Farewell to the peerless Maggie Smith, whose voice could stretch a single word into a prism of shades of disapproval, disappointment, amazement and amusement. She could commandeer a stage ("Lettice and Lovage") or a screen ("Bed Among the Lentils") with a single raised eyebrow.
