Högsta domstolen (HD) i USA utökade på måndagen presidentens makt och upprätthåller Donald Trumps beslut att avskeda chefer för vissa oberoende federala myndigheter.
Ett viktigt undantag gjordes dock: Centralbanken Federal Reserve (Fed), som bland annat slår fast räntenivån.
Domarna anser att Fed-direktören och styrelseledamoten Lisa Cook ska få stanna kvar på sitt jobb. Trump försöker avskeda Cook och anklagar henne för bolånebedrägerier, vilket hon har förnekat. Hon säger också att Trump inte har befogenhet att avskeda henne.
Cook blev 2022 den första svarta kvinnan i Feds styrelse och tillsattes av president Joe Biden.
Lägre domstolar har beslutat att Cook kan stanna kvar medan fallet behandlas. HD upprätthöll dessa domar, och avvisade med rösterna 5–4 Trumpadministrationens försök att få Cook avsatt.
Trump hotade genast på måndagen med ”lämpliga åtgärder” mot Cook efter att HD:s beslut hindrade honom från att avskeda henne.
Om Trump skulle lyckas avsätta Cook kunde han ersätta henne med en egen kandidat och få majoritet i Feds styrelse.
Kritiker säger att den verkliga orsaken till försöken att avskeda Cook är att Trump vill styra räntepolitiken.
Förutom att försöka avskeda Cook har Trump försökt avlägsna den tidigare ordföranden för Fed, Jerome Powell. Trump ville att Powell skulle lämna styrelsen när hans mandatperiod som ordförande avslutades i mitten av maj, men det lyckades inte.
Fria tyglar vid andra myndigheter
Högsta domstolen gav ändå på måndagen presidenten rätt fria tyglar att avskeda andra myndighetschefer efter eget gottfinnande.
Ingen president före Trump har försökt ta kontroll över de myndigheter som reglerar stora delar av det amerikanska livet, bland annat kärnenergi, produktsäkerhet och arbetsmarknadsrelationer.
Krugman: HD har förklarat krig mot demokratin
Domstolens beslut att ge presidenten makt att avsätta offentliga tjänstemän väckte genast kritik.
– I dag förklarade högsta domstolen krig mot demokratin i USA och i princip också mot det moderna samhället. Jag tror inte att folk inser det ännu, sa den amerikanska ekonomiexperten Paul Krugman, som bland annat belönats med ekonomipriset till Alfred Nobels minne, i ett videouttalande.
– Det är viktigt att förstå att det här inte bara ger presidenten praktiskt taget diktatorisk makt, utan det gör det också extremt svårt för ekonomin att fungera.
Källor: AP, Reuters