Orlandoo

@herrllama Wem unterstellst du denn, dass er etwas gegen Ideologien hat? Es geht doch vielmehr darum, dass man im aktuellen Lösungsansatz (noch) sehr unklare / unschöne Verrenkungen implementiert sieht.

Ausgehend von einem absoluten WordPress-Einsteiger dürfte “Benutzer” ohne Zweifel ein wesentlich deutlicherer Hinweis darauf sein, was sich hinter dem entsprechenden Menüpunkt verbirgt, als Begriffe wie “Profile”, “Konten” oder “Berechtigungen”. Was die Behauptung, man würde die “Accessibility” verbessern, ad absurdum führt und stattdessen das Problem aufzeigt, dass mit solchem Gender-Kauderwelsch die Benutzbarkeit und die Einarbeitung ins CMS erschwert wird.

Niemand beschwert sich in dem in diesem Thema Geschriebenen grundsätzlich darüber, dass mit dem Plugin dazu beigetragen werden soll, die gendersensitive Sprache zu etablieren. Nein, nur die Aufnahme in den Core wird beanstandet. Denn wie das Plugin zeigt ist die Umsetzung ind die gendersensitive Sprache noch unausgereift. Weshalb sie auf wenig Akzeptanz stößt.

Auffallend ist, dass selbst bei den Betroffenen das Interesse nicht besonders groß ist, bei gerade Mal 30+ aktiven Installationen. Von Bedeutung finde ich hingegen, dass sich ausgerechnet Anwenderinnen, also diejenigen, denen die Umstellung auf gendersensitiven Sprachgebrauch entgegenkommen sollte, mit besonderer Vehemenz beziehungsweise Ausführlichkeit gegen das Vorhaben aussprechen. Hoffentlich bieten diese Hinweise den Verantwortlichen einen Grund, ihr Vorhaben kritisch zu hinterfragen.

Es ist auch klar, dass – sollte die baldige Übernahme in den Core scheitern – eine weitere Sprachdatei zu pflegen wäre, was einen gehörigen Zeitaufwand bedeuten würde. Das wäre lästig und legt die Vermutung nahe, dass dies der eigentliche Grund ist, weshalb die übereilte Aufnahme in den Core vorangetrieben wird. Die Behauptung, man wolle mit dem Plugin Möglichkeiten austesten und optimieren, entpuppt sich mehr und mehr als Halbwahrheit … Sagt doch wenigstens ganz ehrlich, dass ihr die gendersensitive Sprache lieber heute als morgen im deutschsprachigen WordPress verankert sehen wollt, dann käme man sich nicht gar so verarscht vor.

Zusammenfassend: “Deswegen wollen wir ja durch das Plugin einen Teil beitragen, um gendersensitive Sprache zu etablieren.” Prima, damit hat auch niemand ein Problem. Mit der überstürzten Überführung in den Core allerdings schon.

• This reply was modified 9 years, 6 months ago by Orlandoo.
• This reply was modified 9 years, 6 months ago by Orlandoo.

@ Caspar Hübinger Auf den erwähnten Weitblick setze ich meine Hoffnung. Im Übrigen halte ich die Beseitigung einer Zwangsbeunglückung durch eine Zwangsbeglückung für den falschen Weg. Soll hier der Teufel mit dem Beelzebub ausgetrieben werden?

• This reply was modified 9 years, 6 months ago by Orlandoo.