I don't understand the the rules for the NYT 100 books of the century. Many of the translated titles were originally published in the last century, which leads me to the conclusion that whoever made the list does not think a book is published until it is published in English?
In less than a week this book comes out in the US, translated by Martin Aitken, My novel THE EMPLOYEES, out on the 1st of Feb, my first book to be published in the US and an absolute dream to be with @ndpublishing A publisher I have admired since I was a teenager.
My novel, The Wax Child, about a real life witch trial in Danish town Aalborg in 1620 will be published late September in Denmark. I mean look at it ! Things that speak in this novel: Wax, fingernails, a tooth, a drop of ink, threads in a tapestry, a finch, a dead fly, people.
My novel The Employees together with Martin Aitken’s wonderful translation has been shortlistet for the International Booker Prize is this real life? @TheBookerPrizes@LolliEditions
“I didn’t want to go in and see to my child. The strangeness of what the diaper hid frightened me”: a story by Olga Ravn (translated, from the Danish, by Martin Aitken) in The New Yorker Monday.
It's lovely to see Tove Ditlevsen gaining her deserved recognition in the world! But it is not true that she is unanimously celebrated in Denmark. She has always been at the center of a almost century long discussion of taste and literary quality. Thread
@PenguinUKBooks@fsgbooks
“Sad girls in Europe” have become a marketing cliché, elevated from the domain of steadfast bloggers and thoughtful small presses to the interest of major cultural institutions, as with the @nytimes Overlooked obituary series."
@laurenoylerharpers.org/archive/2021/0…
BIG SPACECRAFT ENERGY NEWS! My novel The Employees translated by Martin Aitken and published by @LolliEditions is longlisted for The International Booker Prize!!!! To say that I did not see this coming is and understatement. @TheBookerPrizes#2021InternationalBooker
Om my way to Barcelona, reading Asylum Piece by Anna Kavan, suddenly struck by the urge to draw the structure of one of the stories, here it is, look how simple and brilliant! Immediatly wanted a bunch of students to use it as a prompt.