أبيل تُطلق تقرير "اللغة العربية: الدستور والرؤية" احتفاءً بمناسبة #اليوم_العالمي_للغة_العربية.
لتصفّح التقرير:
abeel.sa/ALD/index.html
أبيل
75 posts
بيت خبرة يستثمر اللغة والثقافة المحليّة في تحقيق الأثر.
- بشراكة مؤثرة واستراتيجية، تنطلق شركة أبيل عبر مجموعة ون لتقّدم حلولاً تفعّل الثقافة السعودية لتجعلها #هوية_تعاش.اعتزازاً بلغتنا العربية وثقافتنا المحليّة ولتكون #هوية_تعاش، نسعد في مجموعة "ون" بالإعلان عن تأسيس شركة أبيل @Abeel_one؛ المتخصصة في تمكين اللغة العربية والمحكية السعودية والثقافة بحلول نوعيّة مبتكرة، وذلك في إطار رؤية المجموعة الهادفة إلى تنويع أنشطتها في مجال الاتصال.
00:00 - احتفت أبيل في أول أيام #ملتقى_الترجمة_الدولي_2025 الموافق 6 نوفمبر بإطلاق أحد أهم منجزاتها اللغوية "منصة أبيل الرقمية للمعجميّة العربية"؛ المنصة الرقمية التي تُعنى بصناعة المعاجم وإثرائها وبناء المسارد المتخصصة وترجمتها لأكثر من لغة، في كافة المجالات والتخصصات.
- من سمات اللغة العربية امتلاكها قدرًا كبيرًا من الألفاظ، والاشتقاقات، والمعاني؛ مما يمكّن متحدثيها من التعبير الدقيق عن مقاصدهم.
- منذ منتصف القرن الماضي سعى علماء اللغة لتكييف الآلة على الخطاب البشري، ومع انتشار تطبيقات النماذج اللغوية الكبيرة (LLMs) ودمجها في أنشطتنا اليومية تحولت هذه الجهود من تكييف الآلة وتدريبها على الخطاب البشري إلى محاولة فصل ما اكتسبه الإنسان من الآلة وتجنب أنماطها اللغوية.
- ماذا نقدم في أبيل؟ إليك الحكاية التي تنعكس اليوم على كثير من النجاحات -ولله الحمد- فيما ترونه من مشاريع وأثر:
- تبارك أبيل هذا المنجز الوطني، علّام اليوم يفهمنا ويفهم ثقافتنا، وفي أبيل نقدّم منتج ثقافـ تِك والذي يتكامل مع هذه الجهود الوطنية؛ بتغذية الآلة بالبيانات المحليّة الموجودة بذاكرتنا الشفهية ورفوفنا المكتبية وأتمتتها باستخدام تقنيات RAG. #علّام_في_منصة_IBMإدراج نموذج "علّام" من سدايا ضمن منصة watsonx بشركة IBM كأحد أفضل النماذج التوليدية باللغة العربية بالعالم. #علّام_في_منصة_IBM | #واس_عام
- تعزيزًا للهوية الثقافية السعودية ودعمًا للمواهب المحلية، ساهمت أبيل شريكًا إستراتيجيًا في هاكاثون وزارة الثقافة تحت عنوان "تعلُّم واحتضان اللغة العربية". #هاكاثون_لغتنا_هويتنا
- نفخر في مشاريع الوطن العملاقة ونتكامل معها، ونؤمن في أبيل أن الثقافةَ هُويّةٌ تُعاش، وهو ما نقدّمه في منتجنا: السردية السعودية.🔴 عاجل صندوق الاستثمارات العامة يعلن عن تأسيس شركة #قصص لتطوير تجارب تفاعلية، تعتمد على التكنولوجيا المتقدمة لسرد قصص مستوحاة من ثقافة وتاريخ السعودية والتراث الإسلامي، وستتخصص الشركة في تطوير وامتلاك وتشغيل معارض تفاعلية عالمية في مختلف أنحاء المملكة
- مع مخاطبة الجهات السعودية للفئات العالمية، ظهر الاحتياج المؤسسي إلى الترجمة بمختلف أنواعها سعيًا إلى إيصال الرسالة وبناء الهوية. نعمل في أبيل على تلبية هذا الاحتياج باستثمار ثلاثة أساليب رئيسة لنقل الرسالة من لغة إلى أخرى؛ نحدّدها بناءً على طبيعة النصوص والفئة المستهدفة.
- تشارك شركة أبيل في ملتقى الترجمة الدولي وتسجل حضورها في أيام الملتقى الثلاثة؛ لإطلاق مبادراتها النوعية وشراكاتها الإستراتيجية. نرحب بكم في جناحنا رقم (T23). #ملتقى_الترجمة_الدولي_2025
- يُعد شعر العرضة من أهم الرموز الثقافية التي حافظت على اللهجة المحلية بإيقاعها ومفرداتها البديعة. وهو أحد أبرز فروع الشعر الذي اهتمت به السعودية بعد توحيدها. وكان شعر العرضة يُعرَّف بأهازيج الحرب وهي أناشيد كان يرددها أهل نجد خلال معاركهم، وتُعد "نخوة العوجا" من أشهر قصائدها.






















