Sir Mark Rowley lays blame on 'extreme rhetoric' for Belfast disorder after knife attack