Really unfortunate for international "My Deer Friend Nokotan" fans out there. 🙏
It appears that the official English, French (except ADN which made their own subs), and German subtitles of the show might have been translated by AI. The translations come from the licensor REMOW,
Hareshi.net | เว็บหาอนิเมะถูกลิขสิทธิ์
3,221 posts
ศูนย์รวมอนิเมะซับไทยและพากย์ไทยถูกลิขสิทธิ์ #หาดูเมะมาฮาเรชิ | 🔎 Thai Legal Anime Search & News | 💬 JP-SEA Anime Localization | ℹ️ เพิ่มเติม: bit.ly/Hareshi
- Major Cineplex ลิสต์ ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน มูฟวี่ ‘Haikyuu!! The Dumpster Battle’ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ไทย 30 พฤษภาคมนี้ โดยภาพยนตร์เรื่องนี้จะนำเข้าโดย MedialinkFilms Thailand ส่วน Distribution Partner จะมีใครไหม ต้องติดตามกันต่อไป 🔎 ค้นหาอนิเมะถูกลิขสิทธิ์! ไม่รู้ดูที่ไหน
- ประกาศออกมาทางการแล้ว! ภาพยนตร์ล่าสุดของ 'ไฮคิว คู่ตบฟ้าประทาน' จะเข้าโรงภาพยนตร์ไทย พฤษภาคมนี้ วันนี้ทาง Medialink (เจ้าของ Ani-One Thailand) ได้ประกาศว่า ทางบริษัทจะนำ Haikyuu!! The Dumpster Battle จะเข้าโรงภาพยนตร์ในสิงคโปร์ มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย อินเดีย
- วันนี้ทีมงานฮาเรชิมางาน HAIKYU!! Official Pop Up Store Thailand จัดขึ้นที่ Union Mall ชั้น G ครับ มีสินค้าไฮคิวลิขสิทธิ์แท้จาก Medialink ให้ช้อปกันจุใจ แถมมีกาชาปองให้สุ่มด้วย เก็บรูปภาพต่างๆ มาฝากให้แล้ว สำหรับใครที่สนใจ มาได้ตั้งแต่วันนี้ - 14 กรกฎาคมนะ แล้วเดินไป Central
- เห็นคนแชร์กันบนเฟสหลายร้อย ว่ามีช่องอนิเมะลิขสิทธิ์เปิดใหม่บน YouTube ลงเรื่อง "กรรมกรดันเจี้ยน" ซับไทย มีคนถามด้วยว่าทีมไหนแปลซับ Hareshi <-- แอคนี้ จัดทำงานแปลเองจ้า ว่าแล้ว ซีซันหน้า Tropics มีอนิเมะใหม่เด็ดๆ เดือดๆ พูดจริงไม่จิงโจ้ กันให้ดูอย่างแน่นอน ไปกดติดตามไว้รอเลย
- Netflix ดีลกับ Medialink มูฟวี่ ‘ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน ตอน: ศึกที่กองขยะ’ ลงสตรีม 31 ตุลาคมนี้ Haikyu!! The Dumpster Battle จะสามารถรับชมบนแพลฟอร์มได้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ฮ่องกง ไต้หวัน มาเก๊า และมองโกเลีย ตามที่ทาง Medialink ถือสิทธิ์ โดยทาง Medialink ได้นำ Haikyuu!!
