Programme TV TMC

Les agents sont amenés à intervenir au Texas, à Terlingua, où trois têtes ont été découvertes près du bureau de la shérif. Toutes les trois ont été fraîchement coupées, mais seule l'une d'elles appartient à un cadavre récent. Rossi et ses hommes orientent leurs investigations vers les trafiquants de drogue...

Atlantic City, dans le New Jersey. Deux femme de petite taille sont retrouvées mortes. Elles avaient disparu deux mois plus tôt. L'autopsie démontre qu'elles ont été sévèrement droguées et qu'elles ont succombé à une crise cardiaque. L'équipe pense avoir affaire à une collectionneuse de poupées vivantes...