user avatar
ดราม่าลิซึ่ม ʕ∗•́ o •̀∗ʔ #รับสอนอิ้ง
@iSmuffin
kjw & pjs ♡ / arts chula 83 / รับสอนอังกฤษ ทักได้เลยค่า 🧚🏼‍♂️🌞 งานสอน แปล เขียน ทัก DM #reviewismuffin (คิวสอนว่างแล้วค่า ทักได้เลย)
Bangkok, Thailand
Joined October 2011
  • Pinned
    user avatar
    เธรดแปะแกรมม่าสั้นๆ ที่คนน่าจะใช้ผิดกันบ่อย ถ้าเห็นผ่านตาว่ามึคนใช้ผิด จะมาแปะในนี้ 5555555555555555
  • user avatar
    เอ้อ เล่าไรให้ฟัง เจอกับแฟนครั้งแรกตอนพึ่งติดมหาลัย แล้วชอบมันตั้งแต่แรกพบอักษร ก้อเลยตามจีบ(เออชั้นเอง เพราะแฟนเปนเด่กเนิร์ด) จนได้เปนแฟนกันตั้งแต่ปีหนึ่งปี 2015 นี่ผ่านมาจะสี่ปีละ แปปเดียวได้ใส่ชุดครุยแถบเทาด้วยกันละนะ 💖
  • user avatar
    ชั้นไม่ชอบฟีลลิ่งแบบรู้สึกว่าพ่อแม่ตัวเองแก่ลงเรื่อยๆทุกวัน แล้วสักวันคงไม่ได้อยู่กับเราแล้ว ภาพจำของชั้นคือพ่อแม่ที่ยังหนุ่มสาว ยังแบกเราขึ้นหลังพาไปเที่ยวไหนต่อไหน พอโตขึ้นเรื่อยๆ เห็นว่าเดี๋ยวนี้ร่องรอยของวัยมันมากขึ้นเรื่อยๆแล้วมันเศร้าแปลกๆ
  • user avatar
    ผลสอบโทอิคครั้งแรกของเราออกแล้วค่ะ ได้เต็ม 990 ㅠㅡㅠ นี่ไปสอบแบบไม่เตรียมตัวใดๆเลย ได้เท่านี้คือตกใจมาก แง้ มือสั่นไปหมดแล้ววว
  • user avatar
    ปีนี้เข้าปีที่สิบ เค้าขอหนูแต่งแล้วค่ะ🥹
    เอ้อ เล่าไรให้ฟัง เจอกับแฟนครั้งแรกตอนพึ่งติดมหาลัย แล้วชอบมันตั้งแต่แรกพบอักษร ก้อเลยตามจีบ(เออชั้นเอง เพราะแฟนเปนเด่กเนิร์ด) จนได้เปนแฟนกันตั้งแต่ปีหนึ่งปี 2015 นี่ผ่านมาจะสี่ปีละ แปปเดียวได้ใส่ชุดครุยแถบเทาด้วยกันละนะ 💖
  • user avatar
    แก คนฮ่องกงที่ชั้นโควททวิตเค้ามาแปลอะ ล่าสุดเค้าทักดีเอ็มมา แล้วส่ง flow chart เรื่องข้อมูลม็อบในส่วนต่างๆ มา ถามว่าอยากให้อธิบายตรงไหนเพิ่มเติมอีกมั้ย เค้าจะเขียนเพิ่มให้ เค้าบอกว่ามีคนฮ่องกงอยากช่วยเยอะมากๆเลยนะ แต่เค้าไม่รู้จะช่วยยังไง ซึ้งน้ำใจว่ะ ㅠㅡㅠ
  • user avatar
    มีใครรู้จักนางแบบ chuu ที่ชื่อโคลเอ้ปะ ที่หน้าสวยๆ เป๊ะๆ อะ นี่พึ่งไปอ่านเจอว่านางไม่ได้ต่อสัญญาแล้ว ละออกมาทำคลิปอธิบายว่านางโดนทางบริษัทกดขี่ยังไงบ้าง ทั้ง body shaming, contract ไอจีนี่ก้ทางนั้นเล่นนะ แต่เอาคอนเท้นมาใช้ แส้บมากแม่ เดี๋ยวสรุปย่อๆให้ฟัง คลิปยาวชมนึง 5555555
  • user avatar
    นางแบบสาวอวบบบบบบบบ นี่อวบละหรอ คนไทยทำไมบิวตี้สแตนดาร์ดน่ากลัวแบบนี้ 😭😭
  • user avatar
