Tip on working with yellows, oranges, browns: Use the OKLCH colour space, get it looking nice in (eg) blue, then slide the H property (hue) over to orange/yellow.
The colours will look a bit "burnt" but they will look deliberate and clean and will pass accessibility settings.