- สิ้นสุดการรอคอย! Crunchyroll และ Sony Pictures ประกาศนำ ‘ดาบพิฆาตอสูร ภาคปราสาทไร้ขอบเขต’ เข้าโรงภาพยนตร์ประเทศไทย หลังจากตอนจบสุดแสนประทับใจของ ดาบพิฆาตอสูร ภาคการสั่งสอนของเสาหลัก ได้มีการปล่อยออกไป Crunchyroll เว็บไซต์และแอปพลิเคชันที่รวบรวมอนิเมะและมังงะระดับโลก ได้ประกาศ
- ‘My New Boss is Goofy หัวหน้าใหม่ของผมซื่อสุดๆ เลยครับ’ ลิขสิทธิ์โดย ANIPLUS ลง NETFLIX 12 พฤษภาคมนี้ !! อย่างที่แอดว่าไป เพื่อนแอด (เพจ แปลเหงา ๆ ยามค่ำคืน) เป็นคนแปล Atarashii Joushi wa Do Tennen เองค่ะ LC by ANIPLUS ในที่สุดก็จะลงสตรีมแล้ววว ปักๆๆ รอเดือนหน้า
- ยูกะ จาก Blue Period ตัวละครที่ข้ามขีดจำกัดทางเพศสรีระ และอยากเปิดเผยตัวตนในด้านที่ตนเองเป็นจริงๆ เป็นตัวละครแรกที่ฮาเรชิอยากพูดถึงเป็นพิเศษในเดือนนี้ เพราะเวลาพูดถึงตัวละครที่มีความก้ำกึ่งทางเพศ ออกทาง Genderqueer เนี่ย น้องยูกะ เป็นคนที่แอดนึกถึงเป็นอันดับแรกๆ เลยครับ
- ข่าวดีค่ะ! ‘Buddy Daddies’ กับ ‘Tomo-chan Is a Girl! โทโมะจังเป็นเด็กผู้หญิงนะ!’ ลง Netflix ไทย 15 เมษายนนี้ โดยต้องบอกก่อน ว่าเรื่องนี้ "มีคนถือในไทย" นานแล้ว ตั้งแต่ก่อนฉาย ซึ่งลิขสิทธิ์อยู่กับ Mighty Media แต่ขายให้ที่ไหนไม่ได้ และค่ายนี้ทำแค่ซับภาษาจีน
- 2 เรื่องแรก มีคนถือในไทยแล้ว คือ ANIPLUS ซึ่งอาจมีข่าวดีในอนาคตค่ะ สามารถบอกได้แล้วว่า ทั้งสองเรื่องแรก มีการแปลซับไทยไว้ให้ค่ายแล้วค่ะ มีเพื่อนเราแปลด้วย โอกาสลง LAFTEL ที่เป็นแอปของอนิพลัสเองสูงอยู่ ส่วนอีกเรื่อง ถือในภูมิภาคโดย Mighty Mediaทำไมคนไทยไม่ได้ดู 3 เรื่องนี้ คนไทยเหี่ยว คนไทยเฉา คนไทยต้องการเยียวยาหัวใจ รับเรื่องหน่อยค่ะ รอแอลซีมาสามพันปีแล้ว ㅠㅡㅠ
- อัปเดตกันอีกรอบ “มหาเวทย์ผนึกมาร ซีซัน 2” ปรับเวลาฉายเป็น 22:56 น. สามารถรับชมได้ทางแพลตฟอร์มต่อไปนี้ • Ani-One Thailand ULTRA YouTube • Bilibili • iQIYI • Netflix • Prime Video • TrueID พากย์ไทยฉายพร้อมซับไทย *กำหนดการฉายและภาษาที่ให้บริการขึ้นอยู่กับแต่ละแพลตฟอร์ม
- ประกาศทางการแล้ว! ‘ดาบพิฆาตอสูร เดอะมูฟวี่ ปราสาทไร้ขอบเขต’ เข้าฉายประเทศไทย โดย Crunchyroll และ Sony Pictures วันที่ 11 กันยายนนี้ โดยไทยจะเข้าวันเดียวกับประเทศส่วนมากทั่วโลก ในขณะที่เพื่อนบ้านจะเข้าก่อนเกือบเดือนดังนี้ 14 สิงหาคม - มาเลเซีย สิงคโปร์ 15 สิงหาคม - เวียดนาม
- Fun Fact: WITCH WATCH วิทช์วอทช์ บน Netflix ก็ใช้โลโก้ฟอนต์ภาษาไทยที่ทางเราออกแบบกับ Tropics นะ! ถึงโลโก้ไทยจะเหมือนกัน แต่พากย์ไทยเป็นอีกเวอร์ชัน ลิ้มรสอีกฉบับได้ตั้งแต่วันที่ 27 เมษายนเป็นต้นไป #หาดูเมะมาฮาเรชิ #hareshi



