    เคยอ่านเรดดิท ผญเล่าว่าแฟนชอบบอกว่าผญกลิ่นตัวแรง เหม็น ละชีคือพยายามปรับทุกอย่างทั้งเสื้อผ้า ไปหาหมอ ถามคนรอบตัว ก็คือไม่มีใครได้กลิ่นอะไรเลย สุดท้ายอิผชยอมรับว่ามัน gaslight ผญให้เสียความมั่นใจเฉยๆ ดังนั้นปัญหาอาจจะไม่ใช่ที่เราค่ะ แต่เป็นที่คนพูด
  • user avatar
    ชั้นเพิ่งรู้ว่า การจอดซ้อนคัน การปลดเกียร์ว่างเวลาจอดรถเผื่อคนมาเลื่อนรถเรา เป็นคอนเซปที่มีแค่ในไทยเท่านั้น ไปอ่านคอมเม้นต่างชาติมีแต่คนงงว่าไทยทำได้ไง ไม่กลัวมาขโมยรถตัวเอง แบบเลื่อนรถออกไปเลยหรอ อ่านละแบบ พวกมึงเปนคนยังไงกันเนี่ย 5555555555555
    ทั้งชีวิตที่ผ่านมาคิดว่า 12 123 12 12 1 แม่งเป็นสากล เหมือนกับที่เข้าใจว่าวันจันทร์สีเหลือง อังคารสีชมพูคือใช้เหมือนกันทั่วโลก ไอเปรต ชีวิตกุมีแต่การหลอกลวง
  • user avatar
    รีวิว ถ้าใครเปนสิวผดที่แบบใช้ไรก้อไม่หาย เชินไปซื้อนังนี่ใช้ค่ะ ปจบหน้าเรียบมาก ไม่มีสิวเสี้ยน นุ่มด้วย พอใช้จะรุ้สึกเลยว่าหน้าสะอาดมาก แล้วเทอจะไม่สามารถกลับไปล้างหน้าแบบใช้มือได้อีกต่อไป 5555555
    ได้แล้วๆ เดี๋ยวลองใช้สักพักละมารีวิวนะว่าเริ่ดจริงมั้ย 55555
  • user avatar
    และนี่คือสาเหตุที่ชั้นพยายามสอนน้องให้ท่องศัพท์เป็นอิ้ง-อิ้ง เพราะคำนี้ไม่ได้แปลว่าง่ายเฉยๆ แต่มันไปทาง crude, unrefined มากกว่า เช่นถ้าเราพูดว่า his manner of speech is unsophisticated เรากำลังบอกว่าการพูดจาของเค้ามันไม่ฉลาด พูดทื่อๆตรงๆ ไรงี้
    นั่งท่องศัพท์ละเจอคำว่า unsophisticated แปลว่าง่าย แต่คำมึงยากสัส 5555555
  • user avatar
    ชอบดูต้อกๆคนนี้มาก ชีเป็น leather craftsman ที่เอากระเป๋าแบรนด์เนมแพงๆมาชำแหละดูคุณภาพหนัง การตัดเย็บ และตั้งแต่ดูมาเค้าให้กระเป๋า bottega เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่คุณภาพดีงานเนี้ยบ ส่วนไอบางแบรนด์ในพีระมิดคือ 55555555
    00:00
    จากใจคนชอบซื้อกระเป๋าแบรนด์เนม ในบรรดาแบรนด์เลเวลเดียวกัน เรื่องหนังดีใช้ทนสุดๆ หนึ่งยกให้ bottega veneta สองคือ loewe
  • user avatar
    วันนี้แฟนมาถามแกรมม่าเรื่องนึง เลยนึกได้ว่าถ้าเอามาแชร์แล้วจะได้ใช้จริง คือปกติคนจะลงท้ายอีเมลด้วย “ถ้ามีคำถามอะไรสามารถถามได้…” ใช่ปะ แต่ตัวเราเองจะไม่ได้ใช้ if clause ทั่วไป ใช้เป็น “should you have any question, feel free to…” แทน ซึ่งแกรมม่านี้เรียกว่า inversion งับ (ต่อ)