user avatar
あひるさん
@5ducks5
2002年に渡米→解雇→バックパッカー→再渡米→米国内で転職転職&転職…現在はなぜかシンガポール。海外生活を面白おかしく切り取って投稿してます。フォローされたら小躍りして喜びます。アイコンは本人ではありません。
池の南側
Joined April 2020
Posts
  • Pinned
    user avatar
    Replying to @5ducks5
    ツイッター史上最高に有意義な情報を得た。SNSのあるべき形を見た気がする。
    Replying to @LibertyBondsDog and @5ducks5
    This is red raspberry. If you see a horse and carriage (we would say horse & buggy) it is probably good!
  • user avatar
    先日🇺🇸人同僚が「早期教育は意味がない」と言っていたので話を聞くと「2歳の頃からハリポタを読み聞かせ、スターウォーズを見せて、毎年マーベルコミックスとレゴを与え続けても、10代になるとみんなポケモンと日本のアニメにハマるんだ…」と言ってたので「ピカ😢」とモノマネしたらなぜか怒られた。
  • user avatar
    これは若い人へのアドバイスですが、仕事でミスしても怒らない人は、決して優しいわけではありません。あなたに期待してないから怒らないのです。つまり怒ってくれる人はあなたに期待してるのです。だから怒ってくれる人には感謝すべきです。と言う人には論理的な話は通じないので距離を取りましょう。
  • user avatar
    小2の時に「生まれ変わったら何になりたいか」という質問に「飛行機」と答えたら「生き物じゃないじゃんwww」と皆から笑われたんだけど、先生は「まあ誰も前世を覚えてないし、生まれ変わりなんて架空の話だから飛行機でもいいんじゃない」と言ってくれて少し救われた話を🇺🇸人同僚たちにしたら 続く
  • user avatar
    私「新作ゲームで睡眠不足」 🇺🇸人同僚「好きなゲームが発売されても睡眠時間は削るなよ。睡眠は人間に1番大切なものだぞ」 私「(シゴデキは一味違うな)」 🇺🇸「俺なら朝の遅刻を増やして午後はこっそり退社してプレイ時間を確保する。削るのは勤務時間だ」 私「(シゴデキは一味違うな)」
  • user avatar
    🇺🇸人同僚がランチ中に 「🇯🇵人がお米をよく食べるのは知ってるけど、家にお米が無かったら何を食べるんだ?」 と言ってきたので 「お米は予備の予備まで備蓄してるから無くならないよ。無くなる前に必ず補充される」 と返したところ、周りにいた🇺🇸人同僚たちが 続く
  • user avatar
    「大谷選手が被害に遭ったのは英語力がないから。俺はアメリカで自分1人で銀行口座を開設したし、俺は英語力があるから詐欺には遭わない」という意見を見かけたけど、違いますよ、あなたが詐欺に遭わないのは英語力があるからじゃないです。お金持ってないからです。
  • user avatar
    妻のリクエストで私は朝ご飯にスコーンをよく焼くのですが、うちの子が「焼き色のついてるサクサクのところがだけが食べたい」「もっとバターとチョコチップを増やして」「食べやすい一口サイズにして」と毎回少しずつリクエストしてくるので試行錯誤の末、今日の朝ついにクッキーが再発明されました。
  • user avatar
    「1を聞いて10を知る」は頭脳明晰かも知れないけど、コミュニケーションに必要なのは「10まで聞く事」です。
  • user avatar
    17, 8年くらい前に🇺🇸人同僚から 「これぞ日本!って感じのポップなソングを教えろ」 と言われて、大塚愛の『さくらんぼ』をオススメしたんですね そしたら🇺🇸人同僚たちの間で 「この曲めっちゃ楽しいぞ!」 「サビで裏拍子になるのいいね!」 「何言ってるか分からんけどすっごい楽しい!」 続く
  • user avatar
    日本語勉強中の🇺🇸人同僚が「日本語だいぶ上手くなったよ。なんか面白い問題ない?」と言ってきたので、じゃあこれを読みなさいと「一月一日、元日の日曜日、日本晴れ、今日は良い一日になりそうだ。明日の二日は布団を天日干ししてから初日の出の絵日記を書こう」を見せたら日の読み方に発狂してた。
  • user avatar
    朝から史上稀に見るレベルに無駄なプレゼンを50分も見せられて苦痛だった日のランチタイムに🇺🇸人同僚にそれを愚痴ったら「俺は人生の意味について三回は考え直したね」「俺なんか彼が話してる間に、心の中でトウモロコシ畑を一面耕したよ。秋には収穫できそうだ。」みんな現実逃避が上手い。
  • user avatar
    Replying to @5ducks5
    「それなら俺はガレージになりたいね。全てのガラクタを受け入れて家族に愛されるんだ」 「俺はコーヒーメーカーだな。毎朝人々を元気にさせるなんてヒーローみたいじゃないか」 「俺は屋根の上の風見鶏だな。風に吹かれてフラフラ遠くを見渡したい」 誰も生物を挙げなくて笑った。金曜日です。 終
  • user avatar
    勤務先に日本人は私1人。だから🇯🇵についての質問は全て私にきます。難解な質問に正しく答えるために色々調べたり詳しい人に聞く必要があったりしますが、勉強はいつでも楽しいです。先日も🇺🇸人同僚から「🇯🇵で最高のお菓子は?」と聞かれたので「たけのこの里」と答えました。また徳を積んでしまった。