대통령님 안녕하세요. 일본사는 재외국민입니다. SNS서 제안을 확인하시기도 한다니 인용 남깁니다.
다름이 아니라 최근 소위 극우유튜버 중 한일관계에 큰 악영향을 끼치는 자들이 있습니다.
이들은 일본어로만 활동하며 계엄옹호, 탄핵반대, 부정선거음모론 등으로 상당한 구독자수를 갖고 있습니다.
원 작성자분 허가하에 번역합니다.
(ツイ主許可の基、翻訳させていただきます。)
이하 타래로.
「널리 알려졌으면해서 써보는데, 키바룬, 대보쨩 두 사람은 근 4개월동안 한국 관련 가짜뉴스를 퍼뜨리며 일본인들을 속여서 큰 돈을 벌었다는 점 만큼은 반드시 많이 기억하고 알아줬으면 좋겠다.」
gall.dcinside.com/mgallery/board…
원 작성자 허가하에 전문을 번역했습니다.
일본 젊은 여성층이 왜 대보쨩 키바룬에 매력을 느끼고 그토록 신봉하는지, 또 이분의 한국 민주주의에 대한 경의가 잘 전해지는 명문입니다. 문제는 제 번역이 영 매끄럽지 않다는거지만...
이들은 지금 이 순간에도 일본인들이 보기 쉽게 일본어로 영상을 만들어 무분별하게 가짜 뉴스를 퍼트리고 있습니다.
처음에는 한국 문화 소개로 인기를 얻게 된 이런 유튜버들은 계엄 이후 적극적으로 내란을 옹호하며 일본에 큰 영향을 끼치고 있습니다.
x.com/nyukoku_itsu/s…
대통령님 안녕하세요. 일본사는 재외국민입니다. SNS서 제안을 확인하시기도 한다니 인용 남깁니다.
다름이 아니라 최근 소위 극우유튜버 중 한일관계에 큰 악영향을 끼치는 자들이 있습니다.
이들은 일본어로만 활동하며 계엄옹호, 탄핵반대, 부정선거음모론 등으로 상당한 구독자수를 갖고 있습니다.
