"you speak indonesian because its the only language you know"
You speak Indonesian because its the only language you know,
We speak Indonesian because its the only language you know.
We are not same.
La Kahar | ᨒ ᨀᨖᨑᨛ
855 posts
- Rasi Bintang dalam budaya Bugis merujuk pada bintang dan arah yang sama tetapi berbeda nama, digunakan oleh para pelaut tradisional Bugis sebagai penentu arah.
Replying to @ustronesianBudaya Bugis memang tidak mengenal zodiak, tapi budaya Bugis mengenal nama² rasi bintang. - Haha betul 😁 Lebih tepatnya kakek-kakek... lato' -> kakek lato'-lato' -> kakek-kakek latto'-latto' -> mainan
Replying to @husainabdullah1Tpi lucunya, org luar sulawesi bilang lato-lato, orang tua kapang 😂😂😂 - Bugis = Pattapi *untuk yang mempunyai lubang di tengahnya disebut "pagero", sementara bugis di wilayah sidrap-pinrang menyebutnya dengan "passeno".
Ayoo apa nama benda ini di daerahmu? Jangan ngaku merakyat kalau gak tau fungsi benda ini - • PSS = *pandan • Bahasa di Sulawesi Selatan : bugis = pandang makassar = pandang pattinjo = pandang mandar = pandéng bugis (dialek sinjai/enna') = banda toraja = pondan duri (massenrempulu) = pondan tae' (luwu) = ponrang bugis (dialek sidrap, wajo) = panrêng
🍍 Pineapple in different languages: 🇦🇿 ananas 🇧🇾 ананас 🇧🇬 ананас 🇭🇷 ananas 🇨🇿 ananas 🇩🇰 ananas 🇳🇱 ananas 🇪🇪 ananass 🇫🇮 ananas 🇫🇷 ananas 🇩🇪 Ananas 🇬🇷 ανανάς 🇭🇹 anana 🇭🇺 ananász 🇮🇸 ananas 🇮🇩 nanas 🇮🇪 anann 🇮🇹 ananas 🇱🇻 anannas 🇱🇹 ananasas 🇳🇴 ananas 🇵🇱 ananas 🇷🇴 ananas 🇷🇺 - Meski berbeda alur cerita, saya teringat kisah Arung Palakka & Karaeng Massepe. Karaeng Massepe tewas dip*nggal kepalanya ditangan Janggo Pance (algojo utusan AP) karena dituduh selingkuh / menculik I Sarampa, salah seorang istri (versi lain menyebut selir) dari Sang Raja Bone.
Pria di Sulsel Pulang Perantauan Demi Habisi Pemerkosa Istrinya dlvr.it/SwfQHc - Nama hari dalam bahasa Bugis juga dari bahasa Arab. senin: sénéng/asénéng selasa: salasă rabu: araba kamis: kammisi' jumat: jumā sabtu: sattu(ng) minggu: aha' 📷: Kalender Bugis bertahun 1882 yang tersimpan di Tropenmuseum Belanda. Tampak tertulis hari-hari dalam bahasa Bugis.
- Kalau dalam bahasa bugis sukun disebut "baka" dan dalam bahasa makassar disebut ''bakara''. Bagaimana di tanah mandar? Setau saya di daerah Pambusuang disebut "bakar", tapi lazim dikenal dengan sebutan "ayanang/ajanang".
Replying to @pergijauhkealamSukun adalah nama yang dikenal di Indonesia dan Malaysia. Di negara-negara lain, sukun dikenal dengan banyak nama. Papua Nugini misalnya menyebutnya kapiah. Di sebagian India orang2 menyebutnya khalphal. Dan masih banyak lg nama2 lokal sukun. - Dalam Lontara' Bilang Kerajaan Gowa gempa besar yang terjadi di Manila pada 30 November 1645 baru tercatat pada tanggal 26 Februari 1646, 3 bulan pasca gempa terjadi.
Pada 1645 terjadi gempa besar di Manila. Bantuan pertama datang dari Makassar: Karaeng Pattingalloang (Carrin-Pantin-Galon🇪🇸). Setelah gempa tahun 1658, Makassar pun mengirimkan bantuan. ✍️ J. de la Concepción, Hª General de Philipinas, 1789. - Replying to @baratdanauUntuk etimologi dari kata latto'-latto':
- Baru tahu dalam bahasa Kutai ikan disebut -> jukut. Kognat dengan bahasa Makassar (juku'), Laiyolo (juku'), Kalao (juku), Madura (jhuko'), Bawean (jukok). 🐟
- Replying to @ustadkyungsooAda dalam buku Bugis Navigation karya Gene Ammarell, udah diterjemain kedalam bahasa indo judulnya Navigasi Bugis.
