تخطو دار ممدوح عدوان خطوة جديدة بنيلها جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، فئة الإنجاز، عن اللغة الإسبانية.
@HamadTAward
لحظة التكريم هي فرصة لشكر كل من كان جزءاً من هذا النجاح، بالدرجة الأولى:
انطلاقاً من أمنية في أن يقرأ كل العرب ما يستطيعون من التراث القديم، رجعت إلى #رسالة_الغفران#أبي_العلاء_المعري لوضعها بين أيدي القراء عبر "إعادة صياغتها"، أي بشكل أساسي استبدلتُ الكلمات الغريبة البائدة بألفاظ عادية يفهمها القارئ، وقمت بإعادة صياغة بعض التراكيب والجمل.
#فرحان_بلبل
سعداء بتقديم كل إصداراتنا على منصة أبجد مجاناً للقراء في سوريا وحول العالم احتفالاً بحرية شعبنا وانطلاق رحلتنا للبناء.
تسري هذه المبادرة لغاية ١٥ يناير ٢٠٢٥، وما عليكم سوى:
تحميل تطبيق أبجد
إنشاء حساب
البحث عن دار ممدوح عدوان واختيار كتابك الجديد
قراءة ممتعة!
@Abjjad
يوافق اليوم (19-12) الذكرى الرابعة عشر لوفاة الشاعر والأديب السوري #ممدوح_عدوان الذي كتب وترجم ما يقارب التسعين كتاباً في الشعر والمسرح والرواية.
ما هو كتابكم المفضل له؟
غيّب الموت الكاتب والروائي السوري خالد خليفة (١٩٦٤ - ٢٠٢٣)
درس القانون عام ١٩٨٨ في جامعة حلب. كتب الشعر وكان عضواً في المنتدى الأدبي في الجامعة.
كتب خليفة دراما تلفزيونيّة، وبعض الأفلام الوثائقيّة والأفلام القصيرة والطويلة.
الرحمة والسلام لروحه والصبر لأهله ومحبّيه..
يُسعدنا أن نعلن عن انضمام الكاتب النمساوي بيتر هاندكه الذي حصل للتو على جائزة نوبل للآداب ٢٠١٩ لأسرة الدار D:
حيث ستصدر قريباً روايته دون جوان (يتحدث عن نفسه)، بترجمة سمير جريس، عن دار ممدوح عدوان للنشر و سرد للنشر.
#بيتر_هاندكه#نوبل_للآداب#نوبل٢٠١٩#قريباً
من الكلاسيكيات الساحرة، نشرت أول مرة عام 1970
عشرون عاماً من الصداقة بالمراسلة بين كاتبة تعيش في نيويورك، وبائع كتب مستعملة يعيش في لندن، جمعهما حبهما للكتب فلم يفرقهما البعد الجغرافي والثقافي.
صداقة وجدانية مبهجة، ورسائل ستأسر قلبك ولن تفلته قبل آخر حرفٍ منها.
#يصدر_قريباً
منذ أن فقدت الطفلة الباريسية بصرها وهي تعيش عالمها الخاص:بين صفحات الكتب.
على الجانب الأخر من الحرب،في ميتم ألماني يقضي مراهق وقته مفتوناً بسحر الراديو.
عبر قصتهما يحكي #أنثوني_دور عن الخير الذي قد نراه رغم بشاعة الحرب.
وعن ما تفعله الحرب بالحالمين.
#كل_الضوء_الذي_لا_يمكننا_رؤيته