「"increase or decrease"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then it is automatically discriminated whether their difference and their varying direction increase or decrease; and the update direction and difference information are automatically set at the position of a direction flag FLAG.例文帳に追加

すると、その差分とその変化の方向が増加方向なのか減少方向なのかが自動判別され、方向フラグＦＬＡＧの位置に、更新方向とその差分情報が自動セットされる。 - 特許庁

To provide a vehicle traffic system with reduced construction costs reduced capable of selecting an increase or decrease in vehicles freely in compliance with the transport demand and widening the degree of freedom in the transport.例文帳に追加

輸送需要に応じて車両の増車あるいは減車を自由に選択でき、輸送の自由度を向上させ、建設コストが安価な車両交通システムを提供することにある。 - 特許庁

The throttle controller 20 has different performance characteristics with respect to each of the relations and can be adjusted by the operator to increase or decrease vehicle speed with respect to each of the relations.例文帳に追加

スロットル制御装置２０は、リレーションの各々に関して異なる性能特性を有し、リレーションの各々について車速の増減を行うように操作者によって調整可能である。 - 特許庁

When there is a machining time difference t between the machined parts, the depth of cut quantity per unit time in the following process is set to increase or decrease to eliminate the machining time difference.例文帳に追加

加工部分間に加工時間差ｔが生じている場合には次工程における単位時間当たりの切込み量が増加または減少設定されその加工時間差が解消される。 - 特許庁

The mobile members 22a, 22b displace the conductor 23 toward or away from the magnet for varying the magnetic force of the magnet acting to the conductor 23 and make the magnetic braking force of the magnet increase or decrease.例文帳に追加

移動部材22a, 22bは、導電体23を磁石に近づいたり遠ざかる方向に変位させ、導電体23に作用する磁石の磁力を変化させて磁気制動力を増減させる。 - 特許庁

The increase or decrease in width due to manufacturing errors is generated similarly in the gate electrodes 117, 118 and in the resistance electrodes 131, 132 equally to cause the changes in width to cancel and make effects on the output impedance offset.例文帳に追加

製造誤差による層幅の増減をゲート電極１１７，１１８と抵抗電極１３１，１３２に同等に発生させ、その出力インピーダンスへの影響を相殺させる。 - 特許庁

An ECU 34, by controlling the rotation number of a pump 26, can increase or decrease a flow rate per unit time of cooling water circulating in the cooling water circulation passage 10.例文帳に追加

ＥＣＵ３４は、ポンプ２６の回転数を制御することにより、冷却水循環路１０内を循環する冷却水の単位時間当りの流量を増減させることができる。 - 特許庁

The pressure accumulating piston 24 is operated by pressure variation in the second hydraulic fluid chamber 5 to increase or decrease the volume of the oil chamber 22, thereby stabilizing the pressure in the second hydraulic fluid chamber 5.例文帳に追加

蓄圧用ピストン２４が第２の作動油室５内の圧力変動などにより稼動し，油室２２の容積が増減して，第２の作動油室５内の圧力を安定させる。 - 特許庁

In a radio part 18, an instruction of increase or decrease in a transmission power is sent from a base station to a communication terminal in accordance with whether a radio status under communications is good or not.例文帳に追加

無線部１８では、通信中の無線状態の良し悪しにあわせて、基地局から通信端末に対して送信パワーの増加または削減を指示する命令が送られてくる。 - 特許庁

A plug 5b which is a movable wall is displaced so that the volume of the drug accommodating section may increase or decrease by a difference in predetermined pressure between the inside and the outside of the drug accommodating section 2.例文帳に追加

可動壁である栓５ｂは、薬剤収容部２の内部と外部との所定圧力差によって、前記薬剤収容部の容積が増加又は減少するように変位する。 - 特許庁

When a shutter is moved, a control means 2 controls to drive to increase or decrease a supply power so that the motor M becomes a constant rotating speed based on a change of the speed of the motor M.例文帳に追加

シャッターの移動時、制御手段２は、ＤＣモータＭの回転数の変化に基づきＤＣモータＭが一定な回転速度となるよう供給電力を増減させ駆動制御する。 - 特許庁

(5) Any person who is dissatisfied with the amount of compensation under the preceding two paragraphs may demand an increase or decrease in such amount by a lawsuit within six months after the day on which he/she receives notice of the decision on the amount of compensation. 例文帳に追加

