「"increase or decrease"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily realize efficiency improvement in input work by the increase or decrease of depressing force to an input key which one wants to depress.例文帳に追加

入力作業の効率化を、押下したい入力キーに対する押下の力加減によって簡単におこなうこと。 - 特許庁

To determine an increase or decrease of a path capacity in consideration of both of a long term or short term traffic fluctuation.例文帳に追加

長期および短期のトラフィック変動の双方を考慮したパス容量の増加または減少の判断を行う。 - 特許庁

At that time, the input torque sensitive transfer torque is estimated using separate time constants to increase or decrease of the engine torque.例文帳に追加

この際、入力トルク感応トランスファトルクは、エンジントルクの増加減に対して別々の時定数を用いて推定する。 - 特許庁

For a user transaction, the increase or decrease of the risk of the genetic base is changeable corresponding to the biological information data.例文帳に追加

ユーザトランザクションは、遺伝学ベースのリスクの増加または減少は、生体情報データに従って変更可能である。 - 特許庁

To prevent hunting phenomenon due to over-response of water weight by delaying the increase or decrease of water weight which opens or closes a radial gate.例文帳に追加

ラジアルゲートを開閉する水ウエイトの水重増減を遅延させて水ウエイトの過応答によるハンチング現象を防止する。 - 特許庁

The number of samples in which the level value is changed with each variation are set so that increase or decrease is completed within one frame.例文帳に追加

それぞれの変化量でレベル値を変化させるサンプル数を、1フレームの間にレベル値の増減が完了するように設定する。 - 特許庁

An indication on this increase or decrease is generated as up-control information at the base station, and transmitted to the mobile station (sequence S5).例文帳に追加

この増減に関する指示は、基地局で上り制御情報として生成され、移動局に宛てて送信される（シーケンスＳ５）。 - 特許庁

Note: Number of cities with an increase or decrease (more than 0.1%) in housing prices from the previous month, included in major 70 cities. There is no change in the remains of 70 cities.例文帳に追加

備考： 主要70 都市のうち、前月と比較して価格が（0.1%以上）上昇・低下した都市数。70 都市の残りは不変。 - 経済産業省

To provide a pottery glazed tile which does not mar the design quality inherent therein such as color tone and luster, functions to increase or decrease heat ray reflection factor to hold down increase or decrease of the temperature of a roofing material, and contributes to reduction of cooling load or warming load of an ordinary house.例文帳に追加

陶器釉薬瓦の持つ色調や光沢などの意匠性を損なうことなく、熱線の反射率を増大又は減少させて屋根材の温度上昇又は下降を抑制し、一般住宅での冷房負荷又は暖房負荷を軽減させること。 - 特許庁

Then the route indicating points (P) or the route indicating values (W) which only increase or decrease are used to navigate an object.例文帳に追加

次に経路指示ポイントを利用して、または増大、または減少しかしない経路指示値（Ｗ）を利用して対象がナビゲートされる。 - 特許庁

Learning time per day in the learning schedule may increase or decrease according to the number of days from the input date to the start date of the regular examination.例文帳に追加

なお、学習予定における１日の学習時間は、入力日から定期試験までの日数に応じて、増減する場合がある。 - 特許庁

The target value is increased or decreased therein followed to an increase or decrease of the actual flow rate in accompaniment to changes of the temperature, humidity, and atmospheric pressure.例文帳に追加

この際、上記温度、湿度及び圧力の変化にともなう実流量の増減に追従させて、その目標値を増減させる。 - 特許庁

By controlling the impedance of the electrostatic attraction electrode to be that of the plasma impedance or smaller, the increase or decrease in the wafer-by-wafer etching rate can be monitored correctly and controlled by the changes in the high-frequency bias voltage.例文帳に追加

こうすることにより、エッチングレートの増減と高周波バイアス電圧の増減を一致させることが可能となる。 - 特許庁

Continuous control of the piston pressure provides an accurate increase or decrease of spring rate or force depending on the controller inputs.例文帳に追加

ピストン圧力を連続的に制御することにより、制御装置入力に応じてばね定数またはばね力を正確に増減させる。 - 特許庁

In recent years, comic magazine sales have been decreasing, but comic book sales have been broadly flat while there is an increase or decrease. 例文帳に追加

近年、漫画雑誌の売上は減少を続けているが、漫画単行本の売上は年によって増減はあるがほぼ横ばいである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a part feeder capable of increasing or decreasing the number of tray transfer tables in response to the increase or decrease in the types of parts to be supplied.例文帳に追加

供給部品の種類の増減に応じてトレー移送テーブルの増減を容易に行うことのできる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new magnetism detection system for game machine which can flexibly correspond to an increase or decrease in number of magnetic sensors and can simplify a processing circuit as well.例文帳に追加

磁気センサの増減に柔軟に対応できると共に処理回路も単純化できる新規な遊技機の磁気検出システムの提供。 - 特許庁

Further, when the amount of lubricating oil is not restored by the increase or decrease of the compression ratio, pressure equilibrium operation under the maximum capacity of respective compressors 11, 12 is effected.例文帳に追加

更に、圧縮比の増減によって潤滑油が回復しない場合、各圧縮機（11，12）を最大容量にした均圧運転を行う。 - 特許庁

At the desire, the concentration of iron component of the rolling liquid is adjusted so as to increase or decrease by performing load adjustment of a magnet filter (42) together with the adjustment of the liquid temperature.例文帳に追加

所望により上記液温調節と併せてマグネットフィルタ(42)の負荷調整により圧延液の鉄分濃度を増減調節する。 - 特許庁

To make it possible to increase or decrease input/output(I/O) devices in a plant control system and check to confirm and control communications without stopping a process.例文帳に追加

プロセスを停止させることなくプラント制御システムの入出力装置の増設・削除および通信確認・調整ができるようにする。 - 特許庁

With the increase or decrease in temperature of the heat plate 70, the temperature of the housing 51 is also increased or decreased, providing a heat treatment evenly on the substrate W.例文帳に追加

よって、熱プレート７０の昇降温に応じてハウジング５１も昇降温し基板Ｗへの熱処理を均一に施すことができる。 - 特許庁

This kind of behavior during sudden increase or decrease of the rate of engine revolutions deteriorates the combustion efficiency of the engine and leads to lower engine output than expected. 例文帳に追加

このため、エンジンの回転数が急激に上昇・下降すると燃焼効率が悪化し、出力が期待値を下回ることがあった。 - 特許庁

The one or the plurality of spacers 123 may be heated or cooled to increase or decrease an axial dimension of the spacer or spacers 123.例文帳に追加

この１つまたは複数のスペーサ１２３は、スペーサ１２３の軸方向の寸法を増加または減少させるために、加熱または冷却される。 - 特許庁

When the displayed question is answered, the score is re-calculated so as to increase or decrease by a re-scoring part 25 according to the answered result.例文帳に追加

表示されている質問に対して回答すると、回答結果に応じて再スコアリング部２５によりスコアが再計算されて増減される。 - 特許庁

To provide a liquid level detection sensor of simple structure capable of detecting not only a liquid level but also that the liquid level is in the process of an increase or decrease.例文帳に追加

簡単な構成で液面だけでなく、液面が増加・減少の過程にあることも検出できる液面検出センサを提供する。 - 特許庁

A second embodiment of this wet collector is that a passage cross-section of air bubble stream in liquid is controlled by increase or decrease thereof in the U-tube type dust collector.例文帳に追加

第２の解決手段は、Ｕ字管式集塵装置において、液中の気泡流の通過断面積を増減調節することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which can increase or decrease the inductance, after the semiconductor integrated circuit is packaged.例文帳に追加

半導体集積回路をパッケージに実装した後に、インダクタンスを増加および減少させる調整が可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

Changes (increase or decrease) due to capital increase/reduction, stock split, or change in par value shall be listed in the brackets, and a note shall be provided to that effect. 例文帳に追加

増減資、株式分割及び額面変更等による増減は括弧外書として表示され、かつ、その旨が表示されていること。 - 金融庁

A pipe with variable cross section increasing or decreasing according to the increase or decrease of the inflow amount of the sewage is used for the upstream side conduit 6.例文帳に追加

上流側導水管６は、下水の流入量の増減に応じて、その断面積が増減する断面積可変管を使用する。 - 特許庁

A separation part 110 separates the result of demodulation of a received signal into reception data and a TPC command showing an increase or decrease in transmission power.例文帳に追加

分離部１１０は、受信信号の復調結果を受信データと送信電力の増加または減少を示すＴＰＣコマンドとに分離する。 - 特許庁

To shorten the time required for determining timeout and to increase or decrease end equipment without resetting the reference time for determining the timeout.例文帳に追加

