In addition to sculpting, Voxel Plugin 2 will have a fully non-destructive stamp-based workflow
In other words: you'll be able to use any mesh you want to shape the terrain, and if you need to move them 6 months later, you can!
Here I'm making a simple cave with 3 meshes