５　前二項の補償金額に不服がある者は、補償金額決定の通知を受けた日から六月以内に、訴えをもつて、その増減を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Either party that is dissatisfied with the amount of compensation determined by an award may, within six months from the day when the party is notified of the award, file a suit to request an increase or decrease of the amount. 例文帳に追加

３　裁定のうち、補償金額について不服のある者は、その裁定を受けた日から六箇月以内に訴えをもつてその金額の増減を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The name of the issue of the parent corporation's domestically-managed shares that the foreign corporation holds as of the end of the business year containing the date of the increase or decrease, and the number thereof 例文帳に追加

三　当該増加又は減少があつた日の属する事業年度終了の時に有するその増加又は減少に係る国内事業管理親法人株式の銘柄及び数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The lithography apparatus has control means for changing a writing-spot size to increase or decrease both of the spot size and writing current of the beam at the same time.例文帳に追加

リソグラフィ装置には、スポットサイズと上記ビームの書き込み電流の両方を同時に増加又は減少させるために書き込みスポットのサイズを変更する制御手段も備えられている。 - 特許庁

The flow rate adjusting means changes opening of gas passage to increase or decrease the gas flow rate from minimum gas flow rate to maximum gas flow rate to determine setting fire power of the gas burner.例文帳に追加

流量調節手段は、ガス通路の開度を変更してガスバーナーの設定火力を定める最小ガス流量から最大ガス流量までのガス流量を増減する。 - 特許庁

To provide a page image display control method having operability with excellent convenience in use even when pages increase or decrease as a result of input or deletion of a document at layout editing time.例文帳に追加

レイアウト編集時に、文書の入力または削除の結果による頁の増減が発生したときでも使い勝手の良い操作性を有する頁イメージ表示管理方法を提供する。 - 特許庁

A first clocked counter circuit is connected to the comparator and provided to increase or decrease the value of the first clocked counter depending on the digital value supplied from the comparator.例文帳に追加

比較器には、比較器から供給されるデジタル値に基づいて第１のクロック駆動式カウンタの値を増分あるいは減分させるように設けられた第１のクロック駆動式カウンタ回路が接続される。 - 特許庁

To provide a timepiece for displaying the time while increasing or decreasing the scale in response to the increase or decrease of a part for displaying the time so that the area required to display the time can be made small.例文帳に追加

時刻を表示するのに必要な面積を小さくすることができるように、時刻を表示する部分の増減に合わせて、目盛も増減させながら時刻を表示するようにした時計を提供する。 - 特許庁

One bit signal indicating the increase or decrease of residue and a signal indicating whether or not the residue is beyond prescribed amounts is outputted from FIFO circuits 3441 and 3443 to an inside bus control circuit 342.例文帳に追加

ＦＩＦＯ回路３４４_1 ，３４４_3 から内部バス制御回路３４２に残量の増減を示す各々１ビットの信号および残量が所定量を越えているか否かを示す信号を出力する。 - 特許庁

To easily change a system including increase or decrease and exchange of a controller in an electronic control system for a construction machine in which a plurality of controllers are connected through a common communication line.例文帳に追加

複数の制御装置を共通の通信ラインを介して接続した建設機械の電子制御システムにおいて、制御装置の増減や交換を含むシステムの変更を容易に行えるようにする。 - 特許庁

In addition to ability to increase or decrease the magnitude of an input DC voltage signal, such voltage converters may also invert the polarity (e.g. positive/negative) of the input DC voltage signal.例文帳に追加

入力ＤＣ電圧信号の大きさを増加または減少させる性能に加えて、このような電圧コンバータはまた、入力ＤＣ電圧信号の極性（例えば、陽性／陰性）を反転させてもよい。 - 特許庁

The propagation passage forming members 3, 8 are set to increase or decrease the passage cross-sectional areas of the propagation passages 2, 7 (2a, 2b, 2c, 2d, 7a, 7b, 7c, 7d) along the propagation direction of sound.例文帳に追加

伝播通路形成部材３、８は、音の伝播方向に沿って伝播通路２、７（２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄ、７ａ、７ｂ、７ｃ、７ｄ）の通路断面積を増加または減少させるように設定されている。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which can adapt to not only an increase or decrease in the brightness of an end of a lighting panel but also various types of changes in brightness, and which can adapt to an aged deterioration in the illuminance of a light source.例文帳に追加

ライティングパネルの端部輝度上昇、低下に限らず様々なタイプの輝度変化に対応できるとともに、光源の照度の経時変化にも対応することができるインクジェットプリンタの提供。 - 特許庁

A ring-like shroud 1a is provided to a blower case which covers a blower 2, and an end of a surface facing the blower 2 of the shroud 1a is formed to gradually and radially increase or decrease its cross-sectional contour.例文帳に追加

そのためブロワーを覆うブロワーケースにリング状のシュラウド部を設け、シュラウド部のうちブロワーに向かい合う面の端部を、その断面形状が径方向に漸増もしくは漸減する形状とする。 - 特許庁

The device for inspection of the bacteria is constituted of a means for allowing a user to indicate the increase or decrease of the number of classifications and the number of the bacterial colonies to be displayed, and a means for displaying the results of the classification according thereto.例文帳に追加

ユーザに分類数や表示する細菌コロニー数の増減を指定させる手段と、それに従い分類結果を表示する手段を備えた細菌検査前処理装置を構成する。 - 特許庁

The CPU 15a issues warning when the propagation time T3 from which the variation due to an increase or decrease of the temperature of the gas flow path 3 is removed based on a detected temperature of a temperature sensor 19 exceeds the warning level.例文帳に追加

ＣＰＵ１５ａは、温度センサ１９の検出温度に基づいてガス流路３の温度の増減による変動を除去した伝播時間Ｔ３が警告レベルを超えると警告を発生する。 - 特許庁

The magnetic barriers 5 and the small cross-sectional area S of the magnetic passage prevent the permanent magnet 3 from an increase or decrease in magnetization by a magnetic field A, caused by the magnetization current and a magnetic field C of the permanent magnet 4.例文帳に追加

磁気障壁５及び小さい磁路断面積Ｓにより、磁化電流による磁界Ａや永久磁石４の磁界Ｃが永久磁石３増磁または減磁を妨げないようにする。 - 特許庁

To supply sufficient lubricating oil from respective through holes provided in a main shaft without depending on the change in centrifugal force due to the increase or decrease in inputted transmitted torque in a toroidal type continuously variable transmission.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機において、入力される伝達トルクの増減による遠心力の変化に依存することなしに、主軸の有する各貫通孔から十分な潤滑油が供給されること。 - 特許庁

To provide a moving image decoding device capable of flexibly coping with an increase or decrease of the number of images of a slave screen, and a change of a resolution or the priority of a display screen, in multi-screen display.例文帳に追加

マルチ画面表示に際して、子画面の画像数の増加もしくは減少、表示画面の解像度または優先度の変化に柔軟に対応可能な動画像復号化装置を提供すること。 - 特許庁

To distribute a new group cipher key when group members increase or decrease even if a radio transmission line is unstable enough to cause an error or there is a terminal not in opreation.例文帳に追加

移動通信暗号鍵配送方法において、無線伝送路が不安定で誤りが発生したり未動作の端末があっても、グループメンバーの増減時に新しいグループ暗号鍵を配送できるよにうする。 - 特許庁

A cell transmission line managing part 17 decides the increase or decrease of virtual lines for each horizontal scanning line according to the variety of the cells to be transmitted, and a cell assignment controlling part 20 assigns and transmits the cells to the virtual lines.例文帳に追加

セル送出回線管理部１７は、送信するセルの多寡に応じて水平走査線毎に仮想回線の増減を決定し、セル振り分け制御部２０はセルを仮想回線に振り分けて送信する。 - 特許庁

A fuel cell system 1 compares a power generation state determination value with an estimate value, and adjusts a supply amount of a hydrogen-containing fuel based on increase or decrease of the power generation state determination value relative to the estimate value.例文帳に追加

燃料電池システム１は、発電状態判定値と推定値とを比較し、推定値に対する発電状態判定値の増減に基づいて、水素含有燃料の供給量を調整している。 - 特許庁

Thus, the increase or decrease of a plurality of field of view ranges for displaying a plurality of images separately respectively can be adjusted and the field of view range can be suitably and flexibly adjusted according to a status of use and an installation position.例文帳に追加

こうすれば、複数の画像をそれぞれ別々に表示する複数の視野範囲の増減を調整でき、使用状況や設置位置に応じて、適宜、視野範囲を柔軟に調整できる。 - 特許庁

The motion of the first shaft relative to the second shaft in the axial direction causes an increase or decrease in engagement length of the first and second gears for both the first and second gear pumps.例文帳に追加

第１及び第２シャフト間の相対的な軸線方向の動きは、第１歯車ポンプ及び第２歯車ポンプの両方の第１及び第２歯車間の係合長さの増加又は減少を引き起こす。 - 特許庁

In the image forming device, the toner concentration self control system where toner is replenished by fetching in toner inside a toner hopper 8 according to variation in mass of the developer 3 due to increase or decrease in toner concentration.例文帳に追加

トナー濃度の増減による現像剤３の嵩変化によってトナーホッパ８内のトナーを取り込んでトナー補給を行ういわゆるトナー濃度自己制御システムを適用した画像形成装置である。 - 特許庁

To provide a screening method for identifying at least one DNA sequence the phenotype of which is caused by the increase or decrease of the number of the copies per cell.例文帳に追加

本発明は、少なくとも一つのＤＮＡ配列の、細胞当たりのコピー数の増減に起因する表現型に対し、前記ＤＮＡ配列を同定するためのスクリーニング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The failure of the resolver 2 is precisely detected thereby by detecting an increase or decrease of the resistance or the reactance, and a kind of the failure is also determined.例文帳に追加

これにより、レジスタンスあるいはリアクタンスの増減を検出することによって、レゾルバ２の故障をより高精度に検出することができるとともに、故障の種類まで判別することが可能となる。 - 特許庁

The electrode-electrolyte film assembly is transformed so as to increase or decrease the thickness of the catalyst layer to be joined to an ion conductive electrolyte film in a fixed direction.例文帳に追加

電極−電解質膜接合体は、イオン伝導性電解質膜に接合される触媒層の厚みを、一定方向に向けて増大又は減少するように変化させたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated core capable of making an increase or decrease of generated torque against a current input more linear so as to facilitate control of generated torque.例文帳に追加

電流投入量に対する発生トルクの増減をより直線的にすることができ、発生トルクの制御をより容易にすることができる積層鉄心の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk device realizing seek control which is not effected by increase or decrease of a torque constant due to a change in temperature at the time of moving a magnetic head to the desired position of a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ヘッドを磁気ディスク上の所望の位置に移動させる際に、ＶＣＭの温度変化によるトクル定数増減の影響を受けないシーク制御を実現するディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for allocating operators in a production job site capable of properly increasing and decreasing operators whose skills are made correspond to the difficulty of respective works in response to the increase or decrease of production.例文帳に追加

生産量の増減に対応して、各難易度の作業に相応しい熟練度の作業者を適正に増減することができる生産現場における作業者割付方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an energy regeneration apparatus for a vehicle, which can transmit an appropriate regenerative braking force corresponding to an increase or decrease of a laden weight to a vehicle and can regenerate energy with high efficiency.例文帳に追加

積載重量の増減に応じた的確な回生制動力を車両に与えることができると共に、エネルギを効率良く回生することが可能な車両のエネルギ回生装置を提供する。 - 特許庁

In this electric power steering device 11, a position sensor 37 detects increase or decrease of the mounting weight to the vehicle 10 as a load to a front suspension 27, that is, a shrinkage amount F of a damper 28.例文帳に追加

本発明の電動パワーステアリング装置１１によれば、車両１０への搭載重量の増減を位置センサ３７がフロントサスペンション２７への負荷、即ち、ダンパ２８の縮み量Ｆとして検出する。 - 特許庁

The rationale for this is that organic growth or decline results in a change of emissions to the atmosphere and therefore needs to be accounted for as an increase or decrease in the company's emissions profile over time. 例文帳に追加

これに関する根拠は、組織要因の増減が大気中への排出をもたらし、よって、事業者の経年的な排出プロファイルに増加または減少として計上される必要があることにある。 - 経済産業省