量を減らすことができる。 - 特許庁

In this way, there is increase in machining speed and decrease in surface roughness when low powered.例文帳に追加

これにより、低出力時における加工速度や面粗度の改善を図ることができる。 - 特許庁

To suppress decrease in positioning accuracy with the increase in the number of wireless tags in a positioning area.例文帳に追加

測位エリア内の無線タグの数の増加に伴う測位精度の低下を抑制すること。 - 特許庁

An S/N ratio is reduced with a decrease in the amount of exposure to light, thus performing correction for compensating the decrease.例文帳に追加

また、露光量の減少に伴ってＳ／Ｎ比が減少するため、この減少を補う補正を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which reduces a decrease in breakdown voltage, the decrease being caused by a metal electrode to which a high voltage is applied.例文帳に追加

高電圧が印加される金属電極による耐圧低下を緩和する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the computational complexity for a server and to decrease the load on the server in order to achieve high-speed processing.例文帳に追加

本発明はサーバに関し、計算量を少なくし、サーバの負荷を軽減して処理の高速化を達成する。 - 特許庁

The decrease of shoots leads to the increase of the number of fruitage, and the yield decrease in a bad harvest year is prevented.例文帳に追加

徒長枝が少なくなるので、結実数の増加につながり、裏年における収量減を防止できる。 - 特許庁

When an increase/decrease change occurs in the current passed by the variable current source 19, increase/decrease changes in voltage drop is produced in resistors 18A, 18B.例文帳に追加

可変電流源１９が流す電流に増減変化が起こると、抵抗１８Ａ、１８Ｂに電圧降下の増減変化が発生する。 - 特許庁

Although these decreases are not as sharp as those in 2009 (a 6.1% decrease in employees year on year, 20.6% decrease in facility investment year on year), they turned out to be consecutive negative growths year on year.例文帳に追加

これらは 2009 年ほどの落ち込み（雇用者数同 6.1%減、設備投資同 20.6％減）ではないものの、連続しての前年比マイナスとなった。 - 経済産業省

This, however, is directly related to a decrease in the amount of young eels as well as a decrease in the number of eels in the wild, and the aqua farming industry itself is starting to feel the impact. 例文帳に追加

自然界における個体数の減少、稚魚の減少にも直接つながっており、養殖産業自身も打撃を受けつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス