WP Rollback – Reversão de plugins e temas

Descrição

Reverta qualquer tema ou plugin do WordPress.org para qualquer versão anterior (ou mais recente) de forma rápida e fácil, sem toda a complicação manual. Funciona exatamente como o atualizador de plugins, exceto que você está revertendo (ou atualizando) para uma versão específica. Não é necessário baixar manualmente ou usar FTP nos arquivos, nem aprender Subversion. Este plugin cuida dos problemas para você.

🔙 Reversão de plugins e temas do WordPress.org

Embora seja considerado uma boa prática manter sempre seus plugins e temas do WordPress atualizados, entendemos que há momentos em que você pode precisar reverter rapidamente para uma versão anterior. Este plugin torna esse processo simples, com apenas alguns cliques do mouse. Basta selecionar a versão do plugin ou tema para a qual deseja reverter, confirmar e, em alguns instantes, estará usando a versão solicitada. Não é mais preciso procurar a versão, baixar, descompactar, usar FTP, aprender Subversion ou ficar frustrado.

Para recursos avançados, como compatibilidade com plugins/temas premium (Envato, Kadence Pro, Astra Pro, etc.), registro abrangente de atividades, compatibilidade com redes multisite e suporte prioritário, considere atualizar para o WP Rollback Pro.

Muy importante (muito importante): Sempre teste e faça backup

Isenção de responsabilidade importante: Este plugin não é destinado a ser utilizado sem primeiro tomar as precauções adequadas para garantir zero perda de dados ou tempo de inatividade do site. Sempre certifique-se de testar a reversão em um ambiente de teste ou desenvolvimento antes de usar o WP Rollback em um site ativo.

Não oferecemos nenhuma (zero) garantia, ou promessa de que o plugin, tema ou versão do WordPress para o qual você está realizando a reversão irá funcionar como você espera. Use este plugin por sua própria conta e risco.

Pronto para tradução

Você fala outro idioma? Gostaria de contribuir de maneira significativa para o WP Rollback? Não há melhor forma do que nos ajudar a traduzir o plugin. Este plugin está pronto para ser traduzido. Basta acessar o projeto de tradução do WP Rollback, que é mantido por tradutores voluntários do WordPress.org. Lá você pode contribuir para a tradução do plugin para o seu idioma.

Suporte e documentação

Respondemos a todas as solicitações de suporte de usuários gratuitos no fórum de suporte do WordPress.org. Para usuários Pro, envie suas perguntas para o suporte do WP Rollback Pro.

O WP Rollback foi criado para ser o mais intuitivo possível para a experiência natural do WordPress. Acreditamos que, assim que ativar o WP Rollback, você irá descobrir rapidamente como ele funciona, sem qualquer dúvida.

MAS!!!

Temos documentação em nosso site. Veja a Documentação do WP Rollback.

Capturas de tela

  • Clique no link “Reverter” na página de plugins para iniciar a reversão do plugin.

  • Selecione a versão para a qual você gostaria de mudar na página de seleção de versão.

  • Confirme que você deseja continuar com a reversão.

  • O plugin será atualizado para a versão selecionada.

  • Clique no botão “Reverter” na tela de detalhes do tema para iniciar uma reversão do tema.

  • A página de seleção da versão de reversão do tema funciona exatamente como a página de plugins.

Instalação

Requisitos mínimos

  • WordPress 6.5 ou superior
  • Versão do PHP 7.4 ou superior
  • Versão do MySQL 5.0 ou superior

Instalação automática

A instalação automática é a opção mais fácil, já que o WordPress gerencia as transferências de arquivos por conta própria e você não precisa sair do seu navegador. Para fazer a instalação automática do WP Rollback, acesse o painel do WordPress, vá para o menu “Plugins” e clique em “Adicionar novo”.

No campo de pesquisa, digite “WP Rollback” e clique em “Pesquisar plugins”. Depois de encontrar o plugin, você pode ver detalhes como a versão, avaliação e descrição. Mais importante ainda, é possível instalá-lo clicando em “Instalar agora”.

Instalação manual

O método de instalação manual envolve baixar nosso plugin de doações e enviá-lo para o seu servidor por meio do seu aplicativo FTP favorito. O codex do WordPress contém instruções sobre como fazer isso aqui.

Atualizando

As atualizações automáticas devem funcionar sem problemas. Mas, como sempre, certifique-se de fazer backups do seu site como precaução.

Perguntas frequentes

É seguro usar este plugin?

Resposta curta = Sim. Resposta longa = Depende de como você usa.

O WP Rollback é totalmente seguro, porque tudo o que ele faz é pegar as versões publicamente disponíveis dos plugins que você já tem no seu site e instalar a versão que você escolher. Não há nenhum tipo de truque ou chamadas externas ou qualquer outra coisa. MAS!!!

A segurança depende muito de você, o administrador do site WordPress. NÃO recomendamos absolutamente reverter quaisquer plugins ou temas em um site ao ativo. Teste a reversão localmente primeiro, faça backups, use todas as melhores práticas disponíveis para você. Isso é destinado a tornar a reversão mais fácil, só isso.

Por que não há um botão de reversão ao lado do plugin ou tema X?

O WP Rollback só funciona com plugins ou temas instalados do repositório do WordPress. Se você não vê o link de reversão, é provável que esse plugin ou tema não seja encontrado no WordPress.org. Este plugin não é compatível com plugins do GitHub, ThemeForest ou outras fontes que não sejam o repositório do WordPress.org.

Reverti meu [inserir nome do plugin] para a versão X.X e agora meu site está quebrado. Isso é culpa sua.

Não. Nós avisamos várias vezes em negrito em muitos lugares. E nosso plugin entregou exatamente o que disse que faria. Que os “Deuses da internet” tenham piedade da alma do seu site quebrado.

Onde está localizada a documentação completa?

A documentação deste plugin está disponível no nosso site WP Rollback. É aqui que fazemos atualizações regulares.

Qual é a diferença entre o WP Rollback gratuito e o Pro?

O WP Rollback gratuito oferece funcionalidades essenciais de reversão para plugins e temas do WordPress.org. O WP Rollback Pro adiciona recursos poderosos, incluindo suporte premium para plugins/temas (Gravity Forms, Elementor, Kadence Pro, Astra Pro, Divi, etc.), registro abrangente de atividades, suporte a redes multisite e suporte prioritário. Saiba mais sobre os recursos do Pro.

Este plugin pode ser traduzido?

Sim! Todas as strings estão internacionalizadas e prontas para serem traduzidas. Você pode usar seu plugin de tradução favorito ou ajudar a traduzir o plugin no WordPress.org.

Avaliações

8 janeiro, 2026 1 resposta
I have relied on this on many occasions – simple to use and always works great. Love it.
5 janeiro, 2026 1 resposta
This plugin is a true lifesaver. It has saved my websites countless times when an update went wrong. It is simply a “must-have” for any WordPress administrator. To show my appreciation for this incredible tool, I decided to contribute by translating 100% of the plugin and the Readme into Persian (Farsi). As the Translation Editor (PTE) for this locale, I have ensured that all strings are accurate and meaningful for Iranian users. Now, the Persian community can use WP Rollback with even more confidence. Thank you for maintaining such a vital plugin! Best regards, @saeidafshari دوستان و همکاران گرامی، ترجمه فارسی این افزونه (شامل محیط افزونه و توضیحات فنی) به صورت کامل و استاندارد انجام و بازبینی شده است. با توجه به حساسیت عملکرد این افزونه، تلاش کردم تمام اصطلاحات فنی را با دقت ترجمه کنم تا بتوانید با خیال راحت و بدون ابهام، در مواقع ضروری نسخه‌های قالب یا افزونه‌های خود را مدیریت کنید.استفاده از این ابزار نجات‌بخش را به همه شما توصیه می‌کنم.
23 dezembro, 2025 1 resposta
Coming from someone that rarely leaves reviews: WP Rollback is 10/10 amazing. Super useful and such a timesaver.
2 outubro, 2025 1 resposta
This is a very, very handy plug in to know about and use. I’m not much of a tekkie. I run a website and experience functionality breakdown after updating plugins. About two weeks ago, I had such a breakdown and my tech guy was out of the country – my calendar system wouldn’t allow people to select categories, venues, and organizers, so they couldn’t enter events. Anyway, I came across WP Rollback and it brought me indescribable peace of mind knowing that I could “rollback” the problem-causing plugin update! Thanks for this gift, Devin!
Leia todas as 212 avaliações

Colaboradores e desenvolvedores

“WP Rollback – Reversão de plugins e temas” é um programa de código aberto. As seguintes pessoas contribuíram para este plugin.

Colaboradores

WP Rollback – Reversão de plugins e temas” foi traduzido para 26 localidades. Agradecemos aos tradutores por suas contribuições.

Traduzir o “WP Rollback – Reversão de plugins e temas” para seu idioma.

Interessado no desenvolvimento?

Navegue pelo código, consulte o repositório SVN ou assine o registro de desenvolvimento por RSS.

Registro de alterações

3.0.10

  • Correção: Resolvido o erro fatal quando o construtor de páginas do Visual Composer está ativo. O plugin agora valida corretamente os IDs de tela para lidar com casos em que os construtores de páginas retornam valores de ID de tela que não são padrão.

3.0.9

  • Novo: Adicionado novamente “Trunk” como uma opção de versão de reversão disponível para testar versões em desenvolvimento.
  • Novo: Adicionada compatibilidade com versões de pré-lançamento, incluindo versões beta, alfa e RC (ex.: 15.1-beta.2, 15.2-a.7, 2.5.0-RC1).
  • Melhorado: Melhorado o algoritmo de ordenação de versões para ordenar corretamente as versões de pré-lançamento juntamente com as versões estáveis.
  • Ajuste: Adicionada animação de rotação suave aos indicadores de carregamento, para um melhor feedback visual.
  • Ajuste: Atualização da compatibilidade com o WordPress 6.9.

3.0.8

  • Correção: Alterado o tipo de sistema de arquivos no BackupService de WP_Filesystem_Direct para WP_Filesystem_Base para permitir uma compatibilidade mais ampla com diferentes implementações de sistemas de arquivos.

3.0.7

  • Correção: Atualizada a chamada WP_Filesystem no BackupService para definir $allow_relaxed_file_ownership como verdadeiro, permitindo o suporte a arquivos graváveis por grupo/mundo. Esta alteração visa evitar potenciais problemas com permissões de arquivos durante operações de backup. Agradecimentos a @hanno dos fóruns de suporte do WP.org.

3.0.6

  • Melhorado: Os arquivos de temas e plugins premium não são mais recriados se já existir um arquivo para a versão atual. Isso melhora o desempenho durante atualizações e reversões, ignorando operações de backup desnecessárias.
  • Correção: Resolvido o problema crítico em que o WooCommerce e outros plugins com carregamento automático causavam erros fatais durante a reversão. O plugin agora é desativado corretamente antes da exclusão, para evitar erros de PHP quando os arquivos são removidos.

3.0.5

  • Correção: Resolvido o conflito em que o modo de manutenção estava interferindo em ferramentas de monitoramento externas, como Nagios, WP-CLI e verificações automáticas de atualização do WordPress. A página de manutenção agora é exibida apenas para visitantes regulares do site, permitindo que as ferramentas de monitoramento e os processos administrativos funcionem normalmente.
  • Correção: O modo de manutenção agora só é ativado ao reverter plugins ou temas ativos. Os plugins e temas inativos não acionam mais o modo de manutenção desnecessariamente.
  • Correção: Corrigido um problema em que a etapa do modo de manutenção não estava sendo exibida na interface de progresso de reversão da versão gratuita devido à ordem incorreta do carregamento do provedor de serviços.
  • Melhorado: Reformulado o registro da etapa de reversão, para melhorar a manutenção do código nas versões gratuita e Pro, garantindo um comportamento consistente.

3.0.4

  • Novo: Adicionado suporte ao modo de manutenção, durante as operações de reversão, para impedir o acesso ao site enquanto os arquivos estão sendo substituídos, seguindo os padrões de atualização dos arquivos básicos do WordPress.
  • Melhorado: Melhoria na segurança de reversão, com limpeza automática do modo de manutenção, o que garante que seu site nunca fique travado no modo de manutenção, mesmo que uma reversão falhe.
  • Correção: Removida a validação de pacotes excessivamente restritiva, que exigia que os arquivos básicos do plugin correspondessem ao slug do plugin. Esta correção permite que plugins como o Visual Composer (com o arquivo básico “plugin-wordpress.php”) e outros plugins legítimos com nomes de arquivo básico fora do padrão sejam revertidos com êxito.
  • Correção: Resolvido erro fatal ao usar atualizações em massa da CLI do WP (wp plugin update --all) devido à falta de verificação do tipo de string. O serviço de backup agora processa corretamente os casos em que o parâmetro do pacote é booleano, em vez de uma string, durante operações em massa.
  • Correção: As páginas administrativas da rede WordPress Multisite agora carregam corretamente os scripts e estilos da reversão.
  • Correção: Resolvidos os erros na validação de pacotes em instalações multisite, onde os arquivos ZIP eram incorretamente marcados como inválidos.
  • Correção: Corrigidas as restrições de tamanho de envio para multisite que impediam reversões devido ao limite padrão de 1 MB.

3.0.3

  • Correção: Resolvido o erro fatal ao tentar reverter plugins que retornam boolean false no campo requires_php, em vez de um valor de string. Esta correção garante a validação de tipo adequada para os campos de requisitos do WordPress.
  • Correção: Os nomes de plugins e temas que contém entidades HTML (como &, <, etc.) agora são exibidos corretamente nos modais de reversão, em vez de exibir caracteres HTML brutos.

3.0.2

  • Melhorado: Simplificada a funcionalidade de exibição do botão de reversão do tema – todos os temas agora exibem botões de reversão sem verificar a disponibilidade no WordPress.org.
  • Melhorado: Consolidação dos gerenciadores JavaScript de reversão de temas entre as versões gratuita e profissional para facilitar a manutenção do código.
  • Melhorado: Removida a distinção visual entre os links de reversão do WordPress.org e do plugin premium para uma interface de usuário mais consistente.
  • Correção: Resolvido o erro fatal na página themes.php, causado por referências incorretas ao namespace.

3.0.1

  • Correção: Resolvido um erro com o JetPack Sync e possivelmente outros plugins que modificam os dados do plugin e retornam null.

3.0.0

  • Novo: Adicionado item de menu adicional “WP Rollback” no Painel administrativo do WP > Ferramentas.
  • Novo: Adicionadas novas visualizações em lista de “Plugins” e “Temas” para selecionar uma reversão com mais facilidade.
  • Novo: O WP Rollback agora armazena recursos premium localmente no seu servidor, para facilitar acessos futuros.
  • Novo: Adicionadas vendas adicionais(upsells) ao novo WP Rollback Pro.
  • Novo: Atualizado o plugin para oferecer suporte às versões do PHP entre a 7.4 e a 8.4.

2.0.7

  • Correção: Resolvido um erro com sites de link permanente simples que causava um erro de rest_no_route ao tentar reverter um plugin ou tema. Obrigado, @afizesan, por ajudar a identificar o problema.
  • Correção: Atualização da forma como o aplicativo React é carregado para suprimir os alertas do React 18+.
  • Ajuste: Aumentamos a versão mínima exigida do plugin no WordPress para 6.0+ para melhor compatibilidade com os novos componentes do React na interface do usuário.

2.0.6

Correção: A versão corrige os caminhos usados nos arquivos de inclusão e requerimentos do plugin. As barras inclinadas desnecessárias no início de cada caminho de arquivo foram removidas. Essa alteração garante a inclusão e o requisito adequados do arquivo, evitando possíveis problemas com erros de arquivo não encontrado.

2.0.5

  • Novo: Nesta versão, trouxemos de volta a opção de reversão para o “trunk”. Isso permite que os desenvolvedores de plugins ou temas que usam o trunk para testes beta revertam para as versões mais recentes do trunk. Obrigado, @megamenu, por sugerir a volta desta opção.
  • Correção: Reformulada a forma como as imagens de avatar do plugin são verificadas para que todos os tipos e tamanhos de imagem disponíveis sejam verificados. Isso resolve um problema em que alguns plugins não exibiam uma imagem de avatar.
  • Correção: Na tela de confirmação de reversão final, o campo de nome do plugin estava gerando HTML bruto. Isso foi corrigido para exibir corretamente o nome do plugin, mesmo que ele contenha alguns caracteres HTML.

2.0.4

  • Correção: Resolvido o problema da rota REST que não incluía o retorno de callback de permissão adequado, o que criava um aviso de PHP. Obrigado, @rom1our, por reportar o problema.
  • Correção: Resolução do problema com a API REST e as instalações multisite que não conseguem se comunicar corretamente com o ponto de extremidade (endpoint).

2.0.3

  • Correção: Algumas strings adicionais no JavaScript precisavam ser internacionalizadas. Obrigado, @pedro-mendonca por contribuir com a correção.

2.0.2

  • Correção: Resolvido um problema em que o WP Rollback não conseguia se comunicar com sua API REST em instalações de subdiretório do WordPress. Obrigado, @emaralive, por relatar o problema.

2.0.1

  • Correção: Resolvido um problema com o arquivo POT que não estava sendo gerado corretamente no lançamento. Isso resolve o problema com a nova interface do usuário não podendo ser traduzida.

2.0.0

  • Novo: Apresentando a versão 2.0! Nesta nova versão, a interface do usuário está mais bonita e ágil do que nunca. A marca também foi atualizada para ter uma aparência mais moderna.

1.7.3

  • Correção: Resolvido um problema em que as reversões de plugin não definiam corretamente um caminho de arquivo para o plugin que estava sendo revertido. O usuário do WP.org @itmesteren foi o responsável pela correção.

1.7.2

  • Correção: Garantir que o botão “Reverter” seja exibido corretamente quando um site do WordPress tem apenas um tema instalado. Agradecimentos a @eldertech por ajudar a identificar esse bug.
  • Correção: Pequenas correções de CSS para a página de reversão.
  • Ajuste: Atualizamos o arquivo readme.txt do WordPress.org para ter instruções melhores sobre a tradução do plugin. Também corrigimos alguns erros de digitação.

1.7.1

  • Correção: Evitar o aviso de PHP ao reverter um plugin ou tema no PHP 7.4.

1.7.0

  • Ajuste: Removido o botão e o banner de estágio do WP Time Capsule.

1.6.0

  • Novo: Agora você tem a capacidade de reverter para a versão principal dos plugins. Isso é útil para testar versões beta e mais. Agradecimentos a karpstrucking por tornar isso possível. #45
  • Novo: Adicionadas ações “wpr_plugin_success”, “wpr_plugin_failure”, “wpr_theme_success” e “wpr_theme_failure” para desenvolvedores.
  • Novo: Se um plugin ou tema não tiver lançamentos marcados para selecionar, uma mensagem informativa será exibida em vez de um espaço vazio para proporcionar uma melhor experiência ao usuário. #42
  • Ajuste: Usar a API do WP.org para obter informações de versão de lançamento do plugin para resultados mais confiáveis. #35

1.5.1

  • Ajuste: Adicionada informação adicional sobre a importância do ambiente de teste e dos backups e links para nossos plugins preferidos.

1.5

  • Novo: Agora você pode visualizar os registros de alterações do plugin na da tela de reversão. #7
  • Novo: Adicionado suporte para reversões de plugins e temas no WordPress multisite. #22
  • Novo: O botão de reversão agora está fixado na parte inferior da página para evitar rolagens longas para reversões com muitas versões. #23
  • Novo: Atualizado o gráfico do cabeçalho do plugin WP.org. #37

1.4

  • Novo: Atualização do domínio de texto do plugin para o slug do plugin ‘wp-rollback’ para oferecer suporte às traduções do GlotPress do WordPress. #28
  • Novo: Geração automática do arquivo POT pelo Gulp e verificador de domínio de texto. #28
  • Correção: Verifica se os transientes dos temas instalados no WP estão presentes e, se não estiverem, busca para ver se um tema pode ser revertido. Permite reversões em novas instalações do WP ou em casos onde o transiente não está configurado corretamente. #27

1.3

  • Compatibilidade testada com o WordPress 4.4 e verificada como funcionando; compatibilidade aumentada
  • Correção: Tentativa de obter alerta de propriedade de objeto não definido. #20
  • Melhorias: Melhor ordenação de versões, agora usando usort e version_compare. #16

1.2.4

  • Novo: Adicionadas traduções para o português.
  • Correção: Limite de requisições HTTP apenas para a página de plugins. Relatório 1 Relatório 2

1.2.3

  • Corrigido: Endurecimento de XSS. Obrigado @secupress
  • Corrigido: Patch CSRF relacionado à ausência de nonces. Agradecimentos ao @secupress
  • Melhoria: Escapar de todas as coisas.

1.2.2

  • Novo: Traduções para o russo feitas por @Flector – obrigado!
  • Correção: Substituído o uso de wp_json_encode para oferecer suporte a versões mais antigas do WordPress. Relatório

1.2.1

  • Correção: O link de reversão aparece em plugins que não são do wp.org – agradecimentos a @scottopolis. #14
  • Removida a constante WP_ROLLBACK_VERSION desnecessária.

1.2

  • Novo: Arquivos de tradução para sueco – Obrigado @WPDailyThemes.

1.1

  • Corrigido o botão “Cancelar” que estava enviando o formulário indevidamente.

1.0

  • Lançamento inicial do plugin. Uhu!
  • Adiciona o link “Reverter” a todos os plugins do repositório do WordPress na tela de plugins.
  • Adiciona o link “Reverter” a todos os temas do repositório do WordPress dentro da tela de detalhes do modal.
  • A página “Reverter” permite que você escolha para qual versão deseja reverter.