タイムアウトの判定に要する時間を短縮し、また、タイムアウトの判定のための基準時間を再設定することなく端局装置を増減する。 - 特許庁

To increase or decrease a game benefit in accordance with a stock at the time of release in connection with a game machine, a program for the game machine and a recording medium.例文帳に追加

遊技機及び当該遊技機用プログラム、並びに記録媒体に関し、放出時のストック量に応じて遊技利益を増減することができる。 - 特許庁

Based on the detected result, an assist gain G1 is determined, and an assist electric current command value I1 is corrected in accordance with increase or decrease of the mounting weight.例文帳に追加

そして、その検出結果に基づき、アシストゲインＧ１が決定され、搭載重量の増減に応じてアシスト用電流指令値Ｉ１を補正する。 - 特許庁

A shift amount offset is updated by a predetermined increase or decrease, and a noise quantity included in a signal after compensating transmission path distortion in each timing is detected.例文帳に追加

シフト量オフセットが所定の幅ずつ更新され、それぞれのタイミングにおける、伝送路歪み補償後信号に含まれるノイズ量が検出される。 - 特許庁

A mobile station controls transmission power according to transmission power control information from a base station requiring increase or decrease of the transmission power.例文帳に追加

移動局は、送信電力の増大又は低減を要求する基地局からの送信電力制御情報に従って送信電力を制御する。 - 特許庁

Transmission power is controlled by reporting transmission power control bits indicating an increase or decrease in downlink transmission power from the communication terminal to a base station.例文帳に追加

送信電力の制御は、下り送信電力の増減を示す送信電力制御ビットを通信端末から基地局に通知することで行われる。 - 特許庁

To provide a highly accurate abnormality detector detecting an abnormal increase or decrease in the amount of fuel injected without causing a change in operating condition and malfunction.例文帳に追加

運転状態の変化や不具合を招くことなく、燃料の噴射量の異常な増減が検出され、精度の高い異常検出装置を提供する。 - 特許庁

A first station sends a power control command to a second station directing the second station to either increase or decrease a power level of a transmitted signal.例文帳に追加

第１局は第２局に対して電力制御コマンドを送り、第２局に送信信号の電力レベルを上昇または低下させるように指示する。 - 特許庁

Further, it can also control to increase or decrease the number of musical sound signal patterns generated by the accompaniment pattern data according to the direction of rotation of the turntable 12a.例文帳に追加

また、伴奏パターンデータにより発生される楽音信号のパターン数を、ターンテーブル１２ａの回転方向に応じて増減制御することもできる。 - 特許庁

The first station sends a power control command to a second station directing the second station to either increase or decrease the power level of the transmitted signal.例文帳に追加

第１局は第２局に対して電力制御コマンドを送り、第２局に送信信号の電力レベルを上昇または低下させるように指示する。 - 特許庁

An optical pulse cross-correlation reception part 32 detects an increase or decrease of overlap components between a reference optical pulse string and a signal light pulse string at a measurement position.例文帳に追加

計測位置で基準光パルス列と信号光パルス列の相互の重なり成分の増減を光パルス相互相関受信部３２で検出する。 - 特許庁

To provide an optical properties measuring device capable of judging easily increase or decrease of phase difference of the synthesized light (signal light and reference light).例文帳に追加

合波される光（信号光と参照光）の位相差の増減を容易に判断することができる光学特性測定装置を実現することにある。 - 特許庁

The increase or decrease in the amount of the extracting hot water is compensated by increasing or decreasing the amount of the rinsing hot water to keep the total amount of coffee constant.例文帳に追加

そして、抽出湯の量を増減した分をリンス湯の湯量を増減することで補うことによりコーヒーの全体量を一定にするようにする。 - 特許庁

Both temperatures Tw, Ta are set up to be the same by monitoring the temperature Tw, Ta and by changing increase or decrease of Vw or Va (S3-S8).例文帳に追加

温度Ｔｗ，Ｔａを監視し、Ｖｗ又はＶａを増減変更して両温度Ｔｗ，Ｔａが等しくなるようにする(Ｓ３−Ｓ８)。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having an SRAM macro with a power supply interruption function in which the design accompanied by an increase or decrease of storage capacity is facilitated.例文帳に追加

電源遮断機能付きで記憶容量の増減変更を伴う設計が容易なＳＲＡＭマクロを有する半導体装置を提供する。 - 特許庁